Pesaḥ Sheni • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶקְט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ https://opensiddur.org/shared/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/ a community-grown, libre Open Access archive of Jewish prayer and liturgical resources Fri, 25 Sep 2026 17:09:45 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.2 https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2015/03/Open-Siddur-Project-Logo-2015-5509b4bdv1_site_icon-250x250.png Pesaḥ Sheni • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶקְט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ https://opensiddur.org/shared/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/ 32 32 יוֹם זֶה לְכׇל דוֹרוֹת | Yom Zeh l’Khol Dorot, a piyyuṭ for Pesaḥ Sheni by Isaac Gantwerk Mayer https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/yom-zeh-lkhol-dorot-a-piyyut-for-pesach-sheni/ https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/yom-zeh-lkhol-dorot-a-piyyut-for-pesach-sheni/#respond Thu, 11 May 2017 07:47:11 +0000 http://opensiddur.org/?p=15376 Pesaḥ Sheni, the festival of second chances (as described in Numbers 9:6-13 and Mishnah Pesaḥim 9:1-3. I attempted to write this in the manner of a traditional piyyut. The meter is equivalent to the Shabbat zamir "Ot Hi l'Olmei Ad." The Hebrew spells out Yod – Tzadi – Ḥet – Kuf, because that's my name. The translation is original, along with the notes.]]>

This is an archive of prayers composed for or relevant to the Pesaḥ Sheni (the "Second" Passover) on the 14th of Iyyar, as described in Numbers 9:6-13 and Mishnah Pesaḥim 9:1-3.

Click here to contribute a work or a transcription and translation of a historical work that you have prepared for Pesaḥ Sheni.

Filter resources by Name
Isaac Gantwerk Mayer
Filter resources by Tag
acrostic | Acrostic signature | אהבה רבה ahavah rabbah | Alphabetic Acrostic | אתבש atbash | b'raḥ dodi | inclusion | mesostic | North America | ofanim | פיוטים piyyuṭim | second chances | תשובה teshuvah | יוצר אור yotser ohr | יוצרות yotsrot | זולת zulat | 21st century C.E. | 58th century A.M.
Filter resources by Category
Seder Leil Pesaḥ Sheni
Filter resources by Language

English | Hebrew

Filter resources by Date Range

Enter a start year and an end year. BCE years are preceded by a dash (e.g., -1000).

Looking for something else?

For haggadot compiled for a Sefer Pesaḥ Sheni, go here.

For a list of Haggadot for the Seder Pesaḥ on the 14th of Nisan, go here.

For the courses of the seder on the first night of Passover, go here.

]]> https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/yom-zeh-lkhol-dorot-a-piyyut-for-pesach-sheni/feed/ 0 📄 הַגָּדָה שֶׁלַּפֶּסַח הַשֵּׁנִי | Haggadah for Pesaḥ Sheni on the Evening of the 14th of Iyar, compiled by Isaac Gantwerk Mayer https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/haggadah-for-pesah-sheni-compiled-by-isaac-gantwerk-mayer/ https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/haggadah-for-pesah-sheni-compiled-by-isaac-gantwerk-mayer/#respond Mon, 13 May 2019 09:05:06 +0000 https://opensiddur.org/?p=25116

This is an archive of prayers composed for or relevant to the Pesaḥ Sheni (the "Second" Passover) on the 14th of Iyyar, as described in Numbers 9:6-13 and Mishnah Pesaḥim 9:1-3.

Click here to contribute a work or a transcription and translation of a historical work that you have prepared for Pesaḥ Sheni.

Filter resources by Name
Isaac Gantwerk Mayer
Filter resources by Tag
acrostic | Acrostic signature | אהבה רבה ahavah rabbah | Alphabetic Acrostic | אתבש atbash | b'raḥ dodi | inclusion | mesostic | North America | ofanim | פיוטים piyyuṭim | second chances | תשובה teshuvah | יוצר אור yotser ohr | יוצרות yotsrot | זולת zulat | 21st century C.E. | 58th century A.M.
Filter resources by Category
Seder Leil Pesaḥ Sheni
Filter resources by Language

English | Hebrew

Filter resources by Date Range

Enter a start year and an end year. BCE years are preceded by a dash (e.g., -1000).

Looking for something else?

For haggadot compiled for a Sefer Pesaḥ Sheni, go here.

For a list of Haggadot for the Seder Pesaḥ on the 14th of Nisan, go here.

For the courses of the seder on the first night of Passover, go here.

