⤷ You are here:   Contributors (A→Z)  🪜   Yequtiel bar Mosheh of Speyer
Avatar photo

Yequtiel bar Mosheh of Speyer

Yekutiel bar Mosheh of Speyer (also, Jekuthiel bar Moses; fl. 11th century) was a paytan best known for his reshut at the outset of the Rosh haShanah shaḥarit amidah. If you have any more information on his life and career, please contact us.

Filter resources by Category
Filter resources by Tag
Filter resources by Name
Filter resources by Language
Filter resources by Date Range

Enter a start year and an end year. BCE years are preceded by a hyphen (e.g., -1000).

Sorted Chronologically (new to old). Sort oldest first?

יָרֵאתִי | Yaréti (“Trembling”), a piyyut by Yequtiel bar Mosheh of Speyer (rhyming English translation by Elsie Davis, 1907)

Contributed by: Aharon N. Varady (transcription), Elsie Davis (translation), Yequtiel bar Mosheh of Speyer

This is the reshut “Yareti” by Yequtiel bar Mosheh (known from the acrostic signature), as translated into rhymed English verse by Elsie Davis, and published in Herbert Adler and Arthur Davis’s Maḥzor Avodat Ohel Moed: Avodat Yom haZikaron (1907), pp. 95-96. This reshut is offered by the shaliaḥ tsibbur at the outset of their repetition of the Amidah for shaḥarit on Rosh haShanah in the Ashkenazi nusaḥ, minhag Polin.



the Open Siddur Project  //  Main Menu

 

Categories Index: