Exact matches only
//  Main  //  Menu

 
☰︎ Menu | 🔍︎ Search  //  Main  //   🖖︎ Prayers & Praxes   //   🌞︎ Prayers for the weekday, Shabbat, and season   //   Weekdays   //   Taḥanun

How Long Will Man In Pleasure Merged, a hymn on “Piety” by Penina Moïse (Ḳ.Ḳ. Beth Elohim 1842)

https://opensiddur.org/?p=40005 How Long Will Man In Pleasure Merged, a hymn on "Piety" by Penina Moïse (Ḳ.Ḳ. Beth Elohim 1842) 2021-10-24 18:39:16 "How long will man in pleasure merged," by Penina Moïse, published in 1842, appears under the subject "Piety" as Hymn 25 in <em><a href="https://opensiddur.org/?p=39305">Hymns Written for the Service of the Hebrew Congregation Beth Elohim, South Carolina</a></em> (Penina Moïse et al., Ḳ.Ḳ. Beth Elohim, 1842), pp. 28-29. Text the Open Siddur Project Aharon N. Varady (transcription) Aharon N. Varady (transcription) Ḳahal Ḳadosh Beth Elohim (Charleston, South Carolina) Penina Moïse https://opensiddur.org/copyright-policy/ Aharon N. Varady (transcription) https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ Taḥanun 19th century C.E. זמן תשובה Zman teshuvah 57th century A.M. English vernacular prayer תשובה teshuvah South Carolina hymns ABAB rhyming scheme exhortation
Contribute a translation Source (English)
How long will man in pleasure merged,
Religion’s claims neglect?
How long, by worldly interest urged,
Her warning hints reject?
Vain prodigal of precious time!
Were mental gifts bestowed
To waste in folly or in crime,
Oblivious of thy God ?
When surfeited with life’s repast,
Its sweetness turned to gall,
Thy conscience will be roused at last,
And death thy soul appal.
Will worshipers of gold then fly,
Thy dying couch to cheer?
Thy spirit’s cravings to supply,
Will Mirth desert her sphere ?
No! Piety forsaken long,
Invoked with earnest zeal,
Will even then forget her wrong,
And answer thy appeal.
But better, wiser far are all,
Whose youth devoutly past,
On heaven’s “great physician,” call
With confidence at last.

“How long will man in pleasure merged,” by Penina Moïse, published in 1842, appears under the subject “Piety” as Hymn 25 in Hymns Written for the Service of the Hebrew Congregation Beth Elohim, South Carolina (Penina Moïse et al., Ḳ.Ḳ. Beth Elohim, 1842), pp. 28-29. –Aharon Varady

Source(s)

Loading

 

 

 

Comments, Corrections, and Queries

the Open Siddur Project [logo]

Download all posts and pages: ZIP (via github)

copyleft symbol Copyleft 2002-Present, Contributors to the Open Siddur Project. חלק מהזכויות שמורות | Some Rights Reserved.

All works published on opensiddur.org that are not yet in the Public Domain remain under the copyright of their respective creators and copyright stewards.
Unless otherwise indicated, all creators and copyright stewards have graciously shared their work under one of the following Open Content licenses until the term of their copyright expires and their work enters the Public Domain.

IconographyLicense Name
Creative Commons Attribution/ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International (עברית | English)
Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 International (עברית‏ | English)
Creative Commons Zero (CC0), a Public Domain dedication (English)

The default license under which all content is shared on this site is the Creative Commons Attribution/ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International license.
All fonts rendered through CSS @font-face are licensed with either an SIL-Open Font License (OFL) or a GNU Public License with a Font Exception clause (GPL+FE).

The Open Siddur is financially supported by recurring donations via Patreon. One-time tax-deductible donations may be made through Jewish Creativity International, a 501(3)c registered non-profit organization acting as our fiscal sponsor.

The views expressed in contributed works represent the views of their creator(s) and do not necessarily represent the views of the Open Siddur Project's developers, its diverse community of contributors, patrons, or institutional partners.

TERMS OF USE | COPYRIGHT | PRIVACY | UPLOAD | DONATE (PATREON or FUNDRAZR) | CONTACT


Sign up for the latest.

* indicates required


Email Format



MENU