![the Open Siddur Project [logo]](https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/09/Open-Siddur-Project-Logo-2016.svg){kind=logo}
Sponsor: Rep. Daniel Crane (R-IL)
Date of Prayer: 11 April 1983
Mr. DANIEL B. CRANE. Mr. Speaker, the prayer opening today’s session of Congress was delivered by Rabbi Isaac Neuman of the Sinai Temple in Champaign, Illinois.
He also is the father of two fine sons. As a young man, Isaac Neuman perhaps had more experiences than most as he matured. For immediately following the completion of his education in Warsaw, war erupted in Europe, World War Ⅱ, as we all know it today.
We cannot begin to imagine what went through his mind as he spent the war years in the camps of Auschwitz and other Nazi concentration camps. Doubtless he would try to forget, if remembering was not so important to the entire world.
Perhaps in part because it was the United States that crushed his captors, Isaac Neuman came to this country, the land of the free and the home of the brave, on April 11, 1950, exactly 33 years ago today.
Quickly mastering his studies at the University of Cincinnati and Hebrew Union College, he completed his studies in 1958 and served in Panama, traveling throughout South America to recruit Jewish Latin American students.
Mr. Speaker, it is a great honor for me and this House to host a man of the stature of Rabbi Neuman, who truly knows the difference between a slave state and a free state.
| Contribute a translation | Source (English) |
|---|---|
God of our fathers, our God, humbly a survivor of Auschwitz stands in Thy presence amid the chosen servants of a great people, a generous people, who opened their gates to homeless victims of totalitarianism. | |
We raise our voices in gratitude to Thee that on this day 38 years ago, the U.S. Armed Forces entered Buchenwald Concentration Camp and freed the prisoners from the Nazi gas chambers. | |
I raise my voice in gratitude to Thee because on this day, 33 years ago, I first set foot on these blessed shores. | |
May our country hold true to its traditions, and remain a refuge for the homeless and oppressed, as it has been for us and for all our forefathers. | |
O Sovereign of the World, may this our land retain its zeal for justice. Awaken its compassion and mercy for the hungry and the homeless. | |
Strengthen in Thy law the endeavors of these, our Representatives, and the hands of all those who labor for peace, for justice, and for freedom, at home and abroad. | |
Praised art Thou, O Lord our God, who freest the captives. Amen. |
This prayer of the guest chaplain was offered in the fourth month of the first session of the 98th US Congress in the House of Representatives, and published in the Congressional Record, vol. 129, part 6 (11 April 1983), page 7889.
Source(s)
Congressional Record, vol. 129, part 6 (11 April 1983), p. 7889
“Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. House of Representatives: Rabbi Isaac Neuman on 11 April 1983” is shared through the Open Siddur Project with a Creative Commons Public Domain Dedication 1.0 Universal license.
(This image is set to automatically show as the "featured image" in category pages and in shared links on social media.)
- Properly attribute the work to Isaac Neuman, the Congressional Record of the United States of America and Aharon N. Varady (transcription).
- Clearly indicate the date you accessed the work and in what ways, if any, you modified it. (If you have adapted the work, let us know so that the contributor might consider endorsing your revision.)
- Provide the stable link to this resource: <https://opensiddur.org/?p=55255>.
- Indicate that the original work was shared under the Creative Commons Zero (CC 0) Universal license a Public Domain dedication. (To redistribute or remix this work in any format, modified or unmodified, you must refer to the terms of the license under which the work is shared.)
- The views expressed in this work represent the views of their creator(s) and do not necessarily represent the views of the Open Siddur Project's developers, its diverse community of volunteer contributors, or its institutional partners.
- We strongly advise against printing sacred texts and art containing divine names as these copies must be regarded with reverence, complicating their casual treatment and disposal.
- If you must dispose of a printed sacred text (one containing Divine Names), please locate the closest genizah (often established by a synagogue) and contact its custodians for further instructions. We also recommend using Morah Yehudis Fishman's Prayer for Adding a Work to the Genizah.
Comments, Corrections, and Queries