📜 פָּרָשַׁת וְזֹאת הַבְּרָכָה | Parashat v’Zōt haBrakhah (Deuteronomy 33:1-34:12), color-coded according to its narrative layers

The text of parashat v’Zot haBrakhah, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .

Tags: 34th century A.M., 7th century B.C.E., annual Torah reading cycle, mythopoesis, פרשת השבוע Parashat haShavua, פרשות parashot, redaction criticism, פרשת וזאת הברכה parashat vZot haBrakhah, שיר Shir, supplementary hypothesis, the Plains of Moav

Contributor(s): Tzemaḥ Yoreh, the Masoretic Text, Masoretic layer 'D1', Masoretic layer 'D2', Masoretic layer 'J', Masoretic layer 'H' and Aharon N. Varady (transcription)

📜 Torah Reading for Parashat v’Zōt haBrakhah (Deuteronomy 33:1-34:12): Chantable English translation with trōp, by Len Fellman

A Torah reading of Parashat v’Zot haBrakhah in English translation, transtropilized. . . .

Categories: Sefer Devarim (Deuteronomy), Parashat v'Zōt haBrakhah, Shemini Atseret & Simḥat Torah Readings

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., Cantillated readings in English, English Translation, transtropilation

Contributor(s): the Masoretic Text and Len Fellman (translation)

💬 Haftarah Reading for Parashat Shoftim (Isaiah 51:12-52:12): Chantable English translation with trōp, by Len Fellman

The haftarah reading for Parashat Shoftim, in English translation, transtropilized. . . .

Categories: Yeshayah (Isaiah), Parashat Shōftim

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., Cantillated readings in English, English Translation, הפטרות haftarot, transtropilation

Contributor(s): the Masoretic Text, Yeshayahu ben Amōts and Len Fellman (translation)

💬 Haftarah Reading for Parashat Ki Tetsei (Isaiah 54:1-10): Chantable English translation with trōp, by Len Fellman

The haftarah reading for Parashat Ki Tetsei, in English translation, transtropilized. . . .

Categories: Yeshayah (Isaiah), Parashat Ki Tétsei

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., Cantillated readings in English, English Translation, הפטרות haftarot, transtropilation

Contributor(s): the Masoretic Text, Yeshayahu ben Amōts and Len Fellman (translation)

💬 Haftarah Reading for Parashat Ki Tavo (Isaiah 60:1-22): Chantable English translation with trōp, by Len Fellman

The haftarah reading for Parashat Ki Tavo, in English translation, transtropilized. . . .

Categories: Yeshayah (Isaiah), Parashat Ki Tavō

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., Cantillated readings in English, English Translation, הפטרות haftarot, transtropilation

Contributor(s): the Masoretic Text, Yeshayahu ben Amōts and Len Fellman (translation)

💬 Haftarah Reading for Parashat Nitsavim (Isaiah 61:10-63:9): Chantable English translation with trōp, by Len Fellman

The haftarah reading for Parashat Nitsavim, in English translation, transtropilized. . . .

Categories: Yeshayah (Isaiah), Parashat Nitsavim

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., Cantillated readings in English, English Translation, הפטרות haftarot, transtropilation

Contributor(s): the Masoretic Text, Yeshayahu ben Amōts and Len Fellman (translation)

💬 Haftarah Reading for the second day of Rosh haShanah (Jeremiah 31:1-19): Chantable English translation with trōp, by Len Fellman

This is an English translation of the Haftarah reading for the second day of Rosh Hashanah (Jeremiah 31:1-19), transtropilized. . . .

Categories: Yirmiyah (Jeremiah), Rosh haShanah Readings

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., Cantillated readings in English, English Translation, הפטרות haftarot, Jeremiah, transtropilation, Yirmiyahu

Contributor(s): the Masoretic Text, Yirmiyah ben Ḥilkiyah haKohen and Len Fellman (translation)