<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Roleplaying &#8226; the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶקְט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ</title>
	<atom:link href="https://opensiddur.org/shared/prayers/praxes/roleplay/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://opensiddur.org/shared/prayers/praxes/roleplay/</link>
	<description>a community-grown, libre Open Access archive of Jewish prayer and liturgical resources</description>
	<lastBuildDate>Fri, 25 Sep 2026 17:18:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2015/03/Open-Siddur-Project-Logo-2015-5509b4bdv1_site_icon-250x250.png</url>
	<title>Roleplaying &#8226; the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶקְט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ</title>
	<link>https://opensiddur.org/shared/prayers/praxes/roleplay/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>The Pious Man, a prayer-poem by Mordecai Kaplan adapted from the essay &#8220;An Analysis of Piety&#8221; by Abraham Joshua Heschel (1942)</title>
		<link>https://opensiddur.org/prayers/life-cycle/living/repenting-resetting-reconsiliation/the-pious-man-by-mordecai-kaplan-1942-a-prayer-poem-adapted-from-an-analysis-of-piety-by-abraham-joshua-heschel/</link>
					<comments>https://opensiddur.org/prayers/life-cycle/living/repenting-resetting-reconsiliation/the-pious-man-by-mordecai-kaplan-1942-a-prayer-poem-adapted-from-an-analysis-of-piety-by-abraham-joshua-heschel/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mordecai Kaplan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Jul 2018 07:44:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Repenting, Resetting, and Reconciliation]]></category>
		<category><![CDATA[Roleplaying]]></category>
		<category><![CDATA[English vernacular prayer]]></category>
		<category><![CDATA[Abraham Joshua Heschel]]></category>
		<category><![CDATA[חסידות Ḥasidut]]></category>
		<category><![CDATA[neoḥasidic idealization]]></category>
		<category><![CDATA[20th century C.E.]]></category>
		<category><![CDATA[58th century A.M.]]></category>
		<category><![CDATA[Prayers as poems]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://opensiddur.org/?p=20670</guid>

					<description><![CDATA["The Pious Man" is a prayer-poem from Mordecai Kaplan's diary entry, September 19, 1942, on the virtue of piety as expressed in an essay published earlier that year by Abraham Joshua Heschel. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Piety">Piety</a> was a Roman virtue, but in this essay, A.J. Heschel appears to be describing an idealization of Ḥasidut. 
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" class="draggable toggleable-table">
<thead>
<tr>
<th id="x" style="text-align: right;"><a href="/translate/" target="_blank" rel="noopener">Contribute&nbsp;a&nbsp;translation</a></th>
<th style="text-align: left;">Source (English)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
The Pious Man
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
What is piety? Is it abandonment of the world?<br />
Is it scrupulous performance of rites or fanatic zeal?<br />
Let us observe the pious man and probe into his soul.<br />
We shall discover in it that which transcends man,<br />
That which surmounts the visible and available,<br />
Steadily preventing him from immersing himself in sensation or ambition,<br />
From yielding to passion or slaving for a career.<br />
For him life takes place amid horizons beyond the span of years.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
He senses the significant in small things, he is alive to the sublime in common acts and simple thoughts.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
He feels the warmth of good beneath the thick crust of evil.<br />
In the rush of the passing, he notes the stillness of the eternal.<br />
He complies with destiny; He is at peace with life.<br />
Every experience opens to him the door into a temple of light, though the vestibule be dark and dismal.<br />
His responsibility to God is the scaffold, on which he stands, as daily he builds his life.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
He serves family, friend, community and nation&#8230;.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Engrossed in the beauty of what he worships, he shuns self display.<br />
The wise man, master of himself, oft deems himself author of his mastery;<br />
Not so the pious who, no less master of himself, administers his life in God&#8217;s name.<br />
The wise man seeks to penetrate into the soul of the sacred;<br />
The pious man ever strives to be penetrated by it.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Faith engages a man&#8217;s mind;<br />
Piety, his entire life.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Faith precedes piety; Piety is faith&#8217;s achievement;<br />
Faith desires to meet God; Piety to abide by Him;<br />
Faith strives to know His will; Piety, to do it;<br />
Faith yearns to hear His voice; Piety, to respond to it.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
The pious man is never alone, for God is within reach of his heart.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
In affliction, though desolate for a moment, he need but turn his eyes,<br />
To discover his grief outflanked by God&#8217;s compassion.<br />
Having achieved understanding, he believes;<br />
Having acquired, he gives away;<br />
Having lived, he knows how to die.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
He craves not vainly for the endless rotation of his own life&#8217;s wheel.<br />
He is content to merge his being into that of the God he loves.
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr />
<p>&#8220;The Pious Man&#8221; is a prayer-poem first published in <em><a href="https://opensiddur.org/compilations/siddurim/sabbath-prayer-book-by-mordecai-kaplan-1945/">The Sabbath Prayer Book</a></em> (New York: The Jewish Reconstructionist Foundation, 1945) and originally composed by Mordecai Kaplan in a diary entry, September 19, 1942,<span class="footnote_referrer"><a role="button" tabindex="0" onclick="footnote_moveToReference_20670_1('footnote_plugin_reference_20670_1_1');" onkeypress="footnote_moveToReference_20670_1('footnote_plugin_reference_20670_1_1');" ><sup id="footnote_plugin_tooltip_20670_1_1" class="footnote_plugin_tooltip_text">[1]</sup></a><span id="footnote_plugin_tooltip_text_20670_1_1" class="footnote_tooltip"> The digital images for Mordecai Kaplan&#8217;s Diaries are accessible at the JTS Library system. This is a <a href="http://sylvester.jtsa.edu:1801/view/action/singleViewer.do?dvs=1531515968280~992&#038;locale=en_US&#038;VIEWER_URL=/view/action/singleViewer.do?&#038;DELIVERY_RULE_ID=10&#038;search_terms=Kaplan%20diaries&#038;adjacency=N&#038;application=DIGITOOL-3&#038;frameId=1&#038;usePid1=true&#038;usePid2=true">direct link</a> to the resource, and if that does not work, search their Makor library system for &#8220;Papers, 1910-1975; Mordecai Menahem Kaplan 1881-1983.&#8221; and then select &#8220;View Online&#8221; at the entry, &#8220;Papers, 1910-1975.&#8221; This only worked for us using the Microsoft Edge browser.&nbsp;</span></span><script type="text/javascript"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_20670_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_20670_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'center right', relative: true, offset: [0, 0], });</script> on the virtue of piety as expressed in an essay published earlier that year by Abraham Joshua Heschel. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Piety">Piety</a> was a Roman virtue, but in this essay, A.J. Heschel appears to be describing an idealization of Ḥasidut. I am grateful to Mel Scult for bringing my attention to this prayer-poem via his autobiography of Kaplan <em>The Radical American Judaism of Mordecai M. Kaplan</em> (Indiana University Press 2013), ch. 10 &#8220;Mordecai the Pious,&#8221; p. 209-210. Scult writes (p. 208-209):</p>
<blockquote><p>In the spring of 1942, the young Heschel wrote a very fine essay in English, &#8220;An Analysis of Piety,&#8221; that appeared in The Review of Religion.<span class="footnote_referrer"><a role="button" tabindex="0" onclick="footnote_moveToReference_20670_1('footnote_plugin_reference_20670_1_2');" onkeypress="footnote_moveToReference_20670_1('footnote_plugin_reference_20670_1_2');" ><sup id="footnote_plugin_tooltip_20670_1_2" class="footnote_plugin_tooltip_text">[2]</sup></a><span id="footnote_plugin_tooltip_text_20670_1_2" class="footnote_tooltip"> Abraham Joshua Heschel, &#8220;An Analysis of Piety,&#8221; <em>The Review of Religion</em> 6, no. 3 (March 1942): 293-307, reprinted in <em>Moral Grandeur and Spiritual Audacity: Essays &#8212; Abraham Joshua Heschel</em>, ed. Susannah Heschel (New York: Farrar Straus and Giroux, 1996), 305-18.&nbsp;</span></span><script type="text/javascript"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_20670_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_20670_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'center right', relative: true, offset: [0, 0], });</script> The essay caught Kaplan&#8217;s eye. Kaplan had been contemplating the ontological issue of whether the rational and the spiritual were reducible to the psychological or whether these realms of our thought actually exist beyond the bounds of our brains. In other words, are our ideas merely mental constructs, or do they reflect an outside reality? His concern could be formulated in what medieval philosophers called the nominalist- realist problem-are the particulars or the universals the most real? Do our concepts merely name a group of particulars, they asked, or does the name itself stand for something, independent of the particulars? Kaplan was reassured that Hesch el shared his belief in the independent reality of the spiritual or, as he put it, &#8220;the need of viewing the spiritual dimension apart from the other two dimensions of experience.&#8221; Kaplan&#8217;s diary entry reads as follows:</p>
<blockquote><p>Mon. Apr.6/1942&#8230;. The following from Abraham Heschel&#8217;s &#8220;An Analysis of Piety&#8221; (The Review of Religion March /1942) is in line with the need of viewing the spiritual dimension apart from the other two dimensions of experience: &#8220;[Ideas are not to be confused with the psychical setting in which they appear. It is fallacious to identify knowledge with the process of its acquisition or realization.]<span class="footnote_referrer"><a role="button" tabindex="0" onclick="footnote_moveToReference_20670_1('footnote_plugin_reference_20670_1_3');" onkeypress="footnote_moveToReference_20670_1('footnote_plugin_reference_20670_1_3');" ><sup id="footnote_plugin_tooltip_20670_1_3" class="footnote_plugin_tooltip_text">[3]</sup></a><span id="footnote_plugin_tooltip_text_20670_1_3" class="footnote_tooltip"> The text inside the square bracket is in Heschel&#8217;s essay but not quoted by Kaplan in his diary.&nbsp;</span></span><script type="text/javascript"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_20670_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_20670_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'center right', relative: true, offset: [0, 0], });</script> The spiritual content is not identical with the act itself, nor are concepts tantamount to functions of the mind. The spiritual objective content is universal, and should be distinguished from subjective psychical function. Piety is an objective spiritual entity. [There have been times in which piety was as common as knowledge of the multiplication table is today.]&#8221;</p></blockquote>
<p>Kaplan&#8217;s concern with the spiritual comes to us as a surprise. We tend to think of him as concerned primarily with community and with &#8220;Judaism as a Civilization.&#8221; Yet there is another side to Kaplan that centers on the spiritual and its expression. His religiosity is complex, and, as we have seen again and again, it is a mistake to believe that his thought can be reduced to the naturalistic and the pragmatic. Though a thoroughgoing rationalist, Kaplan valued piety. I would go so far as to say, amid the numerous accusations of heresy and blasphemy waged against him, Kaplan was a pious man.</p>
<p>Kaplan had always believed that one way to compose new liturgy was to take an inspiring essay and turn it into a prayer. After reading Heschel&#8217;s essay on piety, Kaplan composed a prayer based on Heschel&#8217;s thoughts and a few years later inserted it into his 1945 prayer book. It is a skillful transformation of an essay into a poem.Not a simple translation, nor a cut-and-paste job, the poem illustrates Kaplan&#8217;s keen spiritual sense and the clarity of his thought.</p>
<p>[Above] is the first half of Kaplan&#8217;s poem/prayer. Nearly all the words are taken directly from Heschel&#8217;s essay, though Kaplan has inserted a few key changes of his own. Readers of Heschel will feel the familiar cadences of his prose.</p></blockquote>
<h3>Source(s)</h3>
<style>
       .errordiv { padding:10px; margin:10px; border: 1px solid #555555;color: #000000;background-color: #f8f8f8; width:500px; }#advanced_iframe {visibility:visible;opacity:1;vertical-align:top;}.ai-info-bottom-iframe { position: fixed; z-index: 10000; bottom:0; left: 0; margin: 0px; text-align: center; width: 100%; background-color: #ff9999; padding-left: 5px;padding-bottom: 5px; border-top: 1px solid #aaa } a.ai-bold {font-weight: bold;}#ai-layer-div-advanced_iframe p {height:100%;margin:0;padding:0}#ai-div-container-advanced_iframe
       {
           position: relative;
           width: 100%; max-width: 100%;}
       #ai-div-loader-advanced_iframe
       {
          position: absolute;
          z-index:1000;
          margin-left:-33px;
          left: 50%;   top: 150px;
         }}
       #ai-div-loader-advanced_iframe img
       {
          border: none;
       }
	.ai-fullscreen {
	  position:fixed;
	  z-index:99999 !important;
	  top:0px !important;
	  left:0px !important;
	  margin:0px !important;
	  width:100% !important;
	  height:100% !important;
	}
	.ai-fullscreen-wrapper {
	  height: 100vh;
	}
	.ai-fullscreen-display-none {
	    display: none !important;
	}
	</style><script type="text/javascript">var ai_iframe_width_advanced_iframe = 0;var ai_iframe_height_advanced_iframe = 0;function aiReceiveMessageadvanced_iframe(event) {if (event.origin !== 'https://archive.org') {return;}  aiProcessMessage(event,"advanced_iframe", "true","","false","false");}if (window.addEventListener) {  window.addEventListener("message", aiReceiveMessageadvanced_iframe);} else if (el.attachEvent)  {  el.attachEvent("message", aiReceiveMessageadvanced_iframe);}var aiOnloadScrollTop="true";var aiShowDebug=false;
		if (typeof aiReadyCallbacks === 'undefined') {
			var aiReadyCallbacks = [];
		} else if (!(aiReadyCallbacks instanceof Array)) {
			var aiReadyCallbacks = [];
		}    function aiShowIframeId(id_iframe) { jQuery("#"+id_iframe).css("visibility", "visible");        jQuery("#wrapper-div-"+id_iframe).css("visibility", "visible");    }    function aiResizeIframeHeight(height) { aiResizeIframeHeight(height,advanced_iframe); }    function aiResizeIframeHeightId(height,width,id) {aiResizeIframeHeightById(id,height);}</script><div id="ai-div-container-advanced_iframe"><div id="ai-div-loader-advanced_iframe"><img decoding="async" class="img-loader-icon" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-pro/img/loader.gif" title="Loading" alt="Loading" /></div><div id="wrapper-div-advanced_iframe" class="ai-wrapper-div" style="position:relative;width:100%"><style>#wrapper-div-element-advanced_iframe-0 {position:absolute;z-index:auto;right:30px;top:10px;width:32px;height:32px;background-color:transparent;}</style><div id="wrapper-div-element-advanced_iframe-0"><style>
img.ai-fullscreen-open {
  width:32px;
  height:32px;
  cursor: pointer;
  outline:3px solid gray;
}