]]> https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/haggadah-for-pesah-sheni-compiled-by-isaac-gantwerk-mayer/feed/ 0 אֶת־אֲבוֹתֵֽינוּ הוֹצֵֽאתָ | Et Avotenu Hotseta — a yotser for Pesaḥ Sheni, by Isaac Gantwerk Mayer https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/et-avotenu-hotseta-a-yotser-for-pesah-sheni/ https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/et-avotenu-hotseta-a-yotser-for-pesah-sheni/#respond Tue, 21 May 2024 23:28:23 +0000 https://opensiddur.org/?p=55955 yotser for Pesaḥ Sheni. Each stanza is written with a threefold acrostic — the first two lines in atbash, the third spelling "Yitsḥaq Har'el Ḥazaq," and the fourth a verse from Numbers 9. ]]>

This is an archive of prayers composed for or relevant to the Pesaḥ Sheni (the "Second" Passover) on the 14th of Iyyar, as described in Numbers 9:6-13 and Mishnah Pesaḥim 9:1-3.

Click here to contribute a work or a transcription and translation of a historical work that you have prepared for Pesaḥ Sheni.

Filter resources by Name
Isaac Gantwerk Mayer
Filter resources by Tag
acrostic | Acrostic signature | אהבה רבה ahavah rabbah | Alphabetic Acrostic | אתבש atbash | b'raḥ dodi | inclusion | mesostic | North America | ofanim | פיוטים piyyuṭim | second chances | תשובה teshuvah | יוצר אור yotser ohr | יוצרות yotsrot | זולת zulat | 21st century C.E. | 58th century A.M.
Filter resources by Category
Seder Leil Pesaḥ Sheni
Filter resources by Language

English | Hebrew

Filter resources by Date Range

Enter a start year and an end year. BCE years are preceded by a dash (e.g., -1000).

Looking for something else?

For haggadot compiled for a Sefer Pesaḥ Sheni, go here.

For a list of Haggadot for the Seder Pesaḥ on the 14th of Nisan, go here.

For the courses of the seder on the first night of Passover, go here.

]]> https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/et-avotenu-hotseta-a-yotser-for-pesah-sheni/feed/ 0 לֹֽא־יַשְׁאִ֤ירוּ | Lo Yash’iru — an ofan for Pesaḥ Sheni, by Isaac Gantwerk Mayer https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/lo-yashiru-an-ofan-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/ https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/lo-yashiru-an-ofan-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/#respond Wed, 22 May 2024 00:43:58 +0000 https://opensiddur.org/?p=55964 ofan for Pesaḥ Sheni in tripartite stanzas. Each stanza begins with a citation of Numbers 9:12-14, then an acrostic spelling out "the son of Avraham the priest, ḥazaq."]]>

This is an archive of prayers composed for or relevant to the Pesaḥ Sheni (the "Second" Passover) on the 14th of Iyyar, as described in Numbers 9:6-13 and Mishnah Pesaḥim 9:1-3.

Click here to contribute a work or a transcription and translation of a historical work that you have prepared for Pesaḥ Sheni.

Filter resources by Name
Isaac Gantwerk Mayer
Filter resources by Tag
acrostic | Acrostic signature | אהבה רבה ahavah rabbah | Alphabetic Acrostic | אתבש atbash | b'raḥ dodi | inclusion | mesostic | North America | ofanim | פיוטים piyyuṭim | second chances | תשובה teshuvah | יוצר אור yotser ohr | יוצרות yotsrot | זולת zulat | 21st century C.E. | 58th century A.M.
Filter resources by Category
Seder Leil Pesaḥ Sheni
Filter resources by Language

English | Hebrew

Filter resources by Date Range

Enter a start year and an end year. BCE years are preceded by a dash (e.g., -1000).

Looking for something else?

For haggadot compiled for a Sefer Pesaḥ Sheni, go here.

For a list of Haggadot for the Seder Pesaḥ on the 14th of Nisan, go here.

For the courses of the seder on the first night of Passover, go here.

]]> https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/lo-yashiru-an-ofan-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/feed/ 0 יִשְׂרָאֵל אִם־לֹא בְּשִׂמְחָה | Yisrael Im Lo b-Simḥah — an ahavah piyyuṭ for Pesaḥ Sheni, by Isaac Gantwerk Mayer https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/yisrael-im-lo-bsimhah-an-ahavah-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/ https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/yisrael-im-lo-bsimhah-an-ahavah-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/#respond Wed, 22 May 2024 01:20:11 +0000 https://opensiddur.org/?p=55970 ahavah for Pesaḥ Sheni. An acrostic spelling out "Yitsḥaq son of Avraham, the priest, ḥazaq," with a refrain derived from Mishnah Pesaḥim 9:1.]]>

This is an archive of prayers composed for or relevant to the Pesaḥ Sheni (the "Second" Passover) on the 14th of Iyyar, as described in Numbers 9:6-13 and Mishnah Pesaḥim 9:1-3.

Click here to contribute a work or a transcription and translation of a historical work that you have prepared for Pesaḥ Sheni.

