Guest Chaplain: Rabbi Max M. Landman, D.D., Temple Beth El, West Palm Beach, Florida
Date of Prayer: 26 January 1961
Sponsor: n/a
Date of Prayer: 26 January 1961
Sponsor: n/a
TOGGLE COLUMNS (on/off):ADJUST COLUMN POSITIONS: select the column header cell and drag it where you want. show me!COPY INDIVIDUAL COLUMN(S): use CopyTables, a browser extension.
Contribute a translation | Source (English) |
---|---|
Eternal Father, Creator and destiny of all flesh, from the depth of my heart I thank Thee and bless Thee for the spiritual honor accorded to me to stand in this citadel of justice to invoke Thy blessing upon this healthy, strong, intelligent body, called the U.S. Senate. | |
Through Thy will, O Lord, we have noble and loyal men and women representing the welfare of our great country. These leaders are the watchmen over the precious and priceless gift we possess, the Constitution of the United States of America. Bless them, O God, at this time, when the world is sick at heart, when civilization lies dormant, when mankind is still groping in the darkness to find Thy light, which can illumine the path for all on this earth. | |
Bless the President of our great Republic; bless the Vice President and the members of the Cabinet. Give them wisdom equal to their physical strength, and courage equal to their responsibilities, so that they, too, will close their link of leadership in this great insoluble chain of liberty, justice, and freedom. May they lead us and all men to live a life as it was ordained by Thee from the time of the creation of man. | |
May we never permit our enemies from without and from within to destroy our faith and our democratic way of life. | |
May our blessed country, America, continue to be the champion and the leader of all mankind toward true nobility and just peace. | |
Bless our churches and synagogues; may they always tower above man’s material life. May the human race be truly aware that there is one universal God, who created us all, so that Thy divine light will flood the world with true brotherhood, and the sound of the Liberty Bell shall echo to the four corners of the earth, calling all men to walk side by side to the mountain of the Lord, and there build the temple of love, of faith, and of true peace. | |
All this we ask in Thy holy name, and in the name of our children’s children, and those not yet born, who will call us a blessing, too, for laboring in unity and for our sacrifices in behalf of Thee and Thy beautiful world. Then we shall joyfully chant aloud, “Hallelujah, praised be the Lord.”[1] Psalms 146-150. Yehi Sheim Adonoy Mevorach Leolom Voed.[2] An adaptation of the communal exclamation in the Ḳaddish, albeit in Hebrew rather than Aramaic. A combination of Psalms 113:2 and “em>barukh shem kavod malkhuto le’olam va’ed.” Blessed be Thy name from this time forth and forevermore. barukh shem kavod malkhuto le’olam va’ed |
This prayer of the guest chaplain was offered near the beginning of the first session of the 87th US Congress. The source images of the prayer were copied by Howard Mortman and shared via his @CongressRabbi Twitter account. All credit to Howard Mortman for his research in digging up this prayer. Unfortunately, neither the source images nor his tweets provide an exact citation reference to the volume, issue, and page number of the Congressional Record in which the prayer was published. If you know, leave a comment, or contact us.
Source(s)
Notes
“Prayer of the Guest Chaplain of the U.S. Senate: Rabbi Max M. Landman on 26 January 1961” is shared through the Open Siddur Project with a Creative Commons Public Domain Dedication 1.0 Universal license.
Comments, Corrections, and Queries