<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>&#x1f1eb;&#x1f1f7; Fête Nationale Française (14 July) &#8226; the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶקְט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ</title>
	<atom:link href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/</link>
	<description>a community-grown, libre Open Access archive of Jewish prayer and liturgical resources</description>
	<lastBuildDate>Fri, 25 Sep 2026 17:28:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2015/03/Open-Siddur-Project-Logo-2015-5509b4bdv1_site_icon-250x250.png</url>
	<title>&#x1f1eb;&#x1f1f7; Fête Nationale Française (14 July) &#8226; the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶקְט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ</title>
	<link>https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>לה מרסֵיֶיז &#124; La Marseillaise, by Claude Joseph Rouget de Lisle (1792); Hebrew translation by Efrayim Dror (ca. 1940)</title>
		<link>https://opensiddur.org/prayers/collective-welfare/nations/france/la-marseillaise-by-claude-joseph-rouget-de-lisle-1792-hebrew-translation-by-efrayim-dror-circa-1940/</link>
					<comments>https://opensiddur.org/prayers/collective-welfare/nations/france/la-marseillaise-by-claude-joseph-rouget-de-lisle-1792-hebrew-translation-by-efrayim-dror-circa-1940/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Efrayim Dror (translation)]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 May 2022 20:55:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[🇫🇷 Fête Nationale Française (14 July)]]></category>
		<category><![CDATA[🇫🇷 France]]></category>
		<category><![CDATA[Nirtsah]]></category>
		<category><![CDATA[World War Ⅱ]]></category>
		<category><![CDATA[anti-fascist]]></category>
		<category><![CDATA[national anthems]]></category>
		<category><![CDATA[First French Empire]]></category>
		<category><![CDATA[Forces Françaises Libres]]></category>
		<category><![CDATA[Le Marseillaise]]></category>
		<category><![CDATA[56th century A.M.]]></category>
		<category><![CDATA[marching songs]]></category>
		<category><![CDATA[18th century C.E.]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://opensiddur.org/?p=44661</guid>

					<description><![CDATA["<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/La_Marseillaise">La Marseillaise</a>" is the national anthem of France. This Hebrew translation was made by Efrayim Dror for the Free French Army (Forces Françaises Libres) and its many Jewish volunteers during the early years of World War II. The translation was published in 1951. The song was written in 1792 by Claude Joseph Rouget de Lisle in Strasbourg after the declaration of war by France against Austria, and was originally titled "Chant de guerre pour l'Armée du Rhin" ("War Song for the Army of the Rhine"). The French National Convention adopted it as the Republic's anthem in 1795. The song acquired its nickname after being sung in Paris by volunteers from Marseille marching to the capital. After the fall of Napoleon in 1815 "La Marseilles" was banned and it became the anthem of the French left. The Government brought back the iconic anthem in an attempt to motivate the French people during the Franco-Prussian War. During the nineteenth and early twentieth centuries, "La Marseillaise" was recognized as the anthem of the international revolutionary movement; as such, it was adopted by the Paris Commune in 1871, albeit with new lyrics under the title "La marseillaise de la Commune." Eight years later, in 1879, it was restored as France's national anthem.  On Simḥat Torah (18–19 October) 1973, the Lubavitcher Rebbe adapted the melody to the Jewish prayer "Ha'aderet v'ha'emuna". In ḤaBaD, the melody is believed to convey the idea of a "spiritual French revolution" – in that Torah should be spread around the world as an advent to the messianic era.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="enhanced-category-description"><div class="category-main-content"><p>This is an archive of prayers composed for, or relevant to, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bastille_Day">Fête nationale française</a>, (a/k/a Bastille Day) the national day of France celebrated on 14 July in the French civil calendar, the anniversary of the Storming of the Bastille on 14 July 1789, a major event of the French Revolution, as well as the Fête de la Fédération that celebrated the unity of the French people on 14 July 1790. These events were crucial in leading to the first emancipation of Jews under the aegis of a European state, among other significant and influential democratic and humane reforms.</p>
<p><a href="/contribute/upload">Click here</a> to contribute a public reading you have prepared for the Fête nationale français (Bastille Day).</p></div><div class="category-filters"><div class="accordion"><strong>Filter resources by Name</strong></div><div class="panel"><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=214">Arnaud Aron</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1889">Isaïah Berr Bing</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1818">Efrayim Dror (translation)</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=200">Jonas Ennery</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1888">Moïse Ensheim</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1819">Claude Joseph Rouget de Lisle</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1890">Ronald Schechter (translation)</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=131">Aharon N. Varady (transcription)</a></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Tag</strong></div><div class="panel"><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=anti-fascist">anti-fascist</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=emancipation">Emancipation</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=enlightenment">the Enlightenment</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=first-french-empire">First French Empire</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=forces-francaises-libres">Forces