⤷ You are here:
2020 —⟶ Page 21 💬 ילקוט מזמורים לבן סירא פרק נ״א | An Appendix of Psalms of Ben Sira chapter 51, vocalized, cantillated, and translated by Isaac Gantwerk MayerThe end of the scroll of Ben Sira (Ecclesiasticus) reconstructed from Cairo Geniza fragments not contained within the Septuagint. . . . Categories: Second Temple Period סֵפֶר חֲנוֹךְ | The Animal Apocalypse (1 Enoch 83-90), with Aramaic Fragments and translations in Ge’ez and EnglishA mytho-historical chronicle of the story of humanity and Israel up until the Maccabean revolt depicted as a fable through a dream vision of Ḥanokh. . . . 💬 מזמור לבן סירא על זכות אבותינו (פרקים מד-נ) | Paean of Ben Sira on the Merit of the Ancestors (ch. 44-50), vocalized and cantillated with the Poetic Masoretic System by Isaac Gantwerk MayerThe poem lauding the ancestors from Chapters 44 to 50 of Ben Sira (Ecclesiasticus) is considered by many scholars to be the original influence for the Yom Kippur Avodah service, and the paean to Shimon the Righteous bears a striking similarity to the beloved piyyut “Mar’eh Khohen.” This passage from Ben Sira, the great paean on the merit of the ancestors, takes the Hebrew text of one of the Cairo Geniza manuscripts — Bodleian MS Heb e62 — and versifies it according to the standard Septuagintal text, along with vocalization and cantillation per the standard Masoretic EMe”T system for poetic books. It could be read on Yom Kippur for the avodah service, or just studied as a fascinating piece of Jewish history. . . . Selected verses from the book of ben Sira for a Seliḥot service . . . Categories: Second Temple Period 💬 הפטרה חלופית לשבת שחל ביום לפני חנוכה או ביום הראשון של חנוכה (ביום כד׳ וכה׳ לכסלו) | Alternative Haftarah for when Shabbat falls either on the day before Ḥanukkah or the first day of ḤanukkahWhen the first day of Ḥanukkah is a Shabbat, the last day of Ḥanukkah is also Shabbat. In most customs this is addressed by using the standard Shabbat Ḥanukkah haftarah from Zechariah on the first day and I Kings 7:40–50 on the last day. But this never sat well with me, since I Kings 7:40–50 (also the haftara for Vayakhel) is a very technical reading, and the last day of Ḥanukkah is more of a culmination. Conveniently, another minor prophet contemporary of Zechariah, Ḥaggai, discusses the reconstruction of the House as a process of national revitalization, *and* claims that the foundation of the temple was rebuilt on the twenty-fourth day of the ninth month — i.e. the day before Ḥanukkah! This is historically fascinating since it suggests that Ḥanukkah as a rededication festival might predate the Maccabean Revolt entirely, but more importantly here, it makes it a very appropriate reading for the day before or the first day of Ḥanukkah. This is an alternative haftarah from the book of Ḥaggai , chapter 2 verses 2—23, that could be used as a replacement for the standard haftarah when Shabbat falls on the day before Ḥanukkah or on the first day of Ḥanukkah. When read on the first day of Ḥanukkah, the traditional Ḥanukkah haftarah reading of Zechariah 2:14–4:7 would be postponed to the eighth day in its place. . . . Psalms 15, in Hebrew with an abridged translation. . . . Categories: Tehilim Book 1 (Psalms 1–41) Psalms 27, in Hebrew with an abridged translation. . . . Categories: Tehilim Book 1 (Psalms 1–41) Psalms 29, in Hebrew with English translation. . . . Categories: Ḳabbalat Shabbat Contributor(s): Efrat Rotem (translation), Levi Weiman-Kelman (translation), the Mesorah (TaNaKh) and Unknown Psalms 60 in Hebrew with English translation by Isaac Gantwerk Mayer, presented for the fast of the Tenth of Tevet. . . . A new translation of Psalms 79 for the 17th of Tamuz fast day of mourning. . . . Psalms 92, in Hebrew with an abridged translation. . . . Psalms 93, in Hebrew with an abridged translation. . . . Contributor(s): Efrat Rotem (translation), Levi Weiman-Kelman (translation), the Mesorah (TaNaKh) and Unknown Psalms 95, in Hebrew with an English translation. . . . Contributor(s): Efrat Rotem (translation), Levi Weiman-Kelman (translation), the Mesorah (TaNaKh) and Unknown Psalms 96 in Hebrew, with an English translation. . . . Contributor(s): Efrat Rotem (translation), Levi Weiman-Kelman (translation), the Mesorah (TaNaKh) and Unknown Psalms 97, in Hebrew with an abridged translation. . . . Contributor(s): Efrat Rotem (translation), Levi Weiman-Kelman (translation), the Mesorah (TaNaKh) and Unknown Psalms 98, in Hebrew with an abridged translation. . . . Contributor(s): Efrat Rotem (translation), Levi Weiman-Kelman (translation), the Mesorah (TaNaKh) and Unknown Psalms 99, in Hebrew with an English translation. . . . Contributor(s): Efrat Rotem (translation), Levi Weiman-Kelman (translation), the Mesorah (TaNaKh) and Unknown Psalms 107 in Hebrew with English translation as arranged by Aharon Varady. . . . Psalms 112 in Hebrew with English translation, arranged by Aharon Varady. . . . Psalms 139 in Hebrew with an interpretive translation in English by Rabbi Zalman Schachter-Shalomi, z”l. . . . Categories: Tehilim Book 5 (Psalms 107–150) | ||
Sign up for a summary of new resources shared by contributors each week
![]() ![]() |