⤷ You are here:   Project Pages  ⟶   Languages & Scripts
Languages

Resources employing English language

← Back to Languages & Scripts Index

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Karl Applbaum on 26 February 1970

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 26 February 1970.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Robert S. Widom on 17 February 1970

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 17 February 1970.

📖 נאַכטװערטער | מדרשי צלמוות | Nightwords: A Midrash on the Holocaust, by Dr. David G. Roskies (1970, 4th ed. CLAL: 2000)

The first published liturgy for Yom Hashoah, and containing the first use of cantillated English for liturgical purposes.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Alfred Cohen on 24 June 1969

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 24 June 1969.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Louis Kaplan on 3 June 1969

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 3 June 1969.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Howard A. Simon on 26 May 1969

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 26 May 1969.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi J. Harold Romirowsky on 13 March 1969

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 13 March 1969.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Stanley Rabinowitz on 23 April 1969

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 23 April 1969.

Inauguration Day Prayer for President Richard M. Nixon by Rabbi Edgar F. Magnin (1969)

This prayer by Rabbi Edgar F. Magnin was recorded in the United States’ Congressional Record on January 20, 1969.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Jack M. Rosoff on 18 February 1969

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 18 February 1969.

An Emendation to the Ḳiddush Levanah after the Moon Landing, by Rabbi Shlomo Goren (1969)

The day after humankind’s first landing on the Lunar surface July 20, 1969, the Jewish Telegraphic Agency reported on a poetic and topical innovation to the Ḳiddush Levanah, the Sanctification of the Moon, by the chief rabbi of Tel Aviv, Shlomo Goren.

“On Prayer,” by Abraham Joshua Heschel (1969)

Rabbi Dr. Abraham Joshua Heschel’s speech, “On Prayer,” delivered at an inter-religious convocation held under the auspices of the U.S. Liturgical Conference in Milwaukee, Wisconsin, on August 28, 1969. His talk was printed in the journal Conservative Judaism v.25:1 Fall 1970, p.1-12.

📖 הַסִּדּוּר הַשָּׁלֵם (מנהג הספרדים)‏ | HaSiddur HaShalem (Sephardic), a bilingual Hebrew-English prayerbook translated and annotated by Paltiel Birnbaum (1969)

The Ḥassidic-Sefardic edition of Ha-Siddur Ha-Shalem, a bilingual Hebrew-English comprehensive prayerbook arranged and translated by Paltiel Birnbaum for the Hebrew Publishing Co. in 1969.

בַּשָּׁנָה הַבָּאָה | baShanah haBa’ah (Next Year), an elegy by Ehud Manor for his brother killed during the War of Attrition (1968)

“baShanah haBa’ah” (Next Year) by Ehud Manor written in 1968 in memory of his brother Yehudah.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. Senate: Rabbi Seymour Stauber on 25 July 1968

The Opening Prayer given in the U.S. Senate on 25 July 1968.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Solomon B. Shapiro on 8 July 1968

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 8 July 1968.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. Senate: Rabbi Emmet Allen Frank on 26 June 1968

The Opening Prayer given in the U.S. Senate on 26 June 1968.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Jacob Handler on 26 June 1968

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 26 June 1968.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Kurt L. Metzger on 5 June 1968

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 5 June 1968.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Saul Israel Wisemon on 2 May 1968

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 2 May 1968 in the event of the 20th anniversary of the establishment of the State of Israel.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Arthur T. Buch on 1 April 1968

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 1 April 1968.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. Senate: Rabbi Morris A. Landes on 2 May 1968

The Opening Prayer given in the U.S. Senate on 2 May 1968 on the occasion of the 20th anniversary of the establishment of the State of Israel.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi David Shapiro on 24 January 1968

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 24 January 1968.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Leo Landman on 17 October 1967

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 17 October 1967.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Harvey Waxman on 21 June 1967

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 21 June 1967.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Jerome Weistrop on 18 July 1967

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 18 July 1967.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Chaplain (Capt.) Alan M. Greenspan on 8 June 1967

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 8 June 1967.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Martin S. Halpern on 6 June 1967

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 6 June 1967.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi William Spigelman on 23 May 1967

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 27 May 1967 on the eve of the Six Day between the State of Israel and its neighbors.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Leo Heim on 1 June 1967

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 1 June 1967.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. Senate: Rabbi Herbert W. Bomzer on 23 May 1967

The Opening Prayer given in the U.S. Senate on 23 May 1967 on the eve of the Six Day between the State of Israel and its neighbors.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Gershon B. Chertoff on 19 April 1967

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 19 April 1967.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. Senate: Rabbi Jay Kaufman on 17 April 1967

The Opening Prayer given in the U.S. Senate on 17 April 1967.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. Senate: Rabbi Dr. Israel Goldstein on 21 February 1967

The Opening Prayer given in the U.S. Senate on 21 February 1967.

