 |
Contributor(s): |
Daniel Kieval
|
Categories: |
Engagements & Weddings
|
Tags: |
blessings, ברכות brakhot, interpretive translation, North America, תחינות teḥinot, 21st century C.E., 58th century A.M., English vernacular prayer, devotional interpretation, wedding blessings, שבע ברכות sheva brakhot
|
|
This is a poetic rendering of the sixth blessing (of the Sheva Brakhot/7 Blessings) for a wedding. It riffs off of themes and language in the Hebrew text of joy, love, and companionship, and invocations of the Garden of Eden, creation, and eternity. Written originally for the wedding of friends; I hope you’ll feel free to adapt and rework it however suits your needs! . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Aharon N. Varady (transcription), Tzemaḥ Yoreh, the Masoretic Text, Masoretic layer 'B', Masoretic layer 'P' and Masoretic layer 'J'
|
Categories: |
Sefer Bereshit (Genesis), Parashat Noaḥ
|
Tags: |
mythopoesis, supplementary hypothesis, annual Torah reading cycle, פרשת השבוע Parashat haShavua, 31st century A.M., 8th century B.C.E., redaction criticism, נח Noaḥ, פרשות parashot
|
|
The text of parashat Noaḥ, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Aharon N. Varady (transcription), Tzemaḥ Yoreh, the Masoretic Text, Masoretic layer 'B', Masoretic layer 'P' and Masoretic layer 'J'
|
Categories: |
Sefer Bereshit (Genesis), Parashat Lekh Lekha
|
Tags: |
mythopoesis, supplementary hypothesis, annual Torah reading cycle, פרשת השבוע Parashat haShavua, 31st century A.M., 8th century B.C.E., redaction criticism, לך לך, פרשות parashot
|
|
The text of parashat Lekh Lekha, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Aharon N. Varady (transcription), Tzemaḥ Yoreh, the Masoretic Text, Masoretic kernel 'E', Masoretic layer 'J', Masoretic layer 'P' and Masoretic layer 'B'
|
Categories: |
Sefer Bereshit (Genesis), Parashat Vayera
|
Tags: |
mythopoesis, supplementary hypothesis, annual Torah reading cycle, פרשת השבוע Parashat haShavua, 31st century A.M., 8th century B.C.E., redaction criticism, פרשות parashot, וירא
|
|
The text of parashat Vayera, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Aharon N. Varady (transcription), Tzemaḥ Yoreh, the Masoretic Text, Masoretic layer 'J', Masoretic layer 'P' and Masoretic layer 'B'
|
Categories: |
Sefer Bereshit (Genesis), Parashat Ḥayyei Sarah
|
Tags: |
mythopoesis, supplementary hypothesis, annual Torah reading cycle, פרשת השבוע Parashat haShavua, 31st century A.M., 8th century B.C.E., redaction criticism, פרשות parashot, חיי שרה, camels
|
|
The text of parashat Ḥayyei Sarah, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Aharon N. Varady (transcription), Tzemaḥ Yoreh, the Masoretic Text, Masoretic layer 'J', Masoretic layer 'P' and Masoretic layer 'H'
|
Categories: |
Sefer Bereshit (Genesis), Parashat Toldōt
|
Tags: |
mythopoesis, supplementary hypothesis, annual Torah reading cycle, פרשת השבוע Parashat haShavua, 31st century A.M., 8th century B.C.E., redaction criticism, פרשות parashot, תולדת
|
|
The text of parashat Toldot, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Aharon N. Varady (transcription), Zalman Schachter-Shalomi and Unknown Author(s)
|
Categories: |
Birkat Ahavah for Ma'ariv/Arvit
|
Tags: |
talmud torah, interpretive translation, devotional interpretation, blessings prior to the shema, אהבת עולם ahavat olam, אהבת ישראל loving Yisrael, performing mitsvot, ohev amo
|
|
Rabbi Zalman Schachter-Shalomi, z”l, included his translation of the blessing preceding the Shema in the evening “Ohev Amo Yisrael” in his Siddur Tehillat Hashem Yidaber Pi (2009). . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation) and Yosef Naḥmuli
|
Categories: |
Comprehensive (Kol Bo) Siddurim
|
Tags: |
19th century C.E., Nusaḥ Sefaradi, 57th century A.M., Greek speaking Jewry, Greek translation, Yevanit, minhag Corfu, Needing Transcription, Needing Decompilation, Needing Proofreading
|
|
Index page for the transcription, proofreading, and decompilation of Καθημεριναι Προσευχαι (Yosef Naḥmuli 1885), a Greek-Hebrew kol bo siddur, nusaḥ sefaradi (minhag Corfu). . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Aharon N. Varady (transcription), Aharon N. Varady (translation), Nir Krakauer (translation), Isaac Gantwerk Mayer (translation), Steven Greenberg and Ḳalonymus ben Ḳalonymus ben Meir
|
Categories: |
Transgender Day of Visibility (March 31), Transgender Day of Remembrance (November 20)
|
Tags: |
תחינות teḥinot, 51st century A.M., 14th century C.E., Even Boḥan, gender identity, shelo asani ishah, Needing Vocalization
|
|
A prayer by רבי קלונימוס בן קלונימוס Kalonymus ben Kalonymus that appears in his poem ספר אבן בוחן, יג Even Boḥan (§13), describing the author’s wish to have been born a Jewish woman. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Aharon N. Varady (transcription), Tzemaḥ Yoreh, the Masoretic Text, Masoretic layer 'B', Masoretic layer 'P' and Masoretic layer 'J'
|
Categories: |
Sefer Bereshit (Genesis), Parashat Bereshit, Shemini Atseret & Simḥat Torah Readings
|
Tags: |
mythopoesis, supplementary hypothesis, annual Torah reading cycle, פרשת השבוע Parashat haShavua, 31st century A.M., 8th century B.C.E., redaction criticism, בראשית, פרשות parashot
|
|
The text of parashat Bereishit, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . . |
|
|