ודוי | Vidui meditation, by Danny Cohen

Contributor(s): Daniel Yoel Cohen

Shared on: 9 October 2016 under the Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., acknowledgment, acrostic, Alphabetic Acrostic, אשמנו Ashamnu, integrity, paraliturgical vidui, repentance, וידוי vidui

There’s a meme going around, which I really support, of the ‘positive vidui’. As the field of positive psychology and appreciative inquiry have rigorously demonstrated, it’s important and effective and supportive of growth, learning, and thriving to emphasize what’s working well, not just what’s not.

At the same time, I suspect the traditional vidui has suffered from being engaged through a moralistic lens where acknowledging sins is about getting ourselves to act differently through wronging/shaming/blaming. I lament this greatly. I lament the great pain and suffering we bring on ourselves and others in this mode and great missed opportunity for an organic learning and growth by coming into contact with the pain of our sins. Sins in the original sense of חטא, of missing the mark, of acting and being in ways that oppose life instead of serving it. The kind of regret that can come from this type of honest self-reckoning can actually be beautiful and poignant, humanizing and helping us get in touch with deeper commitments with which we’ve fallen out of line. To that end, I offer some suggestions for reflection using the traditional vidui:

Vidui means acknowledgment. It is not about self-flagellation or blame, but about honesty, coming into contact with our lives, our patterns and experiences, and ultimately about teshuva and learning. In contacting the pain and suffering which our modes of being have given rise to, our regret can help us to willfully divest ourselves of them and awaken the yearning for those modes of being which are life-affirming, supportive of wholeness, connection, integrity, and flourishing. With each one we tap on our heart, touching the pain and closed-heartedness we have caused, and simultaneously knocking on the door that it may open again.

אשמנו	We have become guilty. What do you feel guilty about? What is it that you value that you wish you had acted in alignment with?
בגדנו	We have put clothes on integrity, covering what is true. Notice the duality and suffering of this betrayal.
גזלנו	We have robbed/stolen. Where have we not honored others’ property and creations? Where have we imposed ourselves in others’ domains?
דברנו דפי	We have spoken slander. We have the gift of voice and communication. When have we created suffering by misusing it?
העוינו	We have caused perversion. Where have we taken the potential for the good and holy, ours and others’, and steered it otherwise?
הרשענו	We have villified. What have our enemy images created in our hearts and our world?
זדנו	We acted from malevolence. In what ways has our pain consumed and dominated us, leading us to act from revenge and grudge?
חמסנו	We have acted violently. Woe unto us, let us know the suffering to ourselves and others.
טפלנו שקר	We have accused falsely. Where have we overstepped and judged? Seen with narrow eyes?
יעצרנו רע	We gave divisive advice. Where has our advice given rise to divisiveness and conflict? Where were we rooted in so speaking?
כזבנו	We have been deceitful. Where have we hidden the truth from ourselves or others? What realities and relationships has that created?
לצנו	We have scorned. We have not looked to the heart of what motivates people, we have seen through the jaded lens of our own defenses and pain, alienating ourselves and others.
מרדנו	We have rebelled. We have lost touch with what is good, wholesome, life-serving, and in our confusion chosen paths and strategies that don’t affirm life. Let us see this, understand what we are needing, and choose more wisely.
נאצנו	We have taunted. Where have we missed others’ vulnerability and shored up our own insecurities at their expense?
סררנו	We have turned away. What suffering has come from our aversion? What/whom have we abandoned?
עוינו	We have twisted/distorted. Where have we foregone sincerity? Where have we engaged the other as an ‘it’?
פשענו	We have acted wantonly. See the destruction we cause when we don’t act care-fully.
צררנו	We were hostile. Where have we acted our of our own inner knots? How has that worked out?
קשינו עורף	We’ve been stiff-necked. What is it that we’re wanting under our intransigence? How is this stubbornness serving that?
רשענו	We have done wickedly. Where has divisiveness obscured inner potential and goodness?
שיחתנו	We have corrupted. Where have we been too hard for purity to sustain?
תעבנו	We have caused revulsion. What are we bringing into the world? Where, from an objective stance, would we shudder at what we have done and been? Let us shudder at the distance and discrepancy from our deeper values.
תעינו	We have strayed. Life can be radically vibrant, connected, God-infused, kind, inspired, sacred- where have we become estranged from this?
תעתענו	You have let us go astray. Alone we are nothing. In-Spire us again, en-Thuse us anew, give us the guidance and grace to do teshuva and live the possibility for which You gave us life.

This meditation in vidui was first published by Danny Cohen on his Facebook page, here.

. Creative Commons Attribution-ShareAlike . 4.0 . International .

“ודוי | Vidui meditation, by Danny Cohen” is shared through the Open Siddur Project with a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International copyleft license.