Françaises Libres</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=french-jewry">French Jewry</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=french-translation">French translation</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=great-french-revolution">Great French Revolution</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=le-marseillaise">Le Marseillaise</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=marching-songs">marching songs</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=metz">Metz</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=national-anthems">national anthems</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=paraliturgical-prayer-for-the-government">paraliturgical prayer for the government</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=piyyutim">פיוטים piyyuṭim</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=world-war-ii">World War Ⅱ</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=18th-century-common-era">18th century C.E.</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=19th-century-common-era">19th century C.E.</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=56th-century-anno-mundi">56th century A.M.</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=57th-century-anno-mundi">57th century A.M.</a></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Category</strong></div><div class="panel"><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?caat=france">&#x1f1eb;&#x1f1f7; France</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?caat=government">Government &amp; Country</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?caat=nirtsah">Nirtsah</a></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Language</strong></div><div class="panel"><p><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?language=eng&#038;language_name=English">English</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?language=fra&#038;language_name=French">French</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?language=heb&#038;language_name=Hebrew">Hebrew</a></p></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Date Range</strong></div><div class="panel"><form action="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/" method="get" class="date-range-form"><div class="date-range-fields"><label for="daterange_start">From:</label><input type="number" id="daterange_start" name="daterange_start" value="" placeholder="Start year"> <label for="daterange_end">to:</label><input type="number" id="daterange_end" name="daterange_end" value="" placeholder="End year"><button type="submit" class="date-range-submit">Filter</button></div><p style="font-size: 14px; color: #666;">Enter a start year and an end year. BCE years are preceded by a dash (e.g., -1000).</p></form></div></div><hr class="related-links-separator"><div class="related-links"><div><p><em>Looking for something else?</em></p>
<p>For prayers offered for Independence Day in the United States, please <a href="/index.php?cat=2796">visit here</a>.</p></div></div></div>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opensiddur.org/prayers/collective-welfare/nations/france/la-marseillaise-by-claude-joseph-rouget-de-lisle-1792-hebrew-translation-by-efrayim-dror-circa-1940/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>למנצח שיר &#124; Lamnatse&#8217;aḥ Shir (Cantique), a piyyuṭ to the tune of &#8216;Le Marseillaise&#8217; by Moïse Ensheim with a paraliturgical French translation by Isaïah Berr Bing (Metz, 21 October 1792)</title>
		<link>https://opensiddur.org/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/lamnatseah-shir-cantique-a-piyyut-by-moise-ensheim-with-a-paraliturgical-french-translation-by-isaiah-berr-bing-metz-1792/</link>
					<comments>https://opensiddur.org/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/lamnatseah-shir-cantique-a-piyyut-by-moise-ensheim-with-a-paraliturgical-french-translation-by-isaiah-berr-bing-metz-1792/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aharon N. Varady (translation)]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Nov 2022 02:53:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[🇫🇷 Fête Nationale Française (14 July)]]></category>
		<category><![CDATA[🇫🇷 France]]></category>
		<category><![CDATA[Emancipation]]></category>
		<category><![CDATA[56th century A.M.]]></category>
		<category><![CDATA[French translation]]></category>
		<category><![CDATA[French Jewry]]></category>
		<category><![CDATA[18th century C.E.]]></category>
		<category><![CDATA[the Enlightenment]]></category>
		<category><![CDATA[Great French Revolution]]></category>
		<category><![CDATA[Metz]]></category>
		<category><![CDATA[Le Marseillaise]]></category>
		<category><![CDATA[פיוטים piyyuṭim]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://opensiddur.org/?p=47402</guid>

					<description><![CDATA["Lamnatseaḥ Shir" composed by Moses Ensheim, and its accompanying paraliturgical French translation by Isaïah Berr Bing, was first published in 1792 when it was sung in the synagogue of the Jewish community of Metz in celebration of the victory of the French Revolution and their emancipation as full citizens of France in 1791. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="enhanced-category-description"><div class="category-main-content"><p>This is an archive of prayers composed for, or relevant to, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bastille_Day">Fête nationale française</a>, (a/k/a Bastille Day) the national day of France celebrated on 14 July in the French civil calendar, the anniversary of the Storming of the Bastille on 14 July 1789, a major event of the French Revolution, as well as the Fête de la Fédération that celebrated the unity of the French people on 14 July 1790. These events were crucial in leading to the first emancipation of Jews under the aegis of a European state, among other significant and influential democratic and humane reforms.</p>
