A prayer-pamphlet containing prayers for mourning in Portuguese translation by Artur Carlos de Barros Basto under the auspices of the Comunidade Israelita do Porto in 1928.
This work is in the Public Domain due to its having been published more than 95 years ago.
“📖 Dôr e Fé (Grief and Faith), a prayer-pamphlet for mourners compiled by Artur Carlos de Barros Basto (1928)” is shared through the Open Siddur Project with a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International copyleft license.
Artur Carlos de Barros Basto
Artur Carlos de Barros Basto (אברהם ישראל בן־ראש; Abraham Israel Ben-Rosh; 18 December 1887 – 8 March 1961) was a Portuguese military officer and writer, who published dozens of works contributing to Jewish life and Judaism in Portugal. A pioneering Jewish leader, he helped to re-establish the Jewish Community in Porto and assisted in the construction of the Kadoorie Synagogue, the largest Synagogue in the Iberian Peninsula. During World War Ⅱ, Barros Basto helped Jewish refugees escape the Holocaust. A descendant of Portuguese crypto-Jews, he converted to Judaism in 1920 and sought to help other crypto-Jews return to rabbinic Judaism. Opposition among some families of Marranos led to personal attacks on his character which damaged his name and military career.
Comments, Corrections, and Queries