//  Main  //  Menu


Category Index

   
⤷ You are here:   Contributors (A→Z)  🪜   Page 22   —⟶   Aharon N. Varady (transcription)
Avatar photo

Aharon N. Varady (transcription)

Aharon Varady (M.A.J.Ed./JTSA Davidson) is a volunteer transcriber for the Open Siddur Project. If you find any mistakes in his transcriptions, please let him know. Shgiyot mi yavin; Ministarot naqeni שְׁגִיאוֹת מִי־יָבִין; מִנִּסְתָּרוֹת נַקֵּנִי "Who can know all one's flaws? From hidden errors, correct me" (Psalms 19:13). If you'd like to directly support his work, please consider donating via his Patreon account. (Varady also translates prayers and contributes his own original work besides serving as the primary shammes of the Open Siddur Project and its website, opensiddur.org.)

https://aharon.varady.net
Resources filtered by TAG: “תחינות teḥinot” (clear filter)

Sorted Chronologically (new to old). Sort oldest first?

Family Morning Prayer, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Family morning prayer” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings,” pp. 153-155. In the UK edition of Sacred Communings (1853) the prayer appears with small variations of spelling and punctuation on pages 164-166. . . .


Prayer [for friends] (Father in Heaven), by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Prayer (Father in Heaven),” a prayer for the well-being of friends by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in the UK edition of Sacred Communings, pp. 71-72. . . .


Morning Meditation, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Morning meditation” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in the UK edition of Sacred Communings, pp. 69-70. . . .


Prayer for the Sabbath Morn, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Prayer for the Sabbath morn” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings,” pp. 234-236. In the UK edition of Sacred Communings (1853) the prayer appears with small variations of spelling and punctuation on pages 140-142. . . .


Prayer for Self-knowledge, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Prayer for self-knowledge” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Sabbath Thoughts and Sacred Communings (1853), pp. 99-100. In the section “Sacred Communings” (1852) in Essays and Miscellanies (1853) the prayer appears on pages 170-171. . . .


Self-examination [version 2], by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Self-examination” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Sabbath Thoughts and Sacred Communings (1853), pp. 97-98. . . .


Another Prayer for Self-knowledge, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Another prayer for self-knowledge” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings,” pp. 171-173. . . .


Thanksgiving and Prayer, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Thanksgiving and prayer” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings,” pp. 213-215. In the UK edition of Sacred Communings (1853) the prayer appears with small variations of spelling and punctuation on pages 128-129. . . .


Self-examination for every night [version 1], by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Self-Examination for Every Night” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings” (1852), pp. 165-168. . . .


Prayer [for Friends] (Oh, Gracious and Almighty God), by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Prayer (Oh, Gracious and Almighty God…)” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings,” pp. 168-169. . . .


Prayer for Submission to the Divine Will, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Prayer for submission to the divine Will” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings,” pp. 176-177. . . .


Prayer for the Sabbath Eve, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Prayer for the Sabbath Eve” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings,” pp. 230-233. In the UK edition of Sacred Communings (1853) the prayer appears with small variations of spelling and punctuation on pages 138-140. . . .


Prayer for Friday Night, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Prayer for Friday night” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings,” pp. 169-170. In the UK edition of Sacred Communings (1853) the prayer appears with small variations of spelling and punctuation on pages 75-76. The UK edition also includes the detail that this prayer was written when the family lived in Teignmouth, Devon (1828-1840). . . .


Prayer before retiring to rest, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Prayer before retiring to rest” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings,” pp. 202-203. In the UK edition of Sacred Communings (1853) the prayer appears with small variations of spelling and punctuation on pages 91-92. . . .


Prayer for the Government of the Thoughts, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Prayer for the Government of the Thoughts” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Sabbath Thoughts and Sacred Communings (1853), pp. 74-75. . . .


Prayer for Grace, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Prayer for grace” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings,” pp. 229-230. . . .


Prayer for the Penitential Days, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Prayer for the Penitential Days” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in the UK edition of Sacred Communings, pp. 90-91. It is not found in the US edition. . . .


Concluding supplication for every morning, by Grace Aguilar (ca. 1830s)

Contributed by: Grace Aguilar, Aharon N. Varady (transcription)

“Concluding supplication for every morning” by Grace Aguilar was published posthumously by her mother Sarah Aguilar in Essays and Miscellanies (1853), in the section “Sacred Communings,” pp. 207-208. In the UK edition of Sacred Communings (1853) the prayer appears with small variations of spelling and punctuation on pages 87-88. . . .


Für Scheni chamischi scheni | For (customary fasts on) the Monday, Thursday, and the following Monday (after Pesaḥ & Sukkot), by Yehoshua Heshil Miro (1835)

Contributed by: Yehoshua Heshil Miro, Aharon N. Varady (transcription)

“Für Scheni chamischi scheni” was written by Yehoshua Heshil Miro and published in his anthology of teḥinot, בית יעקב (Beit Yaaqov) Allgemeines Gebetbuch für gebildete Frauen mosaischer Religion. In the 1835 edition, it appears as teḥinah №55, on pp. 98-100. . . .


Gebet an der Jahrzeit des Vaters, während man fastet | Prayer on one’s Father’s Yahrẓeit (יאָרצײַט‎) while fasting, by Yehoshua Heshil Miro (1835)

Contributed by: Yehoshua Heshil Miro, Aharon N. Varady (transcription)

“Gebet an der Jahrzeit des Vaters, während man fastet” was written by Yehoshua Heshil Miro and published in his anthology of teḥinot, בית יעקב (Beit Yaaqov) Allgemeines Gebetbuch für gebildete Frauen mosaischer Religion. In the 1835 edition, it appears as teḥinah №129, on pp. 244-245. In the 1842 edition, it appears as teḥinah №130, pp. 251-252. . . .