Contributed by: Aharon N. Varady (transcription), Shawn Eyer, William Wotton (translation), Unknown
A translation of the morning form of the birkat ahavah and one of the earliest examples of Jewish prayer in English translation . . .
⤷ You are here: Contributors (A→Z) 🪜
William Wotton (translation) ![]() William Wotton (translation)William Wotton (1666-1727), born in Wrentham, Suffolk, England, was an English scholar. The son of Rev. Henry Wotton, he was not yet ten years old when he was sent to Catherine Hall, Cambridge, having by this time a good knowledge of Latin, Greek and Hebrew. He obtained a fellowship at St John's College, and was elected an F.R.S. in 1687. Wotton is chiefly remembered for his share in the controversy about the respective merits of ancient and modern learning. In his Reflections upon Ancient and Modern Learning (1694, and again 1697) he took the part of the moderns, although in a fair and judicial spirit, and was attacked by Swift in the Battle of the Books. During some of his later years Wotton resided in Wales and gave himself to the study of Celtic, making a translation of the laws of Howel Dda, which was published after his death (1730). Having taken holy orders, he was a prebend of Salisbury from 1705 until his death at Busted, Essex, on the 13th of February 1727. Wotton wrote a History of Rome (1701) and Miscellaneous Discoveries relating to the Traditions and Usages of the Scribes and Pharisees (1718). Filter resources by Category Filter resources by Tag אהבת עולם ahavat olam | blessings prior to the shema | Prayers of Freemasons | 18th century C.E. | 56th century A.M. Filter resources by Collaborator Name Filter resources by Language Filter resources by Date Range Sorted Chronologically (new to old). Sort oldest first? Contributed by: Aharon N. Varady (transcription), Shawn Eyer, William Wotton (translation), Unknown A translation of the morning form of the birkat ahavah and one of the earliest examples of Jewish prayer in English translation . . . | ||
Sign up for a summary of new resources shared by contributors each week
![]() ![]() |