| Contribute a translation | Source (English) |
|---|---|
(Before the Meal) | |
O Lord of the Universe and Protector of all mankind, from Thee come all our blessings from day to day and from year to year. How great is Thy loving-kindness, O God. The sheltering mountains and the shaded forests, the abundant streams and the fruitful earth tell of Thy bountiful goodness. | |
In this land of ours so richly blessed by Thee, we raise our voice in joyous thanks. To these shores Thy children have come from many climes seeking liberty and a new hope in life. All have been pilgrims to this western world. Here they found renewed purpose, increased strength and the opportunity to outgrow old fears and suspicions. | |
For America, for the freedom of its laws, the richness of its natural blessing and the growing comradeship of its citizens, we praise Thee, O God, in humble Thanksgiving. O, continue Thy lovingkindness to our beloved country. As Thou hast blessed it in the past, so renew Thy bounty in the years to come. | |
“America, America, God shed His grace on thee, And crown thy good with brotherhood, from sea to shining sea.”[1] From “America, the Beautiful” (1895), the patriotic hymn by Katharine Lee Bates. | |
בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה אֱלֹהֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם הַמוֹצִיא לֶֽחֶם מִן הָאֲרֶץ׃ |
Praised be Thou, O Lord our God, King of the universe, who causest the earth to yield food for all. |
“[Prayer for] Thanksgiving Day” is found in the “Family Worship” section of the Union Home Prayer Book (CCAR 1951), pp. 29-30. Unfortunately, as with so many of the prayers published as a result of CCAR committees from this period and earlier, we cannot yet attribute this prayer to any known author. (If you know, please leave a comment or contact us.)
Source(s)


Notes
| 1 | From “America, the Beautiful” (1895), the patriotic hymn by Katharine Lee Bates. |
|---|













Leave a Reply