img.ai-fullscreen-open:hover { 
  transform: scale(1.2); 
}

img.ai-fullscreen-close { 
  /* z-index:100005; */
  position:fixed;
  cursor:pointer;
  display:none; 
  outline:3px solid gray; 
    top: 16px !important;
    right: 16px !important;
    left: auto !important;
    bottom: auto !important;
    z-index: 2147483647 !important;  
}

body.admin-bar img.ai-fullscreen-close {
    top: 42px !important;
}

/*
img.ai-fullscreen-close-advanced_iframe { 
 {location}:10px;
  right:{right}px;
}
*/

img.ai-fullscreen-close:hover { 
  transform: scale(1.2); 
}
</style>
<img decoding="async" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-custom/img/fullscreen_open-orange.png" data-id="advanced_iframe" class="ai-fullscreen-open ai-fullscreen-open" title="Enter fullscreen" alt="Enter fullscreen"></img>
<img decoding="async" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-custom/img/fullscreen_close-orange.png" class="ai-fullscreen-close ai-fullscreen-close-advanced_iframe" title="Exit fullscreen" alt="Exit fullscreen"></img></div><iframe id="advanced_iframe"  name="advanced_iframe"  src="https://archive.org/stream/SabbathPrayerBookJewishReconstructionistFoundation1945#page/n452/mode/2up"  width="100%"  height="900"  frameborder="0"  border="0"  allowtransparency="true"  loading="lazy"  style=";border-width: 0px;;border: none;;width:100%;;height:900px;;width:1px;min-width:100%;max-width:100%;"  allowfullscreen  onload='jQuery(&quot;#ai-div-loader-advanced_iframe&quot;).hide();;jQuery(&quot;#ai-div-loader-global&quot;).hide()' ></iframe></div></div><script type="text/javascript">var ifrm_advanced_iframe = document.getElementById("advanced_iframe");var hiddenTabsDoneadvanced_iframe = false;
function resizeCallbackadvanced_iframe() {}var recalculateIframeResizeadvanced_iframe = 0;
        var recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe = 0;
        var aiWindowWidth = 0;
		function recalculateIframeadvanced_iframe() {
          clearTimeout(recalculateIframeResizeadvanced_iframe);
          clearTimeout(recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe);}
        function initResponsiveIframeadvanced_iframe() {
          jQuery(window).resize(function() {
			 recalculateIframeResizeadvanced_iframe = window.setTimeout("recalculateIframeadvanced_iframe()",100);
          });
          if (window.addEventListener) {
            window.addEventListener("orientationchange", function() {
               recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe = window.setTimeout("recalculateIframeadvanced_iframe()",100);
            }, false);
          }
        }
        aiReadyCallbacks.push(initResponsiveIframeadvanced_iframe);</script><style>#advanced_iframe {width: 1px !important;min-width:100% !important;max-width:100% !important;}</style><script type="text/javascript"></script>
<p>[gview file=&#8221;https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/07/The-Pious-Man-from-Mordecai-Kaplan-Diaries-19-September-1942.pdf&#8221;]</p>
<style>
       .errordiv { padding:10px; margin:10px; border: 1px solid #555555;color: #000000;background-color: #f8f8f8; width:500px; }#advanced_iframe_2 {visibility:visible;opacity:1;vertical-align:top;}.ai-info-bottom-iframe { position: fixed; z-index: 10000; bottom:0; left: 0; margin: 0px; text-align: center; width: 100%; background-color: #ff9999; padding-left: 5px;padding-bottom: 5px; border-top: 1px solid #aaa } a.ai-bold {font-weight: bold;}#ai-layer-div-advanced_iframe_2 p {height:100%;margin:0;padding:0}#ai-div-container-advanced_iframe_2
       {
           position: relative;
           width: 100%; max-width: 100%;}
       #ai-div-loader-advanced_iframe_2
       {
          position: absolute;
          z-index:1000;
          margin-left:-33px;
          left: 50%;   top: 150px;
         }}
       #ai-div-loader-advanced_iframe_2 img
       {
          border: none;
       }
	.ai-fullscreen {
	  position:fixed;
	  z-index:99999 !important;
	  top:0px !important;
	  left:0px !important;
	  margin:0px !important;
	  width:100% !important;
	  height:100% !important;
	}
	.ai-fullscreen-wrapper {
	  height: 100vh;
	}
	.ai-fullscreen-display-none {
	    display: none !important;
	}
	</style><script type="text/javascript">var ai_iframe_width_advanced_iframe_2 = 0;var ai_iframe_height_advanced_iframe_2 = 0;function aiReceiveMessageadvanced_iframe_2(event) {if (event.origin !== 'https://archive.org') {return;}  aiProcessMessage(event,"advanced_iframe_2", "true","","false","false");}if (window.addEventListener) {  window.addEventListener("message", aiReceiveMessageadvanced_iframe_2);} else if (el.attachEvent)  {  el.attachEvent("message", aiReceiveMessageadvanced_iframe_2);}var aiOnloadScrollTop="true";var aiShowDebug=false;
		if (typeof aiReadyCallbacks === 'undefined') {
			var aiReadyCallbacks = [];
		} else if (!(aiReadyCallbacks instanceof Array)) {
			var aiReadyCallbacks = [];
		}    function aiShowIframeId(id_iframe) { jQuery("#"+id_iframe).css("visibility", "visible");        jQuery("#wrapper-div-"+id_iframe).css("visibility", "visible");    }    function aiResizeIframeHeight(height) { aiResizeIframeHeight(height,advanced_iframe_2); }    function aiResizeIframeHeightId(height,width,id) {aiResizeIframeHeightById(id,height);}</script><div id="ai-div-container-advanced_iframe_2"><div id="ai-div-loader-advanced_iframe_2"><img decoding="async" class="img-loader-icon" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-pro/img/loader.gif" title="Loading" alt="Loading" /></div><div id="wrapper-div-advanced_iframe_2" class="ai-wrapper-div" style="position:relative;width:100%"><style>#wrapper-div-element-advanced_iframe_2-0 {position:absolute;z-index:auto;right:30px;top:10px;width:32px;height:32px;background-color:transparent;}</style><div id="wrapper-div-element-advanced_iframe_2-0"><style>
img.ai-fullscreen-open {
  width:32px;
  height:32px;
  cursor: pointer;
  outline:3px solid gray;
}

