Hyman Alter Segal (חיים אלטר סג״ל, b.?-d.?) was an editor for the Hebrew Publishing Company in the mid- 20th century. He arranged the Siddur Tifereth David (1951), containing the first English translation of a Sefard/Ḥasidic prayerbook for American Jewry. We are not certain whether Hyman Alter Segal is the same person as Hyman Segal, author of The Book of Pain-Struggle (1911) and The Law of Struggle (1918), and a contributing poet to the anthology New Songs of Zion (ed. Samuel Roth 1914).

(We would like to know more about Hyman Alter Segal. If you have any more details, please let us know.)