<p><a href="/contribute/upload">Click here</a> to contribute a public reading you have prepared for the Fête nationale français (Bastille Day).</p></div><div class="category-filters"><div class="accordion"><strong>Filter resources by Name</strong></div><div class="panel"><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=214">Arnaud Aron</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1889">Isaïah Berr Bing</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1818">Efrayim Dror (translation)</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=200">Jonas Ennery</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1888">Moïse Ensheim</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1819">Claude Joseph Rouget de Lisle</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1890">Ronald Schechter (translation)</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=131">Aharon N. Varady (transcription)</a></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Tag</strong></div><div class="panel"><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=anti-fascist">anti-fascist</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=emancipation">Emancipation</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=enlightenment">the Enlightenment</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=first-french-empire">First French Empire</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=forces-francaises-libres">Forces Françaises Libres</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=french-jewry">French Jewry</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=french-translation">French translation</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=great-french-revolution">Great French Revolution</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=le-marseillaise">Le Marseillaise</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=marching-songs">marching songs</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=metz">Metz</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=national-anthems">national anthems</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=paraliturgical-prayer-for-the-government">paraliturgical prayer for the government</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=piyyutim">פיוטים piyyuṭim</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=world-war-ii">World War Ⅱ</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=18th-century-common-era">18th century C.E.</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=19th-century-common-era">19th century C.E.</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=56th-century-anno-mundi">56th century A.M.</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=57th-century-anno-mundi">57th century A.M.</a></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Category</strong></div><div class="panel"><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?caat=france">&#x1f1eb;&#x1f1f7; France</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?caat=government">Government &amp; Country</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?caat=nirtsah">Nirtsah</a></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Language</strong></div><div class="panel"><p><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?language=eng&#038;language_name=English">English</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?language=fra&#038;language_name=French">French</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?language=heb&#038;language_name=Hebrew">Hebrew</a></p></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Date Range</strong></div><div class="panel"><form action="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/" method="get" class="date-range-form"><div class="date-range-fields"><label for="daterange_start">From:</label><input type="number" id="daterange_start" name="daterange_start" value="" placeholder="Start year"> <label for="daterange_end">to:</label><input type="number" id="daterange_end" name="daterange_end" value="" placeholder="End year"><button type="submit" class="date-range-submit">Filter</button></div><p style="font-size: 14px; color: #666;">Enter a start year and an end year. BCE years are preceded by a dash (e.g., -1000).</p></form></div></div><hr class="related-links-separator"><div class="related-links"><div><p><em>Looking for something else?</em></p>
<p>For prayers offered for Independence Day in the United States, please <a href="/index.php?cat=2796">visit here</a>.</p></div></div></div>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opensiddur.org/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/lamnatseah-shir-cantique-a-piyyut-by-moise-ensheim-with-a-paraliturgical-french-translation-by-isaiah-berr-bing-metz-1792/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Actions de graces pour notre émancipation en France &#124; Thanksgiving for our Emancipation in France, by Rabbi Arnaud Aron &#038; Jonas Ennery (1848)</title>
		<link>https://opensiddur.org/prayers/collective-welfare/nations/france/actions-de-graces-pour-notre-emancipation-en-france-thanksgiving-for-our-emancipation-in-france-by-arnaud-aron-jonas-ennery-1848/</link>
					<comments>https://opensiddur.org/prayers/collective-welfare/nations/france/actions-de-graces-pour-notre-emancipation-en-france-thanksgiving-for-our-emancipation-in-france-by-arnaud-aron-jonas-ennery-1848/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Arnaud Aron]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Apr 2020 22:37:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Government & Country]]></category>
		<category><![CDATA[🇫🇷 Fête Nationale Française (14 July)]]></category>
		<category><![CDATA[🇫🇷 France]]></category>
		<category><![CDATA[Emancipation]]></category>
		<category><![CDATA[57th century A.M.]]></category>
		<category><![CDATA[French Jewry]]></category>
		<category><![CDATA[paraliturgical prayer for the government]]></category>
		<category><![CDATA[Great French Revolution]]></category>
		<category><![CDATA[19th century C.E.]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://opensiddur.org/?p=31200</guid>