img.ai-fullscreen-open:hover { 
  transform: scale(1.2); 
}

img.ai-fullscreen-close { 
  /* z-index:100005; */
  position:fixed;
  cursor:pointer;
  display:none; 
  outline:3px solid gray; 
    top: 16px !important;
    right: 16px !important;
    left: auto !important;
    bottom: auto !important;
    z-index: 2147483647 !important;  
}

body.admin-bar img.ai-fullscreen-close {
    top: 42px !important;
}

/*
img.ai-fullscreen-close-advanced_iframe_2 { 
 {location}:10px;
  right:{right}px;
}
*/

img.ai-fullscreen-close:hover { 
  transform: scale(1.2); 
}
</style>
<img decoding="async" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-custom/img/fullscreen_open-orange.png" data-id="advanced_iframe_2" class="ai-fullscreen-open ai-fullscreen-open" title="Enter fullscreen" alt="Enter fullscreen"></img>
<img decoding="async" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-custom/img/fullscreen_close-orange.png" class="ai-fullscreen-close ai-fullscreen-close-advanced_iframe_2" title="Exit fullscreen" alt="Exit fullscreen"></img></div><iframe id="advanced_iframe_2"  name="advanced_iframe_2"  src="https://archive.org/stream/AnAnalysisOfPietyAbrahamJoshuaHeschel#page/n0/mode/2up"  width="100%"  height="900"  frameborder="0"  border="0"  allowtransparency="true"  loading="lazy"  style=";border-width: 0px;;border: none;;width:100%;;height:900px;;width:1px;min-width:100%;max-width:100%;"  allowfullscreen  onload='jQuery(&quot;#ai-div-loader-advanced_iframe_2&quot;).hide();;jQuery(&quot;#ai-div-loader-global&quot;).hide()' ></iframe></div></div><script type="text/javascript">var ifrm_advanced_iframe_2 = document.getElementById("advanced_iframe_2");var hiddenTabsDoneadvanced_iframe_2 = false;
function resizeCallbackadvanced_iframe_2() {}var recalculateIframeResizeadvanced_iframe_2 = 0;
        var recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe_2 = 0;
        var aiWindowWidth = 0;
		function recalculateIframeadvanced_iframe_2() {
          clearTimeout(recalculateIframeResizeadvanced_iframe_2);
          clearTimeout(recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe_2);}
        function initResponsiveIframeadvanced_iframe_2() {
          jQuery(window).resize(function() {
			 recalculateIframeResizeadvanced_iframe_2 = window.setTimeout("recalculateIframeadvanced_iframe_2()",100);
          });
          if (window.addEventListener) {
            window.addEventListener("orientationchange", function() {
               recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe_2 = window.setTimeout("recalculateIframeadvanced_iframe_2()",100);
            }, false);
          }
        }
        aiReadyCallbacks.push(initResponsiveIframeadvanced_iframe_2);</script><style>#advanced_iframe_2 {width: 1px !important;min-width:100% !important;max-width:100% !important;}</style><script type="text/javascript"></script>
<div class="speaker-mute footnotes_reference_container"> <div class="footnote_container_prepare"><p><span role="button" tabindex="0" class="footnote_reference_container_label pointer" onclick="footnote_expand_collapse_reference_container_20670_1();">Notes</span><span role="button" tabindex="0" class="footnote_reference_container_collapse_button" style="display: none;; display: none;" onclick="footnote_expand_collapse_reference_container_20670_1();"></span></p></div> <div id="footnote_references_container_20670_1" style=""><table class="footnotes_table footnote-reference-container"><caption class="accessibility">Notes</caption> <tbody> 

<tr class="footnotes_plugin_reference_row"> <th scope="row" id="footnote_plugin_reference_20670_1_1" class="footnote_plugin_index pointer" onclick="footnote_moveToAnchor_20670_1('footnote_plugin_tooltip_20670_1_1');"><a role="button" tabindex="0" class="footnote_plugin_link" >1</a></th> <td class="footnote_plugin_text">The digital images for Mordecai Kaplan&#8217;s Diaries are accessible at the JTS Library system. This is a <a href="http://sylvester.jtsa.edu:1801/view/action/singleViewer.do?dvs=1531515968280~992&#038;locale=en_US&#038;VIEWER_URL=/view/action/singleViewer.do?&#038;DELIVERY_RULE_ID=10&#038;search_terms=Kaplan%20diaries&#038;adjacency=N&#038;application=DIGITOOL-3&#038;frameId=1&#038;usePid1=true&#038;usePid2=true">direct link</a> to the resource, and if that does not work, search their Makor library system for &#8220;Papers, 1910-1975; Mordecai Menahem Kaplan 1881-1983.&#8221; and then select &#8220;View Online&#8221; at the entry, &#8220;Papers, 1910-1975.&#8221; This only worked for us using the Microsoft Edge browser.</td></tr>

<tr class="footnotes_plugin_reference_row"> <th scope="row" id="footnote_plugin_reference_20670_1_2" class="footnote_plugin_index pointer" onclick="footnote_moveToAnchor_20670_1('footnote_plugin_tooltip_20670_1_2');"><a role="button" tabindex="0" class="footnote_plugin_link" >2</a></th> <td class="footnote_plugin_text">Abraham Joshua Heschel, &#8220;An Analysis of Piety,&#8221; <em>The Review of Religion</em> 6, no. 3 (March 1942): 293-307, reprinted in <em>Moral Grandeur and Spiritual Audacity: Essays &#8212; Abraham Joshua Heschel</em>, ed. Susannah Heschel (New York: Farrar Straus and Giroux, 1996), 305-18.</td></tr>

<tr class="footnotes_plugin_reference_row"> <th scope="row" id="footnote_plugin_reference_20670_1_3" class="footnote_plugin_index pointer" onclick="footnote_moveToAnchor_20670_1('footnote_plugin_tooltip_20670_1_3');"><a role="button" tabindex="0" class="footnote_plugin_link" >3</a></th> <td class="footnote_plugin_text">The text inside the square bracket is in Heschel&#8217;s essay but not quoted by Kaplan in his diary.</td></tr>

 </tbody> </table> </div></div><script type="text/javascript"> function footnote_expand_reference_container_20670_1() { jQuery('#footnote_references_container_20670_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_20670_1').text('−'); } function footnote_collapse_reference_container_20670_1() { jQuery('#footnote_references_container_20670_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_20670_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_20670_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_20670_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_20670_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_20670_1(); } } function footnote_moveToReference_20670_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_20670_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_20670_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_20670_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }</script>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opensiddur.org/prayers/life-cycle/living/repenting-resetting-reconsiliation/the-pious-man-by-mordecai-kaplan-1942-a-prayer-poem-adapted-from-an-analysis-of-piety-by-abraham-joshua-heschel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>That Religion Be Not a Cloak for Hypocrisy, by Rabbi Mordecai Kaplan (1945)</title>
		<link>https://opensiddur.org/prayers/life-cycle/living/repenting-resetting-reconsiliation/that-religion-be-not-a-cloak-for-hypocrisy-by-mordecai-kaplan-1945/</link>
					<comments>https://opensiddur.org/prayers/life-cycle/living/repenting-resetting-reconsiliation/that-religion-be-not-a-cloak-for-hypocrisy-by-mordecai-kaplan-1945/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mordecai Kaplan]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Jul 2018 00:10:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tishah b'Av]]></category>
		<category><![CDATA[🇺🇸 Abraham Lincoln's Birthday (February 12th)]]></category>
		<category><![CDATA[Repenting, Resetting, and Reconciliation]]></category>
		<category><![CDATA[Roleplaying]]></category>
		<category><![CDATA[false piety]]></category>
		<category><![CDATA[religious hypocrisy]]></category>
		<category><![CDATA[labor exploitation]]></category>
		<category><![CDATA[חלול ה׳ Ḥillul Hashem]]></category>
		<category><![CDATA[20th century C.E.]]></category>
		<category><![CDATA[corruption]]></category>
		<category><![CDATA[improper use of the crown]]></category>
		<category><![CDATA[communal shame]]></category>
		<category><![CDATA[difference disagreement and deviance]]></category>
		<category><![CDATA[58th century A.M.]]></category>
		<category><![CDATA[tolerance and intolerance]]></category>
		<category><![CDATA[Psalms 5]]></category>
		<category><![CDATA[inclusion and exclusion]]></category>
		<category><![CDATA[English vernacular prayer]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://opensiddur.org/?p=20685</guid>

