Exact matches only
//  Main  //  Menu

 
Avatar photo

Aharon N. Varady (editing/transcription)

Aharon Varady (M.A.J.Ed./JTSA Davidson) is a volunteer transcriber for the Open Siddur Project. If you find any mistakes in his transcriptions, please let him know. Shgiyot mi yavin; Ministarot naqeni שְׁגִיאוֹת מִי־יָבִין; מִנִּסְתָּרוֹת נַקֵּנִי "Who can know all one's flaws? From hidden errors, correct me" (Psalms 19:13). If you'd like to directly support his work, please consider donating via his Patreon account. (Varady also translates prayers and contributes his own original work besides serving as the primary shammes of the Open Siddur Project and its website, opensiddur.org.)

https://aharon.varady.net

Categories: Translators | Artists | Liturgists | Copyists | Authors | Editors | Compilers |

Tags: Cincinnati | post-nationalism | environmentalism | immediatism | egalitarianism | psychedelic praxis | pluralism | United States of America | noahidism | 21st century C.E. | open-source movement | 58th century A.M. | animal rights and welfare movement | anti-fascism | mythopoesis | roleplaying | free-culture movement | Arts and Crafts movement | personal autonomy | doikayt | democracy | panentheism | cosmic religion |

📜 פָּרָשַׁת בָּלָק | Parashat Balaq (Numbers 22:2-25:9), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 09 Jul 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Balaq, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת בְּרֵאשִׁית | Parashat Bereshit (Genesis 1:1-6:8), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 02 Oct 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'B' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'J' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Bereishit, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת בְּהַעֲלֹתְךָ | Parashat b’ha-Alotekha (Numbers 8:1-12:16), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 22 Jun 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat b’Ha’alotekha, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת בְּהַר | Parashat b’Har (Leviticus 25:1-26:2), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 08 May 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat b’Har, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת בְּחֻקֹּתַי | Parashat b’Ḥuqotai (Leviticus 26:3-27:34), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 10 May 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat b’Ḥuqotai, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת בְּמִדְבַּר | Parashat b’Midbar (Numbers 1:1-4:20), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 01 Jun 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat b’Midbar, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת בֹּא | Parashat Bo (Exodus 10:1-13:16), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 06 Jan 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'D2' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Bo, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת בְּשַׁלַּח | Parashat b’Shalaḥ (Exodus 13:17-17:16), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 13 Jan 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat B’shalaḥ, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת דְבָרִים | Parashat Devarim (Deuteronomy 1:1-3:22), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 04 Aug 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'D1' | Masoretic layer 'D2' | Masoretic layer 'H' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Devarim, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת אֱמֹר | Parashat Emor (Leviticus 21:1-24:23), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 06 May 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Emor, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת עֵקֶב | Parashat Éqev (Deuteronomy 7:12-11:25), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 17 Aug 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'D1' | Masoretic layer 'D2' | Masoretic layer 'Dp' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Éqev, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת הַאֲזִינוּ | Parashat Ha’Azinu (Deuteronomy 32:1-52), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 10 Sep 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'D1' | Masoretic layer 'D2' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Haazinu, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת חַיֵּי שָׂרָה | Parashat Ḥayyei Sarah (Genesis 23:1-25:18), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 24 Oct 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Ḥayyei Sarah, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת חֻקַּת | Parashat Ḥuqat (Numbers 19:1-22:1), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 27 Jun 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Ḥuqat, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת כִּי־תָבוֹא | Parashat Ki Tavō (Deuteronomy 26:1-29:8), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 20 Aug 2021 by Len Fellman (translation) | Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'Dp' | Masoretic layer 'D2' | Masoretic layer 'D1' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Ki Tavo, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת כִּי־תֵצֵא | Parashat Ki Tetsei (Deuteronomy 21:10-25:19), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 17 Aug 2021 by Len Fellman (translation) | Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'D1' | Masoretic layer 'D2' | Masoretic layer 'Dp' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Ki Tetsei, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת כִּי תִשָּׂא | Parashat Ki Tissa (Exodus 30:11-34:35), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 16 Feb 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Ki Tissa, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת לֶךְ־לְךָ | Parashat Lekh Lekha (Genesis 12:1-17:27), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 10 Oct 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'B' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'J' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Lekh Lekha, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת מַסְעֵי | Parashat Mas’ei (Numbers 33:1-36:13), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 23 Jul 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Masei, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת מַטּוֹת | Parashat Matōt (Numbers 30:2-32:42), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 23 Jul 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Matot, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת מְצֹרָע | Parashat Metsora (Leviticus 14:1-15:33), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 06 Apr 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Metsora, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת מִקֵּץ | Parashat Miqets (Genesis 41:1-44:17), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 01 Dec 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Vayeshev, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת מִשְׁפָּטִים | Parashat Mishpatim (Exodus 21:1-24:18), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 20 Jan 