Filter resources by Name
Isaac Gantwerk Mayer
Filter resources by Tag
acrostic | Acrostic signature | אהבה רבה ahavah rabbah | Alphabetic Acrostic | אתבש atbash | b'raḥ dodi | inclusion | mesostic | North America | ofanim | פיוטים piyyuṭim | second chances | תשובה teshuvah | יוצר אור yotser ohr | יוצרות yotsrot | זולת zulat | 21st century C.E. | 58th century A.M.
Filter resources by Category
Seder Leil Pesaḥ Sheni
Filter resources by Language

English | Hebrew

Filter resources by Date Range

Enter a start year and an end year. BCE years are preceded by a dash (e.g., -1000).

Looking for something else?

For haggadot compiled for a Sefer Pesaḥ Sheni, go here.

For a list of Haggadot for the Seder Pesaḥ on the 14th of Nisan, go here.

For the courses of the seder on the first night of Passover, go here.

]]> https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/yisrael-im-lo-bsimhah-an-ahavah-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/feed/ 0 בַּחֹדֶשׁ זִיו | Ba-Ḥodesh Ziv — a zulat piyyuṭ for Pesaḥ Sheni, by Isaac Gantwerk Mayer https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/bahodesh-ziv-a-zulat-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/ https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/bahodesh-ziv-a-zulat-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/#respond Wed, 22 May 2024 02:06:47 +0000 https://opensiddur.org/?p=55976 zulat for Pesaḥ Sheni. Each line begins with a word from Numbers 9:11 followed by a letter spelling out "Remember me for good, amen," excepting the final five lines. The first of these concluding lines is the refrain from the ahavah for the same set, and the final four all begin with hei and transition into the berakhah. This zulat focuses largely on the Temple, where Pesaḥ Sheni offerings were held.]]>

This is an archive of prayers composed for or relevant to the Pesaḥ Sheni (the "Second" Passover) on the 14th of Iyyar, as described in Numbers 9:6-13 and Mishnah Pesaḥim 9:1-3.

Click here to contribute a work or a transcription and translation of a historical work that you have prepared for Pesaḥ Sheni.

Filter resources by Name
Isaac Gantwerk Mayer
Filter resources by Tag
acrostic | Acrostic signature | אהבה רבה ahavah rabbah | Alphabetic Acrostic | אתבש atbash | b'raḥ dodi | inclusion | mesostic | North America | ofanim | פיוטים piyyuṭim | second chances | תשובה teshuvah | יוצר אור yotser ohr | יוצרות yotsrot | זולת zulat | 21st century C.E. | 58th century A.M.
Filter resources by Category
Seder Leil Pesaḥ Sheni
Filter resources by Language

English | Hebrew

Filter resources by Date Range

Enter a start year and an end year. BCE years are preceded by a dash (e.g., -1000).

Looking for something else?

For haggadot compiled for a Sefer Pesaḥ Sheni, go here.

For a list of Haggadot for the Seder Pesaḥ on the 14th of Nisan, go here.

For the courses of the seder on the first night of Passover, go here.

]]> https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/bahodesh-ziv-a-zulat-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/feed/ 0 בְּרַח דּוֹדִי | A B’raḥ Dodi for Pesaḥ Sheni, by Isaac Gantwerk Mayer https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/brah-dodi-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/ https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/brah-dodi-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/#respond Wed, 22 May 2024 02:38:28 +0000 https://opensiddur.org/?p=55979

This is an archive of prayers composed for or relevant to the Pesaḥ Sheni (the "Second" Passover) on the 14th of Iyyar, as described in Numbers 9:6-13 and Mishnah Pesaḥim 9:1-3.

Click here to contribute a work or a transcription and translation of a historical work that you have prepared for Pesaḥ Sheni.

Filter resources by Name
Isaac Gantwerk Mayer
Filter resources by Tag
acrostic | Acrostic signature | אהבה רבה ahavah rabbah | Alphabetic Acrostic | אתבש atbash | b'raḥ dodi | inclusion | mesostic | North America | ofanim | פיוטים piyyuṭim | second chances | תשובה teshuvah | יוצר אור yotser ohr | יוצרות yotsrot | זולת zulat | 21st century C.E. | 58th century A.M.
Filter resources by Category
Seder Leil Pesaḥ Sheni
Filter resources by Language

English | Hebrew

Filter resources by Date Range

Enter a start year and an end year. BCE years are preceded by a dash (e.g., -1000).

Looking for something else?

For haggadot compiled for a Sefer Pesaḥ Sheni, go here.

For a list of Haggadot for the Seder Pesaḥ on the 14th of Nisan, go here.

For the courses of the seder on the first night of Passover, go here.

]]> https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/pesah-sheni/brah-dodi-for-pesah-sheni-by-isaac-gantwerk-mayer/feed/ 0