May 2016 • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶּקט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ

‏אֵל מָלֵא רַחֲמִים תְפִילָה לַנִּסְפִּים בַּשּׁוֹאָה | El Malé Raḥamim Prayer for the Victims of the Shoah, by Rabbi Yehoyada Amir

Contributor(s):

Mona Lantz Levi (translation), Lada Moskalets (translation), Aharon N. Varady (translation) and Yehoyada Amir

Categories:

Kristallnacht, International Holocaust Remembrance Day (January 27th), Yom haShoah (27 Nisan), Days of Remembrance of the Victims of the Holocaust

Tags:

Ukrainian translation, mourning, השואה the Shoah, אל מלא רחמים El Malé Raḥamim, 21st century C.E., 58th century A.M., the Holocaust, Romanian translation

A prayer for the victims of the Holocaust in Hebrew with English, Romanian, and Ukrainian translations. . . .

על הניסים ליום העצמאות | Al haNissim for Yom ha-Atsma’ut, by Amos Ḥakham (2012)

Contributor(s):

Aharon N. Varady (translation) and Amos Ḥakham

Categories:

Yom ha-Atsma'ut (5 Iyyar)

Tags:

מדינת ישראל Medinat Yisrael, על הנסים al hanissim, 21st century C.E., 58th century A.M., נודה לך Nodeh L'kha, מודים Modim

An al hanissim formulation for Yom Ha-Atsma’ut by the scholar Amos Hakham. . . .