![the Open Siddur Project [logo]](https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/09/Open-Siddur-Project-Logo-2016.svg){kind=logo}
🆕 Hagode shel Peysekh: in a Socialist Mode by Benjamin Feigenbaum and Leon Zolotkof (1888, rev. 1900) translated by Shlomo Enkin Lewis (2025)
Contributed by: Shlomo Enkin Lewis (translation), Leon Zolotkof, Benjamin Feigenbaum
This is a full transcription of the 1919 edition of a Bundist haggadah in Yiddish, first published as a pedagogical and parodic text in 1888. . . .
אַ סאָציאַליסטישער הַלֵּל | A Yiddish Socialist adaptation of Hallel (1900/1919)
Contributed by: Shlomo Enkin Lewis (translation), Unknown
A revolutionary socialist, Yiddish adaptation of Hallel. . . .
חַד עוֹבַדְיָה | Ḥad Ovadya (One Worker), a Yiddish Socialist adaptation of Ḥad Gadya (1900/1919)
Contributed by: Shlomo Enkin Lewis (translation), Unknown
A revolutionary socialist, Yiddish adaptation of Ḥad Gadya. . . .