					<description><![CDATA["That Religion Be Not a Cloak for Hypocrisy," by Rabbi Mordecai Menaḥem Kaplan can be found on p. 435-5 of his <em><a href="https://opensiddur.org/compilations/siddurim/sabbath-prayer-book-by-mordecai-kaplan-1945/">The Sabbath Prayer Book</a></em> (New York: The Jewish Reconstructionist Foundation, 1945).]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" class="draggable toggleable-table">
<thead>
<tr>
<th id="x" style="text-align: right;"><a href="/translate/" target="_blank" rel="noopener">Contribute&nbsp;a&nbsp;translation</a></th>
<th style="text-align: left;">Source (English)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
<u>That Religion Be Not a Cloak for Hypocrisy</u><br />
<span class="instruction">Suggested by Psalm 5</span>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
O God,<br />
frustrate the purposes of evil men<br />
who make a show of piety,<br />
while in their hearts<br />
they mock at righteousness.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
They exploit their fellowmen<br />
and cheat them of their due,<br />
and then seek to bribe you<br />
with lavish gifts<br />
out of the hard-earned toil<br />
of those they rob.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Make known to them<br />
that you despise<br />
their worshipful posturings,<br />
and loathe<br />
their sanctimonious cant.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
May those who worship you in truth<br />
never come to doubt your unfailing justice.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
May they never be driven by suffering<br />
to sinful utterance<br />
or disloyal deed.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
How the hypocrites gloat<br />
in tearing honest men away from you!
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Having driven the righteous from your presence,<br />
they remain sole masters of religion’s power,<br />
and use its symbols for their own ends.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Open, O God, men’s eyes<br />
so that they may discern the evil intent<br />
of those who invoke your name<br />
to hallow their ungodly deeds.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Create in men a repugnance<br />
to all pretense and hypocrisy;<br />
fortify against scorn and ridicule<br />
all those who trust in you.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Let them abide in the confidence<br />
that truth will in the end prevail.
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr />
<p>&#8220;That Religion Be Not a Cloak for Hypocrisy,&#8221; by Rabbi Mordecai Menaḥem Kaplan can be found on p. 435-5 of his <em><a href="https://opensiddur.org/compilations/siddurim/sabbath-prayer-book-by-mordecai-kaplan-1945/">The Sabbath Prayer Book</a></em> (New York: The Jewish Reconstructionist Foundation, 1945). The Sabbath Prayer Book became a victim of religious zealotry when it was publicly burned shortly after its initial publication. &#8220;Kaplan’s siddur was burned by an ultra-Orthodox organization, the Agudat Ha-rabbanim of the United States and Canada, in a ceremony at the McAlpin Hotel on June 15, 1945. It was no accident that this group chose the week when parshat Korach, the section from the Torah containing the story of the great rebellion against Moses in the desert, was read in synagogue.&#8221;<span class="footnote_referrer"><a role="button" tabindex="0" onclick="footnote_moveToReference_20685_2('footnote_plugin_reference_20685_2_1');" onkeypress="footnote_moveToReference_20685_2('footnote_plugin_reference_20685_2_1');" ><sup id="footnote_plugin_tooltip_20685_2_1" class="footnote_plugin_tooltip_text">[1]</sup></a><span id="footnote_plugin_tooltip_text_20685_2_1" class="footnote_tooltip"> Mel Scult in <em>The Radical American Judaism of Mordecai M. Kaplan</em> (Indiana University Press 2013), ch. 9 &#8220;Salvation Embodied: The Vehicle of Mitzvot,&#8221; p. 196.&nbsp;</span></span><script type="text/javascript"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_20685_2_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_20685_2_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'center right', relative: true, offset: [0, 0], });</script></p>
<p>During the midsummer Three Weeks &#8220;beyn haMitsrim&#8221; (between the narrow-places &#8212; between the Fasts of 17 Tammuz and 9 Av) we are enjoined to consider the struggle within our community of sinat ḥinam (hatred without cause) or intra-communal hatred, a cause by which the second temple was destroyed a cause for which the realization of the third temple era is continually deferred. This past week on the morning celebrating the New Moon of Av (Rosh Ḥodesh Menaḥem Av), the Women of the Wall at the Kotel in Jerusalem again experienced violent and hateful demonstrations during their worship including the public burning of their siddur. May every book burner hear the prophetic voice of Heinrich Heine who in Germany in 1821 wrote: &#8220;Where they have burned books, they will end in burning human beings&#8221; (Dort, wo man Bücher verbrennt, verbrennt man am Ende auch Menschen)<span class="footnote_referrer"><a role="button" tabindex="0" onclick="footnote_moveToReference_20685_2('footnote_plugin_reference_20685_2_2');" onkeypress="footnote_moveToReference_20685_2('footnote_plugin_reference_20685_2_2');" ><sup id="footnote_plugin_tooltip_20685_2_2" class="footnote_plugin_tooltip_text">[2]</sup></a><span id="footnote_plugin_tooltip_text_20685_2_2" class="footnote_tooltip"> Quote from Heinrich Heine&#8217;s play Almansor, written 1821–1822.&nbsp;</span></span><script type="text/javascript"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_20685_2_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_20685_2_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'center right', relative: true, offset: [0, 0], });</script> and broaden the borders of their disagreement to accept in its earnest spirit the differences by which their fellows love and pursue the holiness and divinity that suffuse every aspect of creation, and together seek to circumscribe the predatory instinct in our human nature in its appetite for violence and bloodshed.</p>
<p>I have adapted the original text of this prayer to remove archaisms. &#8211;Aharon N. Varady</p>
<h3>Source(s)</h3>
<style>
       .errordiv { padding:10px; margin:10px; border: 1px solid #555555;color: #000000;background-color: #f8f8f8; width:500px; }#advanced_iframe_3 {visibility:visible;opacity:1;vertical-align:top;}.ai-info-bottom-iframe { position: fixed; z-index: 10000; bottom:0; left: 0; margin: 0px; text-align: center; width: 100%; background-color: #ff9999; padding-left: 5px;padding-bottom: 5px; border-top: 1px solid #aaa } a.ai-bold {font-weight: bold;}#ai-layer-div-advanced_iframe_3 p {height:100%;margin:0;padding:0}#ai-div-container-advanced_iframe_3
       {
           position: relative;
           width: 100%; max-width: 100%;}
       #ai-div-loader-advanced_iframe_3
       {
          position: absolute;
          z-index:1000;
          margin-left:-33px;
          left: 50%;   top: 150px;
         }}
       #ai-div-loader-advanced_iframe_3 img
       {
          border: none;
       }
	.ai-fullscreen {
	  position:fixed;
	  z-index:99999 !important;
	  top:0px !important;
	  left:0px !important;
	  margin:0px !important;
	  width:100% !important;
	  height:100% !important;
	}
	.ai-fullscreen-wrapper {
	  height: 100vh;
	}
	.ai-fullscreen-display-none {
	    display: none !important;
	}
	</style><script type="text/javascript">var ai_iframe_width_advanced_iframe_3 = 0;var ai_iframe_height_advanced_iframe_3 = 0;function aiReceiveMessageadvanced_iframe_3(event) {if (event.origin !== 'https://archive.org') {return;}  aiProcessMessage(event,"advanced_iframe_3", "true","","false","false");}if (window.addEventListener) {  window.addEventListener("message", aiReceiveMessageadvanced_iframe_3);} else if (el.attachEvent)  {  el.attachEvent("message", aiReceiveMessageadvanced_iframe_3);}var aiOnloadScrollTop="true";var aiShowDebug=false;
		if (typeof aiReadyCallbacks === 'undefined') {
			var aiReadyCallbacks = [];
		} else if (!(aiReadyCallbacks instanceof Array)) {
			var aiReadyCallbacks = [];
		}    function aiShowIframeId(id_iframe) { jQuery("#"+id_iframe).css("visibility", "visible");        jQuery("#wrapper-div-"+id_iframe).css("visibility", "visible");    }    function aiResizeIframeHeight(height) { aiResizeIframeHeight(height,advanced_iframe_3); }    function aiResizeIframeHeightId(height,width,id) {aiResizeIframeHeightById(id,height);}</script><div id="ai-div-container-advanced_iframe_3"><div id="ai-div-loader-advanced_iframe_3"><img decoding="async" class="img-loader-icon" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-pro/img/loader.gif" title="Loading" alt="Loading" /></div><div id="wrapper-div-advanced_iframe_3" class="ai-wrapper-div" style="position:relative;width:100%"><style>#wrapper-div-element-advanced_iframe_3-0 {position:absolute;z-index:auto;right:30px;top:10px;width:32px;height:32px;background-color:transparent;}</style><div id="wrapper-div-element-advanced_iframe_3-0"><style>
img.ai-fullscreen-open {
  width:32px;
  height:32px;
  cursor: pointer;
  outline:3px solid gray;
}

img.ai-fullscreen-open:hover { 
  transform: scale(1.2); 
}

img.ai-fullscreen-close { 
  /* z-index:100005; */
  position:fixed;
  cursor:pointer;
  display:none; 
  outline:3px solid gray; 
    top: 16px !important;
    right: 16px !important;
    left: auto !important;
    bottom: auto !important;
    z-index: 2147483647 !important;  
}

body.admin-bar img.ai-fullscreen-close {
    top: 42px !important;
}

/*
img.ai-fullscreen-close-advanced_iframe_3 { 
 {location}:10px;
  right:{right}px;
}
*/