Daniel Yoel Cohen

Danny graduated from the Wharton Business School at the University of Pennsylvania, where he began to connect with peers confused about their true direction and disconnected from the inner compass of their emotional and spiritual lives. He realized a calling in meeting people in their place of searching, struggling, and reckoning, helping them find their way to a life of radiance, soulfulness, emotional balance, and relational intimacy. In the years hence, he made it his life's work to walk that path and know it well, finding his own way from depression to a life of heartful presence and well-being, and leading to an exploration of a wide range of fields and intensive meditation and spiritual practice. In addition, Danny pursued study of Torah and wisdom in a variety of yeshivot and institutions in Israel, the U.S., India, Nepal, and Mexico, as well as through the modem worlds of psychology/psychotherapy and transformative change work, and grounded in daily practice of meditation, prayer, and regular intensive retreat. The founding director of Or HaLev Center for Jewish Spirituality and Meditation, Danny now devotes himself to teaching, a role he is delighted and privileged to fulfill. He is profoundly grateful to live a life colored by deep listening, heartfulness, cunosity, humor, and love of people. He teaches meditation, NVC, and works one-on-one with people seeking healing and transformation.

Pocket Pinterest Reddit 𝕏 Facebook Telegram WhatsApp SMS Email

Works of related interest:

"Sand Footprints Footmarks" (credit: unsplash.com, license: CC0)

ודוי חיובית | Positive Vidui, by Rabbi Avi Weiss

וִדּוּי | Vidui (confession), translated by Naomi Socher-Lerner

"photo of bird, light, floor, wall, shadow, darkness, black, lighting, pigeon, shape, screenshot, flooring, road surface" (credit: n/a, license: CC0)

כַּוָּנָה לִפְנֵי וִדּוּי | A meditation prior to the confessional, by Reena Kling (Havurat Shalom 2014/2022)

Testudo graeca, Lombardia, Italia (credit: Barbara, license: CC BY-SA)

וִדּוּי בַּיָּמִים מֵחֲמִשִּׁים שָׁנָה וְאֵלֶךְ | Vidui for those fifty years old and over, by Rabbi Mosheh Halperin (1611)

"AS11-44-6552" -- a photo in the public domain from the Image Science and Analysis Laboratory, NASA-Johnson Space Center. "The Gateway to Astronaut Photography of Earth.

על חטא | For the Sin of Destroying God’s Creation by Rabbi Danny Nevins, adapted by Rabbi David Seidenberg (2007)

"OOF" by Edward Ruscha, from the collection of MOMA

וידוי הגדול | Vidui HaGadol: The Great Confession, an Al Ḥeyt litany by Michal Talya

Still frame from the Sesame Street's pinball animation "10"

עשרת ימי תשובה | My Ten Days of Repentance Writing Exercise, by David Wolkin

prev next

Comments, Corrections, and QueriesCancel reply

Stable Link: https://opensiddur.org/?p=14515

Associated Image:

“Open heart. Catch sunshine” (credit: Motiqua, license: CC BY)

(This image is set to automatically show as the "featured image" in category pages and in shared links on social media.)

Source Data: XML | JSON

Re-formatted: HTML | ODT

Terms of Use: Be a mentsch (a conscientious, considerate person) and adhere to the following guidelines:

Properly attribute the work to Daniel Yoel Cohen.
Clearly indicate the date you accessed the work and in what ways, if any, you modified it. (If you have adapted the work, let us know so that the contributor might consider endorsing your revision.)
Provide the stable link to this resource: <https://opensiddur.org/?p=14515>.
Indicate that the original work was shared under the Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license. (To redistribute or remix this work in any format, modified or unmodified, you must refer to the terms of the license under which the work is shared.)

Additional Notes:

The views expressed in this work represent the views of their creator(s) and do not necessarily represent the views of the Open Siddur Project's developers, its diverse community of volunteer contributors, or its institutional partners.
We strongly advise against printing sacred texts and art containing divine names as these copies must be regarded with reverence, complicating their casual treatment and disposal.
If you must dispose of a printed sacred text (one containing Divine Names), please locate the closest genizah (often established by a synagogue) and contact its custodians for further instructions. We also recommend using Morah Yehudis Fishman's Prayer for Adding a Work to the Genizah.

Support this work: The Open Siddur Project is a volunteer-driven, non-profit, non-commercial, non-denominational, non-prescriptive, gratis & libre Open Access archive of contemplative praxes, liturgical readings, and Jewish prayer literature (historic and contemporary, familiar and obscure) composed in every era, region, and language Jews have ever prayed. Our goal is to provide a platform for sharing open-source resources, tools, and content for individuals and communities crafting their own prayerbook (siddur). Through this we hope to empower personal autonomy, preserve customs, and foster creativity in religious culture.

ויהי נעם אדני אלהינו עלינו ומעשה ידינו כוננה עלינו ומעשה ידינו כוננהו "May the pleasantness of אדֹני our elo’ah be upon us; may our handiwork be established for us — our handiwork, may it be established." –Psalms 90:17