					<description><![CDATA[This prayer of gratitude for the emancipation of French Jewry was included by Rabbi Arnaud Aron and Jonas Ennery in their opus, <a href="https://opensiddur.org/?p=12950">אמרי לב <em>Prières d’un Coeur Israelite</em></a> (Société Consistoriale de Bons Livres, 1848), pp. 61-62. In the second edition published in 1852, it appears on pp. 95-96.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="enhanced-category-description"><div class="category-main-content"><p>This is an archive of prayers composed for, or relevant to, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bastille_Day">Fête nationale française</a>, (a/k/a Bastille Day) the national day of France celebrated on 14 July in the French civil calendar, the anniversary of the Storming of the Bastille on 14 July 1789, a major event of the French Revolution, as well as the Fête de la Fédération that celebrated the unity of the French people on 14 July 1790. These events were crucial in leading to the first emancipation of Jews under the aegis of a European state, among other significant and influential democratic and humane reforms.</p>
<p><a href="/contribute/upload">Click here</a> to contribute a public reading you have prepared for the Fête nationale français (Bastille Day).</p></div><div class="category-filters"><div class="accordion"><strong>Filter resources by Name</strong></div><div class="panel"><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=214">Arnaud Aron</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1889">Isaïah Berr Bing</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1818">Efrayim Dror (translation)</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=200">Jonas Ennery</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1888">Moïse Ensheim</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1819">Claude Joseph Rouget de Lisle</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=1890">Ronald Schechter (translation)</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?col=131">Aharon N. Varady (transcription)</a></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Tag</strong></div><div class="panel"><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=anti-fascist">anti-fascist</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=emancipation">Emancipation</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=enlightenment">the Enlightenment</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=first-french-empire">First French Empire</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=forces-francaises-libres">Forces Françaises Libres</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=french-jewry">French Jewry</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=french-translation">French translation</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=great-french-revolution">Great French Revolution</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=le-marseillaise">Le Marseillaise</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=marching-songs">marching songs</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=metz">Metz</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=national-anthems">national anthems</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=paraliturgical-prayer-for-the-government">paraliturgical prayer for the government</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=piyyutim">פיוטים piyyuṭim</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=world-war-ii">World War Ⅱ</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=18th-century-common-era">18th century C.E.</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=19th-century-common-era">19th century C.E.</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=56th-century-anno-mundi">56th century A.M.</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?taag=57th-century-anno-mundi">57th century A.M.</a></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Category</strong></div><div class="panel"><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?caat=france">&#x1f1eb;&#x1f1f7; France</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?caat=government">Government &amp; Country</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?caat=nirtsah">Nirtsah</a></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Language</strong></div><div class="panel"><p><a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?language=eng&#038;language_name=English">English</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?language=fra&#038;language_name=French">French</a> | <a href="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/?language=heb&#038;language_name=Hebrew">Hebrew</a></p></div><div class="accordion"><strong>Filter resources by Date Range</strong></div><div class="panel"><form action="https://opensiddur.org/shared/prayers/civic-calendar/french-civil-calendar/bastille-day/" method="get" class="date-range-form"><div class="date-range-fields"><label for="daterange_start">From:</label><input type="number" id="daterange_start" name="daterange_start" value="" placeholder="Start year"> <label for="daterange_end">to:</label><input type="number" id="daterange_end" name="daterange_end" value="" placeholder="End year"><button type="submit" class="date-range-submit">Filter</button></div><p style="font-size: 14px; color: #666;">Enter a start year and an end year. BCE years are preceded by a dash (e.g., -1000).</p></form></div></div><hr class="related-links-separator"><div class="related-links"><div><p><em>Looking for something else?</em></p>
<p>For prayers offered for Independence Day in the United States, please <a href="/index.php?cat=2796">visit here</a>.</p></div></div></div>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opensiddur.org/prayers/collective-welfare/nations/france/actions-de-graces-pour-notre-emancipation-en-france-thanksgiving-for-our-emancipation-in-france-by-arnaud-aron-jonas-ennery-1848/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Object Caching 0/268 objects using Redis
Page Caching using Disk: Enhanced 
Minified using Disk

Served from: opensiddur.org @ 2026-10-03 18:25:34 by W3 Total Cache
-->