img.ai-fullscreen-close:hover { 
  transform: scale(1.2); 
}
</style>
<img decoding="async" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-custom/img/fullscreen_open-orange.png" data-id="advanced_iframe_3" class="ai-fullscreen-open ai-fullscreen-open" title="Enter fullscreen" alt="Enter fullscreen"></img>
<img decoding="async" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-custom/img/fullscreen_close-orange.png" class="ai-fullscreen-close ai-fullscreen-close-advanced_iframe_3" title="Exit fullscreen" alt="Exit fullscreen"></img></div><iframe id="advanced_iframe_3"  name="advanced_iframe_3"  src="https://archive.org/stream/SabbathPrayerBookJewishReconstructionistFoundation1945/Sabbath%20Prayer%20Book%20%28Jewish%20Reconstructionist%20Foundation%2C%201945%29#page/n462/mode/2up"  width="100%"  height="900"  frameborder="0"  border="0"  allowtransparency="true"  loading="lazy"  style=";border-width: 0px;;border: none;;width:100%;;height:900px;;width:1px;min-width:100%;max-width:100%;"  allowfullscreen  onload='jQuery(&quot;#ai-div-loader-advanced_iframe_3&quot;).hide();;jQuery(&quot;#ai-div-loader-global&quot;).hide()' ></iframe></div></div><script type="text/javascript">var ifrm_advanced_iframe_3 = document.getElementById("advanced_iframe_3");var hiddenTabsDoneadvanced_iframe_3 = false;
function resizeCallbackadvanced_iframe_3() {}var recalculateIframeResizeadvanced_iframe_3 = 0;
        var recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe_3 = 0;
        var aiWindowWidth = 0;
		function recalculateIframeadvanced_iframe_3() {
          clearTimeout(recalculateIframeResizeadvanced_iframe_3);
          clearTimeout(recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe_3);}
        function initResponsiveIframeadvanced_iframe_3() {
          jQuery(window).resize(function() {
			 recalculateIframeResizeadvanced_iframe_3 = window.setTimeout("recalculateIframeadvanced_iframe_3()",100);
          });
          if (window.addEventListener) {
            window.addEventListener("orientationchange", function() {
               recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe_3 = window.setTimeout("recalculateIframeadvanced_iframe_3()",100);
            }, false);
          }
        }
        aiReadyCallbacks.push(initResponsiveIframeadvanced_iframe_3);</script><style>#advanced_iframe_3 {width: 1px !important;min-width:100% !important;max-width:100% !important;}</style><script type="text/javascript"></script>
<div id="attachment_20694" style="width: 810px" class="wp-caption alignnone"><a href="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/07/Plaque_at_Bebelplatz.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-20694" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/07/Plaque_at_Bebelplatz.jpg" alt="" width="800" height="533" class="size-full wp-image-20694" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/07/Plaque_at_Bebelplatz.jpg 800w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/07/Plaque_at_Bebelplatz-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a><p id="caption-attachment-20694" class="wp-caption-text"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plaque_at_Bebelplatz.jpg">Plaque at the Nazi book burning memorial on Bebelplatz in Berlin, Germany</a>. The plaque has a quote from Heinrich Heine&#8217;s play Almansor (play, written 1821–1822). &#8220;Where they have burned books, they will end in burning human beings&#8221; (Dort, wo man Bücher verbrennt, verbrennt man am Ende auch Menschen) about burning of Quran in Granada that was expected to be followed by burning humans (Muslims then Jews) in the 1500s. (credit: Fjmustak, license: CC BY-SA)</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<div class="speaker-mute footnotes_reference_container"> <div class="footnote_container_prepare"><p><span role="button" tabindex="0" class="footnote_reference_container_label pointer" onclick="footnote_expand_collapse_reference_container_20685_2();">Notes</span><span role="button" tabindex="0" class="footnote_reference_container_collapse_button" style="display: none;; display: none;" onclick="footnote_expand_collapse_reference_container_20685_2();"></span></p></div> <div id="footnote_references_container_20685_2" style=""><table class="footnotes_table footnote-reference-container"><caption class="accessibility">Notes</caption> <tbody> 

<tr class="footnotes_plugin_reference_row"> <th scope="row" id="footnote_plugin_reference_20685_2_1" class="footnote_plugin_index pointer" onclick="footnote_moveToAnchor_20685_2('footnote_plugin_tooltip_20685_2_1');"><a role="button" tabindex="0" class="footnote_plugin_link" >1</a></th> <td class="footnote_plugin_text">Mel Scult in <em>The Radical American Judaism of Mordecai M. Kaplan</em> (Indiana University Press 2013), ch. 9 &#8220;Salvation Embodied: The Vehicle of Mitzvot,&#8221; p. 196.</td></tr>

<tr class="footnotes_plugin_reference_row"> <th scope="row" id="footnote_plugin_reference_20685_2_2" class="footnote_plugin_index pointer" onclick="footnote_moveToAnchor_20685_2('footnote_plugin_tooltip_20685_2_2');"><a role="button" tabindex="0" class="footnote_plugin_link" >2</a></th> <td class="footnote_plugin_text">Quote from Heinrich Heine&#8217;s play Almansor, written 1821–1822.</td></tr>

 </tbody> </table> </div></div><script type="text/javascript"> function footnote_expand_reference_container_20685_2() { jQuery('#footnote_references_container_20685_2').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_20685_2').text('−'); } function footnote_collapse_reference_container_20685_2() { jQuery('#footnote_references_container_20685_2').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_20685_2').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_20685_2() { if (jQuery('#footnote_references_container_20685_2').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_20685_2(); } else { footnote_collapse_reference_container_20685_2(); } } function footnote_moveToReference_20685_2(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_20685_2(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_20685_2(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_20685_2(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }</script>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opensiddur.org/prayers/life-cycle/living/repenting-resetting-reconsiliation/that-religion-be-not-a-cloak-for-hypocrisy-by-mordecai-kaplan-1945/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Masking the Liturgy: a pedagogy for learning the Siddur, by Rabbi Dr. Joshua Gutoff (2003)</title>
		<link>https://opensiddur.org/miscellanea/pedagogy/masking-the-liturgy-by-joshua-gutoff/</link>
					<comments>https://opensiddur.org/miscellanea/pedagogy/masking-the-liturgy-by-joshua-gutoff/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joshua Gutoff]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Jun 2015 04:03:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pedagogical Essays on Jewish Prayer]]></category>
		<category><![CDATA[Roleplaying]]></category>
		<category><![CDATA[teaching prayer]]></category>
		<category><![CDATA[Mask Making]]></category>
		<category><![CDATA[Constructivism]]></category>
		<category><![CDATA[weltanschauung]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://opensiddur.org/?p=11812</guid>

					<description><![CDATA[I wanted my students to start thinking of prayers as expressions of an interior world, rather than as descriptions of the exterior one. I suggested to them that they think of a prayer as a kind of mask, much like the ones worn in religious rituals by many peoples. The job of the mask-wearer is to discover the reality on the “inside” of the mask and bring it to life.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" class="draggable toggleable-table">
<thead>
<tr>
<th id="x" style="text-align: right;"><a href="/translate/" target="_blank" rel="noopener">Contribute&nbsp;a&nbsp;translation</a></th>
<th style="text-align: left;">Source (English)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr" style="text-align: right;">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
What those of us who teach prayer tend to forget is that the prayer book is not a “book”, not in the normal sense.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr" style="text-align: right;">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
When I read almost any passage in almost any text, I am being addressed by an external voice. “Yes,” you will say, “but, well, duh.” In fact, though, it is worth saying, because the knowledge that I’m being addressed, and my understanding of who is addressing me, govern the way I will try to understand the text. True, the interpretive strategies I will use will differ if I’m listening for the unified commanding voice of God, or the multiple voices of codifiers and redactors, or even for something as amorphous as the “text itself”. At least I am comfortable with the goal of interpreting what someone is trying to say to me.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr" style="text-align: right;">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
For all, though, that liturgy may look like any number of other kinds of classical Jewish texts it is fundamentally different in this, that a liturgical text does not address the reader. Quite the opposite – the very definition of a prayer is that it is something the reader uses to address someone else, specifically God. This small and obvious point has far-reaching consequences especially for the educator, because it insists that the “reader” is really the “speaker”. But of course the student is not really the speaker; not yet. And so in addition to all of the questions normally invoked in learning to read a document (what do the words mean, what are the references, what are the ideas being expressed, etc.), the student is faced with a new and unfamiliar task. Understanding liturgy means finding that speaker, finding that voice, and discovering what it feels like to adopt it as one’s own.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr" style="text-align: right;">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
I wanted my students to start thinking of prayers as expressions of an interior world, rather than as descriptions of the exterior one. I suggested to them that they think of a prayer as a kind of mask, much like the ones worn in religious rituals by many peoples. The job of the mask-wearer is to discover the reality on the “inside” of the mask and bring it to life.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr" style="text-align: right;">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
In our class work, we had seen that classical blessings always begin with a phenomenon in the world – eating a piece of bread, say, or lighting a candle. While the blessing itself would not make reference to this piece of bread, or this candle, it did re-cast the phenomenon as a synecdoche of an attribute of God: this piece of challah is an example of God’s nature as bread-giver. In other words, a blessing expresses a different way of seeing.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr" style="text-align: right;">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
With this in mind, I could ask my students to take a passage that caught their fancy and ask, “How is the author of this prayer seeing the world?” It was then a short step for them to try to imagine what kind of person it might be that would see the world (or a small part of it” in that kind of way. Thus far, the work was very similar to what might be done in a poetry class, or even a class in script analysis. But because in a Jewish religious school liturgy is a practice, not just a text, I took it a step further. “Now that you’ve imagined what the ‘inside’ of the person saying this prayer is like,” I said, “envision that person’s face.” I passed out blank white masks, which I’d picked up at a party supply store, markers, glue sticks, colored paper, various odds and ends. “You’ve picked the Sh’ma? Make a mask of ‘Sh’ma Man’. The Keddusha? Show me the face of the one who sees angels.”
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr" style="text-align: right;">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Did it work? I think so. They made masks: some quite striking, some even moving., and they discovered that they were thinking about the texts in ways they never had before, hearing as though for the first time phrases they’d known since childhood. Did it transform the way they felt about prayer or the prayer book? Probably not. Maybe if we I had given them more time to work with those masks, maybe even to davven with them in a closed, safe environment. But perhaps that is asking too much of students in a high school class – too much trust, too much vulnerability. Maybe that wants to be tried with a self-selecting group, or on a retreat. Maybe mask-work should be introduced first to younger children, or maybe saved for adults. What the project did, though, was to give the students another set of tools, another set of questions, to bring to the prayer book. It helped them see, I hope, that whatever prayer is, it isn’t a book.
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr />
<p>Originally published in <em><a href="http://web.archive.org/web/20151026121003/http://www.jtsa.edu:80/The_Davidson_School/About_The_Davidson_School/GLEANINGS.xml?">Gleanings: A digest of Jewish educational thought and practice</a></em>, (Davidson School/Jewish Theological Seminary of America, 2003). The image illustrating this post was chosen by Aharon Varady from the Bird&#8217;s Head Haggadah (ca. 1300, Ashkenaz) following <a href="https://jewishphilosophyplace.wordpress.com/2013/03/24/angelic-animal-jews-birdshead-haggadah/">Dr. Marc Epstein&#8217;s interpretation</a> of the chimerical representations of the Jews to be that of griffins, in honor of the inner quality of the martyrs of the Rhineland massacres of those Jews during the first Crusades (1096 CE.), as explained <a href="https://vimeo.com/26267032">in this lecture</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opensiddur.org/miscellanea/pedagogy/masking-the-liturgy-by-joshua-gutoff/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Knowing But Not Revealing: A Purim Tax Deduction Loophole, by Lieba B. Ruth</title>
		<link>https://opensiddur.org/prayers/praxes/roleplay/knowing-but-not-revealing-a-purim-tax-deduction-loophole/</link>
					<comments>https://opensiddur.org/prayers/praxes/roleplay/knowing-but-not-revealing-a-purim-tax-deduction-loophole/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lieba B. Ruth]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 23 Feb 2013 18:24:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Roleplaying]]></category>
		<category><![CDATA[21st century C.E.]]></category>
		<category><![CDATA[58th century A.M.]]></category>
		<category><![CDATA[צדקה tsedaqah]]></category>
		<category><![CDATA[nistar]]></category>
		<category><![CDATA[hidden]]></category>
		<category><![CDATA[revealed]]></category>
		<category><![CDATA[masks]]></category>
		<category><![CDATA[giving]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://opensiddur.org/?p=6003</guid>