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Mishpatim, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת נָשֹׂא | Parashat Naso (Numbers 4:21-7:89), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 01 Jun 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Naso, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת נִצָּבִים | Parashat Nitsavim (Deuteronomy 29:9-30:20), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 22 Aug 2021 by Len Fellman (translation) | Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'D1' | Masoretic layer 'D2' | Masoretic layer 'Dp' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Nitsavim, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת נֹחַ | Parashat Noaḥ (Genesis 6:9-11:32), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 03 Oct 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'B' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'J' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Noaḥ, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת פְקוּדֵי | Parashat Ph’qudei (Exodus 38:21-40:38), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 23 Feb 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Piqudei, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת פִּינְחָס‏ | Parashat Pinḥas (Numbers 25:10-30:1), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 20 Jul 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Pinḥas, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת קְדֹשִׁים | Parashat Qedoshim (Leviticus 19:1-20:26), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 13 Apr 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Qedoshim, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת קֹרַח | Parashat Qoraḥ (Numbers 16:1-18:32), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 26 Jun 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Qoraḥ, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת רְאֵה | Parashat R’éh (Deuteronomy 11:26-16:17), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 01 Aug 2021 by Len Fellman (translation) | Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'D1' | Masoretic layer 'D2' | Masoretic layer 'Dp' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat R’éh, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת שְׁמִינִי | Parashat Sh’mini (Leviticus 9:1-11:47), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 23 Mar 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Shemini, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת שְׁמוֹת | Parashat Shemot (Exodus 1:1-6:1), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 23 Dec 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Shemot, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת שְׁלַח | Parashat Shlaḥ (Numbers 13:1-15:41), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 22 Jun 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Shlaḥ, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת שֹׁפְטִים | Parashat Shōftim (Deuteronomy 16:18-21:9), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 07 Aug 2021 by Len Fellman (translation) | Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'D1' | Masoretic layer 'D2' | Masoretic layer 'Dp' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat shoftim, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת תַזְרִיעַ | Parashat Tazria (Leviticus 12:1-13:59), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 30 Mar 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Tazria, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת תְּרוּמָה | Parashat Terumah (Exodus 25:1-27:19), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 02 Feb 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Terumah, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת תּוֹלְדֹת | Parashat Toldōt (Genesis 25:19-28:9), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 29 Oct 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Toldot, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת צַו | Parashat Tsav (Leviticus 6:1-8:36), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 02 Mar 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Tsav, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת תְּצַוֶּה | Parashat T’tsavveh (Exodus 27:20-30:10), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 09 Feb 2019 by Tzemaḥ Yoreh | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat T’tsavveh, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת וָאֵרָא | Parashat Va’era (Exodus 6:2-9:35), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 30 Dec 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Va’era, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת וָאֶתְחַנַּן | Parashat va’Etḥanan (Deuteronomy 3:23-7:11), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 13 Aug 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'D1' | Masoretic layer 'D2' | Masoretic layer 'Dp' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat va’Etḥanan, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת וַיַּקְהֵל | Parashat Vayaqhel (Exodus 35:1-38:20), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 23 Feb 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Vayaqhel, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת וַיְחִי | Parashat Vayeḥi (Genesis 47:28-50:26), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 10 Dec 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Vayeḥi, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת וַיֵּלֶךְ | Parashat Vayelekh (Deuteronomy 31:1-30), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 22 Aug 2021 by Len Fellman (translation) | Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'D1' | Masoretic layer 'D2' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Vayelekh, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת וַיֵּרָא | Parashat Vayera (Genesis 18:1-22:24), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 17 Oct 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Vayera, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת וַיֵּשֶׁב | Parashat Vayeshev (Genesis 37:1-40:23), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 22 Nov 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Vayeshev, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת וַיֵּצֵא | Parashat Vayetsei (Genesis 28:10-32:3), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 04 Nov 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Vayetsei, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת וַיִּגַּשׁ | Parashat Vayigash (Genesis 44:18-47:27), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 10 Dec 2018 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic kernel 'E' | Masoretic layer 'J' | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'B' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Vayigash, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .


📜 פָּרָשַׁת וַיִּקְרָא | Parashat Vayiqra (Leviticus 1:1-5:26), color-coded according to its narrative layers

Contributed on: 28 Feb 2019 by Tzemaḥ Yoreh | the Masoretic Text | Masoretic layer 'P' | Masoretic layer 'H' | Aharon N. Varady (editing/transcription) |

The text of parashat Vayiqra, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .