Exact matches only
//  Main  //  Menu

 
☰︎ Menu | 🔍︎ Search  //  Main  //   🖖︎ Prayers & Praxes   //   🌞︎ Prayers for the weekday, Shabbat, and season   //   Everyday   //   Daytime   //   Yotser Ohr

For What I Bless Thee, a prayer-poem by Miriam del Banco (1932)

https://opensiddur.org/?p=44728 For What I Bless Thee, a prayer-poem by Miriam del Banco (1932) 2022-06-01 00:01:59 The prayer-poem "For What I Bless Thee" by Miriam del Banco (1858-1931) was included in her posthumously published anthology, <em>Poetry and Prose</em> (1932), p. 15. Text the Open Siddur Project Aharon N. Varady (transcription) Aharon N. Varady (transcription) Miriam del Banco https://opensiddur.org/copyright-policy/ Aharon N. Varady (transcription) https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ Maariv Aravim Yotser Ohr English vernacular prayer 19th century C.E. 57th century A.M. English poetry Prayers as poems
Contribute a translation Source (English)
For What I Bless Thee
I bless Thee, O my God, I bless Thee, for the morn—
The fragrant, dew-dipped morn;
Who comes all blushing from the arms of night,
Like some fair bride—so lovely and so bright;
Who spangles all the blossoms fair with dew
And tints the vaulted skies with palest blue;
Who wakes to life and light the powers of earth,
And wears a starry jewel at her birth;
O, she doth speak of Thee to the forlorn:
I bless Thee for the morn.
I bless Thee, O my God, I bless Thee, for the noon—
The golden, sunny noon;
When in the field at work the reaper sings
While ’mid the corn and poppies bright the wild bee wings;
The farmer’s wife, bare-armed and rosy-faced,
Doth, at the vine-clad door, survey the sun’s bright trace,
And taking from the wall a shining form,
Calls to the men at work through echoing horn.
O, when the noon is nigh the night comes soon;
I bless Thee for the noon.
I bless Thee, O my God, I bless Thee, for the night—
The still and solemn night;
When folded in the arms of sleep all nature lies,
And peace—sweet peace—doth kiss down tired eyes;
When toil and care, and pain and tumult wild
Forgotten are by age and youth and child:
No eye but Thine its ceaseless vigil keeps,
Wrapped in oblivion then creation sleeps;
Covered ’neath one great shield are wrong and right;
I bless Thee for the night!

The prayer-poem “For What I Bless Thee” by Miriam del Banco (1858-1931) was included in her posthumously published anthology, Poetry and Prose (1932), p. 15. The poem was likely published during her lifetime, but we do not know where or when. If you know, please leave a comment, or contact us. –Aharon Varady

Source(s)

Loading

 

 

 

Comments, Corrections, and Queries

    the Open Siddur Project [logo]

    Download all posts and pages: ZIP (via github)

    copyleft symbol Copyleft 2002-Present, Contributors to the Open Siddur Project. חלק מהזכויות שמורות | Some Rights Reserved.

    All works published on opensiddur.org that are not yet in the Public Domain remain under the copyright of their respective creators and copyright stewards.
    Unless otherwise indicated, all creators and copyright stewards have graciously shared their work under one of the following Open Content licenses until the term of their copyright expires and their work enters the Public Domain.

    IconographyLicense Name
    Creative Commons Attribution/ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International (עברית | English)
    Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 International (עברית‏ | English)
    Creative Commons Zero (CC0), a Public Domain dedication (English)

    The default license under which all content is shared on this site is the Creative Commons Attribution/ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International license.
    All fonts rendered through CSS @font-face are licensed with either an SIL-Open Font License (OFL) or a GNU Public License with a Font Exception clause (GPL+FE).

    The Open Siddur is financially supported by recurring donations via Patreon. One-time tax-deductible donations may be made through Jewish Creativity International, a 501(3)c registered non-profit organization acting as our fiscal sponsor.

    The views expressed in contributed works represent the views of their creator(s) and do not necessarily represent the views of the Open Siddur Project's developers, its diverse community of contributors, patrons, or institutional partners.

    TERMS OF USE | COPYRIGHT | PRIVACY | UPLOAD | DONATE (PATREON or FUNDRAZR) | CONTACT


    Sign up for the latest.

    * indicates required


    Email Format


    
    MENU