					<description><![CDATA[Because we cannot live on two planes, we are granted the opportunity to disguise our external features. We develop the capacity to know each others hearts and find even greater satisfaction in the exchange. Yet, too often, we act as if <em>someone else</em> -- who looks remarkably like oneself -- is going to provide the support for nonprofit organizations we deem are necessary for a decent life. We assume / hope / pray that someone “else” is doing <em>our</em> part. It’s <em>their</em> turn to make a critical contribution, even a small one, that gives relief, replaces a worn-out part, opens the door wide enough to make a difference. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" class="draggable toggleable-table">
<thead>
<tr>
<th id="x" style="text-align: right;"><a href="/translate/" target="_blank" rel="noopener">Contribute&nbsp;a&nbsp;translation</a></th>
<th style="text-align: left;">Source (English)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align:top;" width="33%">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Purim, the springtime Jewish holiday celebrating the power of masking, is focused on the events that happened in Persia long ago and retold in the Megillat Esther, the Scroll of Esther. For just one day (unlike other much longer celebrations of the lunar year), up go the masks, ultimately victory is ours, and down they <em>must</em> come.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Charade plays a great part in Jewish tradition. We consider the highest form of <em>tsedaqah</em> (charity) to be that neither the recipient nor donor knows the face of the other. The recipient doesn&#8217;t really lose “face”, and the gift is not an ego-boosting investment. 
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Even when Moshe demands of the Great Donor &#8220;Show me your face &#8230;&#8221; <span class="citation">(Exodus 33:18)</span> atop Mt. Sinai, he is &#8220;only&#8221; granted view of the back. The encounter takes place in a cloud, veiling the events to the people awaiting the outcome below.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Because we cannot live on two planes, we are granted the opportunity to disguise our external features. We develop the capacity to know each others hearts and find even greater satisfaction in the exchange.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Yet, too often, we act as if <em>someone else</em> &#8212; who looks remarkably like oneself &#8212; is going to provide the support for nonprofit organizations we deem are necessary for a decent life. We assume / hope / pray that someone “else” is doing <em>our</em> part. It’s <em>their</em> turn to make a critical contribution, even a small one, that gives relief, replaces a worn-out part, opens the door wide enough to make a difference.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Have a great Purim and then cut the <em>charade</em>. Take a look in the mirror and find your own face. Please do what only you can do! Make a donation to your favorite nonprofits in honor of Purim (P.S. It’s tax deductible!)
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr />
<p>&#8220;Knowing But Not Revealing: A Purim Tax Deduction Loophole&#8221; by Lieba B. Ruth, The Holy Beggar (aka Lauren W. Deutsch), was shared for Purim 5773 with a CC-BY-SA 3.0 Unported license. If you would like to make a tax-deductible donation to the Open Siddur Project by way of our fiscal sponsor, please donate <a href="/contribute/donations/">here</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opensiddur.org/prayers/praxes/roleplay/knowing-but-not-revealing-a-purim-tax-deduction-loophole/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>The Council of All Beings, an activity for all ages on the Jewish New Year&#8217;s Day for Animals, Rosh haShanah la-Behemah, on Rosh Ḥodesh Elul</title>
		<link>https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/</link>
					<comments>https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aharon N. Varady]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Jul 2013 17:10:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rosh haShanah la-Behemah]]></category>
		<category><![CDATA[Roleplaying]]></category>
		<category><![CDATA[eco-conscious]]></category>
		<category><![CDATA[animal protection]]></category>
		<category><![CDATA[21st century C.E.]]></category>
		<category><![CDATA[58th century A.M.]]></category>
		<category><![CDATA[ecoḥasid]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://opensiddur.org/?p=7428</guid>

					<description><![CDATA[Domesticated animals (<em>behemot</em>) are distinguished from <em>ḥayot</em>, wild animals in having been bred to rely upon human beings for their welfare. As the livelihood and continued existence of wild animals increasingly depends on the energy, food, and land use decisions of human beings, the responsibility for their care is coming into the purview of our religious responsibilities as Jews under the mitsvah of <em>tsa'ar baalei ḥayyim</em> -- mindfullness of the suffering of all living creatures in our decisions and behavior. Rosh haShanah la-Behemah is the festival where we are reminded of this important mitsvah at the onset of the month in which we imagine ourselves to be the flock of a god upon whose welfare we rely. The "Council of All Beings" is an activity that can help us understand and reflect upon the needs of the flock of creatures that already rely upon us for their welfare.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_7440" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-6-schipygrl.jpg"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-7440" class="size-full wp-image-7440" alt="Free Spirit Nature Camp - Council of All Beings (credit: schipygrl)" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-6-schipygrl.jpg" width="1024" height="768" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-6-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-6-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a><p id="caption-attachment-7440" class="wp-caption-text"><a href="http://www.freespiritnaturecamp.com/">Free Spirit Nature Camp</a> &#8211; Council of All Beings (credit: schipygrl)</p></div>
<div class="english" lang="eng-Latn" style="font-size: 1.2em;">
For a sourcesheet on Rosh haShanah la-Behemah, find Aharon Varady&#8217;s compilation of texts, <a href="https://www.sefaria.org/sheets/184964?lang=bi">here</a>.
</div>
<hr />
<div class="english" lang="eng-Latn" style="font-size: 1.2em;">
This year, the first of Elul 5774, Rosh haShanah la-Behemah — the Jewish New Year&#8217;s Day for Animals, begins the evening of August 26, 2014 and continues through August 27. In ancient Israel, Rosh haShanah la-Behemah affected shepherds and cattle herders: domesticated animals (<em>behemot</em>) born before this date were placed in one group for tithing, and those born after were placed in another group. But in our time, the New Year for the Animals is an opportunity to celebrate all animal life. Especially now that humanity&#8217;s impact is felt over the whole planet, and the livelihood and survival of wild animals (<em>ḥayot</em>) increasingly depends on our choices, we are responsible for their care, just as Noah became responsible for all the animals in the ark.</p>
<p>This New Year can be a time to examine and correct our relationship with all the creatures that share the world with us, now that every species is in a sense domesticated because its survival is affected by our decisions and actions. The New Year Festival for the Animals in the month of Elul also marks the beginning of our journey toward the Rosh Hashanah of <em>Tishrei</em>, when we blow the shofar and focus on our relationships with each other and with God. Last year, <a href="https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/new-years-day/for-domesticated-animals/explanation-and-ritual-for-rosh-hashanah-labehemot-new-years-day-for-animals/">we shared rituals for how to celebrate the day</a> &#8212; for example, by listening for the voices of all the <em>behemot</em>, the domesticated animals that we depend on for our lifestyle and diet, in the sound of the shofar, the horn of a <em>behemah</em>.</p>
<p>This year, in advance of Rosh haShanah la-Behemah, we are sharing a profound and imaginative activity that Rabbi David Seidenberg first introduced at the <a href="http://web.archive.org/web/20130927183251/http://www.tevalearningalliance.org/teva_seminar.php">Teva Education Seminar</a> in 2010 (organized by the <a href="http://hazon.org/teva">Teva Learning Alliance</a>). The activity, “The Council of All Beings,” is an exercise in empathy where we challenge ourselves to walk in the shoes, hoofs and paws of the creatures we share this beautiful world with. It&#8217;s an activity that is fun and meaningful for young and old, whether they are at a Jewish summer camp or at a Rosh haShanah la-Behemah <em>seudah</em> (feast) organized for celebrating all life, great and small.</p>
<p>Participants in the activity choose any non-human being to roleplay, including not only animals, but plants, bacteria, ecosystems, places, etc. How they pick their &#8220;ally&#8221; is described below. Then they take on the persona of that ally, perhaps using masks or face-painting, and come together &#8220;in council&#8221; to talk about what they see happening to the planet. Inevitably the discussion will come round to the question, how can the creatures can communicate with human beings to change what is happening? After the Council, this can lead directly to a discussion of our responsibilities as Jews and human beings to choose life, to be mindful of <em>tsa&#8217;ar baalei ḥayyim</em> — the suffering of other living creatures — and to not let the world become a wasteland.</p>
<h3>The Council of All Beings</h3>
<p>Rabbi Seidenberg writes:</p>
<blockquote><p>This outline of the Council of All Beings is lightly edited from a version created for schools by the <a href="http://humaneeducation.org/">Institute for Humane Education</a> (IHE). The Council is modified from the original version found in <em><a href="http://www.newsociety.com/Books/T/Thinking-Like-a-Mountain">Thinking Like a Mountain: Toward a Council of All Beings</a></em> by Joanna Macy, Arne Naess, John Seed, and Pat Fleming. The original version describes a series of rituals that happens over several days, culminating in the Council of All Beings. This is a meaningful short version of this powerful activity. You can find Joanna Macy&#8217;s version <a href="http://web.archive.org/web/20160709040537/http://www.joannamacy.net:80/resources/deepecology/111-joanna-macy-council-of-all-beings-july2002.html">here</a> and a version from John Seed&#8217;s Rainforest Information Center colleagues <a href="http://www.rainforestinfo.org.au/deep-eco/cabcab.htm">here</a>.</p>
<p>In between the IHE’s instructions are suggestions and scripts John Seed shared with David, again with David&#8217;s emendations.</p></blockquote>
<hr />
<table style="margin-left: auto;margin-right: auto;">
<tbody>
<tr>
<td>Participants</td>
<td>Ages: 10 and up.</td>
</tr>
<tr>
<td>What’s needed</td>
<td>Time: 1-2 hours</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Setting: A quiet place outdoors or in a room where you won&#8217;t be disturbed. Sitting on the ground is best. (Cushions and chairs really should be used only by people who need them.) If you must meet indoors, avoid rooms with fluorescent lights, or bring a lamp. The mood matters.</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Art supplies: construction paper, paints, crayons, stones, shells, or other found and recycled objects, scissors, glue, make-up, face-paint, or any other art supplies that you would like to bring making masks or making up faces.</td>
</tr>
</tbody>
</tbody>
</table>
<ol>
<li>Explain the entire Council before beginning (finding a being to be an ally, making a mask, speaking as your ally and listening to every other ally, bringing what you learn back to your human life), so that participants know what is going to happen. Emphasize that silence (in between the spoken comments of Council members) is an important part of the Council.<br />
<blockquote><p><em>John Seed:</em> One of the things that people more grounded in the Earth than ourselves have always known, and continue to know, is that it is not difficult for us to be the voices of nature, or to allow other beings to speak through us, that we can become a medium for their truth. This is the basis of the Council of All Beings, which is the ritual that we&#8217;ll be doing.</p>
<p>When I introduce the workshop, I let people know that there is no correct way to do this, that many people have tried it in different ways and that there is nothing special about the particular way we will do this to-day. &#8220;If you want to lead a Council (and I hope you do), know that you can change it in any way you like. Perhaps you&#8217;ve read the book <a href="http://www.newsociety.com/Books/T/Thinking-Like-a-Mountain">Thinking Like a Mountain</a> in which case you&#8217;ll see that what we do to-day is quite different than the version described there&#8221;. I say this David cause this is the spirit in which I want you to read the following comments.
</p></blockquote>
</li>
<li>Invite students to go out into nature, to the trees, grasses, rocks, or to find a spot in the space that participants are in, and to sit or lie down so that they are comfortable. Instruct them to close their eyes, in whatever spot they have found, and let the image of an animal (human or nonhuman), or part of nature or landscape, come to them in their imaginations. Remind them not to force themselves to think about a certain animal or part of nature, but rather to let the being visit them in their thoughts.<br />
<blockquote><p><em>John Seed:</em> The first thing we&#8217;re going to need for the Council of All Beings is an ally, and that ally is a non-human being, because the Council, for the moment, consists of non-human beings only.</p>
<p>There was a time when human beings were part of the Council, and we pray for a time when human beings as a whole again come to the Council. Now, it is time for the voiceless to be heard. So there will be no humans in the Council, but ANY non human beings are welcome and these may be animals, or plants, or features of the landscape, lakes, rivers, rain, clouds, trees or worms &#8211; it is all OK. Go out into the woods and begin to do this walking meditation, and just meander, amble, and then you might suddenly feel that you need to allow things to blur, you just want to be able to see enough so that you don&#8217;t fall over, and then you might feel a certain tree pulling you towards it, at but when you get there, the tree is not it, you discover that it is not that the tree is your ally, but the tree is an antenna, that allows your ally, which might for example be the African Elephant. The process of finding your ally is an important part of really letting go of our usual boundaries, our sense of what&#8217;s dignified, and our sense of what&#8217;s nonsense. Just letting go, child-like, saying, &#8220;Maybe I&#8217;m going to learn something new today, maybe something is going to happen, that hasn&#8217;t happened before.&#8221; So, we are looking for that place of readiness for something new. You can bring back anything interesting you find on your journey, e.g. feathers, that may help you with your mask, but be gentle in taking things from nature.</p>
<p>If time is short (say 1-2 hours) or if the Council is being held indoors:</p>
<p>Invite students to go out into nature, to the trees, grasses, rocks, or to find a spot in the space that participants are in, and to sit or lie down so that they are comfortable. Instruct them to close their eyes, in whatever spot they have found, and let the image of an animal or part of nature or landscape, come to them in their imaginations. Remind them not to force themselves to think about a certain animal or part of nature, but rather to let the being visit them in their thoughts.
</p></blockquote>
</li>
<li>Ask the participants to &#8220;become&#8221; the being that has visited them in their imaginations. Encourage them feel themselves turning into this animal or part of nature (such as a cloud, a mountain, a tree, a wolf, or a spider). Let them ask: &#8220;What is happening to me as this being? How do I feel? What is my life like? My days? My nights? My interactions with other beings? With my environment? What do I want? What do I have to say? What would I like to tell people? What wisdom do I have as this being?&#8221; Remind them to listen inside for the answers.</li>
<li>After giving participants some time to really “become” their being, bring the art supplies into the center of the circle and invite students to open their eyes and silently to make a mask to represent themselves as this being. The mask does not have to look like the being, as long as it is evocative for the wearer. Some participants will be tempted to spend a long time on their mask. Remind them that the mask is only a representation, and give a five-minute and one-minute warning for finishing the mask. Or, have participants help each other with make-up and face-paint to to become this being. (This step is important, but the Council can also be formed without it.)<br />
<blockquote><p><em>John Seed:</em> The mask doesn&#8217;t have to be a likeness at all, it can be an abstract representation. The mask doesn&#8217;t have to be beautiful; it&#8217;s good if it covers our face because it can make it a deeper experience if we are not looking at human faces, but sometimes people have come back with a mask that was just a fin which they wore on their back as a dolphin. You can do anything you like. If you put it over your face it’s good for the mask to have eyeholes so you can see what is going on. And it&#8217;s great if you have a hole where the mouth is so that it’s easier for all to hear what you are saying. This can be quite fast, it doesn&#8217;t matter what the mask looks like because you are going to introduce yourself in the Council, so everyone will know who you are.</p></blockquote>
</li>
<li>When everyone has finished making their persona, form the Council.<br />
<blockquote><p><em>John Seed:</em> Briefly introduce the council process with the following instructions:</p>
<ul>
<li>Use the &#8216;first person&#8217;. Introduce yourself as your ally &#8211; e.g., &#8220;I am snake and I live close to the Earth&#8230;..&#8221;</li>
<li>Refer to humans as &#8220;they&#8221; or &#8220;the two-leggeds&#8221; etc. That is, don&#8217;t talk to the other creatures in the circle as if they were human &#8211; this is very confusing for them.</li>
<li>Feel free to let your ally express itself in any way &#8211; including movements and noises which it likes to make.</li>
</ul>
</blockquote>
</li>
<li>One by one, each being should introduce him-, her-, or itself and say what their life is like, who they are, and how they spend their time. After each being speaks, if you wish, the Council can respond by saying, “We hear you ____ (name of being).”<br />
<blockquote><p><em>John Seed:</em> We come to this council to share matters that are close to our hearts, also to share our strengths, our beauty, our troubles and our wisdom. Invite any being to speak.</p>
<p>These days the way I do the  Council is less structured. After once round the circle when each being introduces itself as you suggest (I don&#8217;t add the instruction &#8220;the rest of the group can respond by saying “We hear you ____ (name of being).”&#8221; but there&#8217;s no reason for you not to do so if you like the feel of that), I basically let the group evolve as it will. An interesting conversation invariably develops and there&#8217;s nothing left for me as facilitator to do but participate till I feel its time to bring the Council to a close (which is when we run out of time or I start to get bored or I sense that other people are starting to get bored.) That is, once round the circle when all the allies introduce themselves, then &#8220;popcorn&#8221; style thereafter and everyone speaks as they feel moved. This inevitably means that some speak more than others but makes for a more interesting conversation.</p></blockquote>
</li>
<li>Ask the beings to each speak again, this time telling the Council what is happening to them, including what humans have done to them and what they would like to say to humans. Once again, the rest of the group can respond by saying “We hear you ____ (name of being).”<br />
<blockquote><p><em>John Seed:</em> A council can be all about the beauty of Gaia, our planet. It doesn&#8217;t have to focus on problems! Some advice to the facilitator is to be invisible; when something seems needed, wait a few minutes. But don&#8217;t let it get boring or fidgety, add questions that lead or prompt or suggest, and always connect them back to something another being has said. So it is important to note things said that can be weaved into an ending, and to allow all the possibilities to be explored.</p></blockquote>
</li>
<li>After each being has spoken again, ask them to talk once more, sharing whatever wisdom, knowledge, or gifts they have to offer and what they might teach people who are willing to listen. The group can respond by saying “We thank you ____ (name of being).”<br />
<blockquote><p><em>John Seed:</em> If there is a ‘conspiracy’ to deny what the humans are doing, get in and give humans a real talking to. Don&#8217;t let the council be falsely protective of humans activities.</p></blockquote>
</li>
<li>Finally, after each being has spoken for the last time, ask participants to remove their masks one by one. As each of them takes off the mask, you can invite them to turn their masks toward themselves and make a small promise to their being.<br />
<blockquote><p><em>John Seed:</em> Invite everyone to “put on human masks.”</p>
<p>Ritual burning of the masks. This can be a final release of the spirit of everyone&#8217;s allies back into the world, and a chance to thank them for the specific gifts they have brought to us and that we will carry on into our everyday lives. One by one, we place our masks on the fire and speak our thanks. Many groups don&#8217;t want to burn the masks but have kept them or passed them on. A ritual burning, however, can be a powerfully symbolic way of transforming the magic of the council into reality, and can &#8216;ground the energy&#8217;.</p></blockquote>
</li>
<li>To end the Council, you can say something like, “May these promises be sacred to us. Many thanks to the beings who have come together today to share their feelings, dreams, hopes, and wisdom.”<br />
<blockquote><p><em>John Seed:</em> One way you can end the Council is to say the following:</p>
<p>&#8220;We must not forget our wildness. When you see a fellow being, remember this, be heard, speak out, do something every day to remind us of our true selves. Let us teach the humans our rituals and make them fun, and lure them back to Council.&#8221;</p>
<p>We have shared much, surely enough for the humans to change, if only they can hear us.</p>
<p>When we hear the earth speak to us, we are transformed and come to understand our actions from a new perspective. Once we have experienced the fierce joy of life that attends extending our identity into nature, once we realize that the nature within and the nature without are continuous, then we too may share and manifest the exquisite beauty and effortless grace associated with the natural world.</p>
<blockquote><p>Spirit that hears each one of us,/ Hears all that is—<br />
Listens, listens, hears us out—Inspire us now!<br />
Our own pulse beats in every stranger&#8217;s throat,<br />
And also there within the flowered ground beneath our feet,<br />
And—teach us to listen!—<br />
We can hear it in water, wood, and even in stone.<br />
We are earth of this earth, and we are bone of its bone.</p>
<p>Barbara Deming</p></blockquote>
</blockquote>
</li>
</ol>
</div>
<hr />
<p>We are grateful to Rabbi David Seidenberg for sharing this activity and his drafted edits compiled from earlier sources with emendations by the authors and including feedback from John Seed. David Seidenberg first published this activity at neohasid.org, <a href="http://www.neohasid.org/stoptheflood/council/">here</a>. Please <a href="https://www.facebook.com/neohasid.org">LIKE Neohasid.org on Facebook</a> and help advance Rabbi Seidenberg&#8217;s work.</p>
<p>Here is a gallery of images of Council of All Beings taking place around the world.<br />