אֶחָד | One, a song by Harry Nilsson (1967)

A Hebrew translation of the lyrics to Harry Nilsson’s “One” (1967) as sung by Aimee Mann (1995)

📖 מַחֲזוֹר לְחַג הַסֻּכּוֹת (אשכנז) | Maḥzor l’Ḥag ha-Sukkot, arranged by Wolf Heidenheim (translation by Jenny Marmorstein 1967)

ממחזור לחג הסכות Prayerbook for the Feast of Tabernacles (1967) is volume 8 in a set of maḥzorim reprinting Wolf Heidenheim’s arrangement of liturgy according to the Ashkenazi custom, accompanied by an English translation by Jenny Marmorstein, z”l (1920-2020).

📖 מַחֲזוֹר לִשְׁמִינִי עֲצֶרֶת וְשִׂמְחַת תּוֹרָה (אשכנז) | Maḥzor li-Shemini Atseret v’Simḥat Torah, arranged by Wolf Heidenheim (translation by Jenny Marmorstein 1967)

מחזור לשמיני עצרת ושמחת תורה Prayerbook for the Festivals [of Shemini Atseret and Simḥat Torah] is volume 9 in a set of maḥzorim reprinting Wolf Heidenheim’s arrangement of liturgy according to the Ashkenazi custom, accompanied by an English translation by Jenny Marmorstein, z”l (1920-2020).

📖 מַחֲזוֹר לְיוֹם רִאשׁוֹן וְשֵׁנִי שֶׁל פֶּסַח (אשכנז) | Maḥzor l’Yom Rishon v’Sheni shel Pesaḥ, a prayerbook for the first two days of Passover as arranged by Wolf Heidenheim (translation by Jenny Marmorstein 1967)

מחזור ליום ראשון ושני של פסח Prayerbook for [the first and second day of] Pesaḥ is volume 5 in a set of maḥzorim reprinting Wolf Heidenheim’s arrangement of liturgy according to the Ashkenazi custom, accompanied by an English translation by Jenny Marmorstein, z”l (1920-2020).

📖 מַחֲזוֹר לְיוֹם שְׁבִיעִי וּשְׁמִינִי שֶׁל פֶּסַח (אשכנז) | Maḥzor l’Yom Sheviï u-Shemini shel Pesaḥ, a prayerbook for the last two days of Passover as arranged by Wolf Heidenheim (translation by Jenny Marmorstein 1967)

מחזור ליום שביעי ושמיני של פסח Prayerbook for [the seventh and eighth day of] Pesaḥ is volume 6 in a set of maḥzorim reprinting Wolf Heidenheim’s arrangement of liturgy according to the Ashkenazi custom, accompanied by an English translation by Jenny Marmorstein, z”l (1920-2020).

📖 מַחֲזוֹר לְחַג הַשָּׁבוּעוֹת (אשכנז) | Maḥzor l’Ḥag ha-Shavuot, a prayerbook for the Festival of Weeks as arranged by Wolf Heidenheim (translation by Jenny Marmorstein 1967)

מחזור לחג השבועות Prayerbook for the Feast of Weeks is volume 7 in a set of maḥzorim reprinting Wolf Heidenheim’s arrangement of liturgy according to the Ashkenazi custom, accompanied by an English translation by Jenny Marmorstein, z”l (1920-2020).

Benediction at the Dedication of a Synagogue in the Tri-Faith Chapels Plaza of JFK Airport by Rabbi Israel Mowshowitz (18 December 1966)

This is Rabbi Israel Mowshowitz’s benediction at the dedication of a “Tri-Faith Chapel Plaza” at JFK Airport terminal in Jamaica-Queens, New York on 18 December 1966, representing the New York Board of Rabbis.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Jacob A. Max on 20 June 1966

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 20 June 1966.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. Senate: Rabbi Max M. Landman on 27 April 1966

The Opening Prayer given in the U.S. Senate on 27 April 1966.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. Senate: Rabbi Abraham Hecht on 25 April 1966

The Opening Prayer given in the U.S. Senate on 25 April 1966.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Hyman B. Faskowitz on 19 April 1966

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 19 April 1966.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Edward T. Sandrow on 20 April 1966

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 20 April 1966.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Norman Zdanowitz on 21 February 1966

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 21 February 1966.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Avraham Soltes on 21 March 1966

The Opening Prayer given in the U.S. House of Representatives on 21 March 1966.

Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. Senate: Rabbi Maynard C. Hyman on 8 February 1966

The Opening Prayer given in the U.S. Senate on 8 February 1966.

עָלֵינוּ לְשַׁבֵּחַ | Aleinu, as adapted with translation by Dr. Jakob Petuchowski (1966)

The Aleinu prayer with an English translation of Dr. Jakob Petuchowski. The end of “She’hu noteh shamayim” and the beginning of “Al Ken” contain a revisionist (or “redemptive”) paraliturgical translation.


the Open Siddur Project  //  Main Menu

 

Categories Index: