Search
Exact matches only
//  Main  //  Menu

 
☰︎ Menu | 🔍︎ Search  //  Main  //   🖖︎ Prayers & Praxes   //   🌳︎ Life cycle   //   Living & Struggle   //   Travel

תפילת דרך משולשת | A Kavvanah for Crossroads: Triple Prayer for the Road, by Yakov Green

https://opensiddur.org/?p=2929 תפילת דרך משולשת | A Kavvanah for Crossroads: Triple Prayer for the Road, by Yakov Green 2011-03-29 15:16:50 Yakov Green shares a short <em>kavvanah</em> (intention, meditation) which he wrote in Hebrew one morning at <a href="http://www.elul.org.il/">Beit Midrash Elul</a> in Jerusalem. He later translated it into English. תפילת דרך משולשת | Triple Prayer for the Road Text the Open Siddur Project Yakov Green Yakov Green https://opensiddur.org/copyright-policy/ Yakov Green https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ Travel ירושלם Jerusalem 21st century C.E. 58th century A.M. prayers for the way תפילת הדרך tefilat haderekh prayers for the road Beit Midrash Elul choosing directions ישראל Yisrael
Hebrew English
כשאני נתקל בצומת, אני מתפלל
שאבחר בדרך נכונה.
When I encounter a crossroads, I pray
To choose a correct path.
כשאני בוחר בדרך, אני מתפלל
שהיא תוביל אותי למקום נכון.
When I choose a path, I pray
It will lead me to a correct place.
כשאני מגיע לסוף דרך, אני מתפלל
שלא יהיה סוף לדרך.‏
When I reach a path’s end, I pray
The path will have no end.

Yakov Green shared the short kavvanah (intention, meditation) which he wrote in Hebrew one morning[1] Written Wednesday, March 23, 2011  at Beit Midrash Elul in Jerusalem. He later translated it into English.

Notes

Notes
1 Written Wednesday, March 23, 2011
 

 

Comments, Corrections, and Queries