<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-1-schipygrl/'><img decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-1-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-1-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-1-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="(max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-5-schipygrl/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-5-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-5-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-5-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/img_2480/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="167" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/IMG_2480.png" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/IMG_2480.png 1536w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/IMG_2480-300x200.png 300w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/IMG_2480-1024x682.png 1024w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-2-schipygrl/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-2-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-2-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-2-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-7-schipygrl/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-7-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-7-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-7-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-3-schipygrl/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-3-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-3-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-3-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-9-schipygrl/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-9-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-9-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-9-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-4-schipygrl/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-4-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-4-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-4-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-11-schipygrl/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-11-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-11-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-11-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-10-schipygrl/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-10-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-10-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-10-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/council-of-all-beings-mask4/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="198" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Council-of-All-Beings-mask4.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-12-schipygrl/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-12-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-12-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-12-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-6-schipygrl/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-6-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-6-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-6-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
<a href='https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/attachment/free-spirit-nature-camp-council-of-all-beings-8-schipygrl/'><img loading="lazy" decoding="async" width="250" height="188" src="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-8-schipygrl.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" srcset="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-8-schipygrl.jpg 1024w, https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2013/07/Free-Spirit-Nature-Camp-Council-of-All-Beings-8-schipygrl-300x225.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/days-of-judgement-new-year-days/rosh-hashanah-labehemah/the-council-of-all-beings-on-rosh-hashanah-labehemah/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>מִדְבָּר קװעסט &#124; Midbar Quest, a tabletop fantasy adventury roleplaying activity by Aharon Varady</title>
		<link>https://opensiddur.org/prayers/praxes/roleplay/midbar-quest-a-tabletop-fantasy-adventury-roleplaying-activity-by-aharon-varady/</link>
					<comments>https://opensiddur.org/prayers/praxes/roleplay/midbar-quest-a-tabletop-fantasy-adventury-roleplaying-activity-by-aharon-varady/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Aharon N. Varady]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 May 2024 22:00:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Roleplaying]]></category>
		<category><![CDATA[21st century C.E.]]></category>
		<category><![CDATA[58th century A.M.]]></category>
		<category><![CDATA[mytho-history]]></category>
		<category><![CDATA[entering magical territory]]></category>
		<category><![CDATA[קפיצת הדרך ḳfitsat haderekh]]></category>
		<category><![CDATA[parabiblical aggadah]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://opensiddur.org/?p=56027</guid>

					<description><![CDATA[A tabletop fantasy adventure roleplaying activity intended for learners to develop fluency in the landscape and lore of Jewish storytelling.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>DOWNLOAD:</strong> <a href="https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2024/05/Midbar-Quest-Roleplayer-Handbook-and-Maggid-Manual-v0.5.pdf" class="mtli_attachment mtli_pdf">PDF</a></p>
<hr />
<div class="english" lang="eng-Latn" style="font-size: 1.2em;">
In the white space of every Hebrew word and letter is another word or letter, hidden in plain sight. Step into this world and you can discover marvels. This is the world of Jewish magic and fantasy – a wilderness of delight and danger; a sanctuary of dreams and wisdom only reached by journey through our active imaginations. It is true you can find this world suggested in the tales of our people, recorded in the Holy Torah, in the writings of our ancient visionaries, in those remembered by our sages in the Talmud and in those told by our great storytellers (even into the present day). Perhaps you are already familiar with some of them. They are, each of them, an invitation and a gateway to corridors of dreams which lead through a maze of lands that you too can travel through and meet the magical people and creatures residing there. It is a world that is hidden but only as distant as you choose to keep it.</p>
<hr />
<blockquote><p>The overarching philosophy of Midbar Quest is that Judaism invites us to take our imaginations seriously. Our god, after all, is either invisible or hidden by its veritable ubiquity and its self-conception is engaged through exercises of the imagination. And imagination must be cultivated. Those who demean the imaginary as “fake” or “false” or set-up myth as a straw-man for Truth, usually have some other proposition or advertising to sell. The last territory to colonize is the imagination and what better way to populate fresh minds with junk imaginations is to convince them that products of the imagination are commodities like any other, and that it&#8217;s better to buy up and passively consume someone else&#8217;s vision than to seek out ans share one&#8217;s own in play. Myths, while vehicles for all sorts of ideas, have by the power of metaphor always been powerful containers for sharing complicated ideas, esoteric wisdom, and even scientific knowledge. They survive in an ephemeral world we create as partners with culture. This world is perhaps the most integral space in which Jewish culture lives. Jewish culture does not live in the Land of Israel. Jewish culture does not live in Hebrew dictionaries. Jewish culture does not live in the Siddur or the Torah or the Sefer ha-Aggadah. Jewish culture lives in the imagination beyond all such artifacts and concepts that give witness to the existence of this imagination. I call it, the land beyond the River Sambatyon – a river that cannot be traversed by ordinary means. A <em>kfitsat haderekh</em> is required since this land cannot be plotted on any map (although possibly allusions to it can be found in certain maps). It is a sanctuary of the imagination, and just as potent and ephemeral as a child&#8217;s soul. </p>
<p>J.R.R. Tolkien explains that fantasy in the modern tradition of William Morris, is misunderstood as escapist literature. Rather, a fantasy presents a world that is comparative to our own and which through that comparison has the potential to inspire change. This is the radical potential of the imaginary. The fact that the landscape, characters, and ideas shared through Jewish folklore are so unfamiliar to many Jewish children is thus a serious concern for without it, the rest of Judaism has little foundation. Some, despondent with the superstitions of yor, have argue for a Judaism built upon Maimonides quietist neo-Aristotelian rationalism – a philosopher&#8217;s Judaism. They are deluding themselves. We are dreamers, children of prophets and our stories are containers and vehicles for values that might eagerly (or absently, or casually, or callously) be overwritten in favor of some other muscular Judaism. As a project in recovery and restoration, we thus seek to develop in the minds of youth and adults fluency in the living imagination of Jewish culture through modalities of immersive and transformative experiential education. We hope that our realization of this project through tabletop adventure roleplaying inspires other educators to incorporate its techniques in their own curriculum and with the groups they seek to engage deeply with loving-kindness for the autonomy of their student&#8217;s <em>tselem elohim</em> – their world creating capabilities. &#8211;Aharon Varady, 2015</p></blockquote>
<blockquote><p>
Adventure roleplaying through the landscape of Jewish folktales, rabbinic Jewish lore, and biblical and apocryphal mythology has been the largely private and very nerdy desire of Aharon Varady since he was 11 years old. He was first introduced to Jewish demons while learning the Talmud Bava Metziah in fifth grade and to Jewish fantasy literature soon afterward through an anthology of strange Yiddish stories translated by Joachim Neugroshel, z”l, entitled: <em>Yene Velt</em> (the Other Side). Frustrated by the misappropriation of Jewish fantasy motifs and mystical ideas in western hermetic, occult, and genre literature, on the one hand, and the lack of attention, interest, and expertise among Jewish educators, on the other, he set out to learn as much as he could from books, eventually discovering a growing body of scholarly literature in English in academic libraries. Through a clever ploy, he tricked a community of Jewish environmental educators into an evening of adventure roleplaying and character creation in a medieval world populated by oppressive fiefs, scroll thievery, magic, demons, and forest Jews. While pursuing a masters degree in Jewish experiential education at the William Davidson School at the Jewish Theological Seminary of America, he wrote a paper in 2013 titled: “<a href="/wp-content/uploads/2024/05/Developmental_Issues_in_Guided_Fantasy_Role-playing_for_Children_and_Adolescents_in_Jewish_Education.pdf" class="mtli_attachment mtli_pdf">Developmental Issues in Guided Fantasy Roleplaying for Children and Young Adolescents for Jewish Education</a>.” In 2014, while working as a Yahadut (Judaism) specialist at Eden Village Summer Camp, he began offering “Midbar Quest” as an activity during schmooze for a select group of “Keter” boy campers. This Players Handbook was written during the summer of 2015, when Midbar Quest was accepted as an official ḥug (elective) option for both pre-teen and adolescent campers, boys and girls. The popular ḥug engaged over 80 campers that year. Since then it&#8217;s continued to be developed by aspiring maggidim worldwide, in-person and online, in synagogues and supplemental Jewish education curricula.
</p></blockquote>
</div>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opensiddur.org/prayers/praxes/roleplay/midbar-quest-a-tabletop-fantasy-adventury-roleplaying-activity-by-aharon-varady/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A Guided Meditation for Pesaḥ, by Rabbi Daniel Raphael Silverstein</title>
		<link>https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/leil-pesah/magid/guided-meditation-for-pesah-by-daniel-raphael-silverstein/</link>
					<comments>https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/leil-pesah/magid/guided-meditation-for-pesah-by-daniel-raphael-silverstein/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daniel Raphael Silverstein]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Apr 2019 09:29:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Erev Pesaḥ]]></category>
		<category><![CDATA[Magid]]></category>
		<category><![CDATA[Roleplaying]]></category>
		<category><![CDATA[21st century C.E.]]></category>
		<category><![CDATA[58th century A.M.]]></category>
		<category><![CDATA[haggadah supplements]]></category>
		<category><![CDATA[יציאת מצרים Yetsiat Mitsrayim]]></category>
		<category><![CDATA[liberation from mitsrayim]]></category>
		<category><![CDATA[scripts]]></category>
		<category><![CDATA[guided meditations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://opensiddur.org/?p=24501</guid>

					<description><![CDATA[A meditation which can be used to prepare for Pesaḥ, or for sharing at the Seder, to deepen the experience of liberation for yourself and others.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>DOWNLOAD:</strong> </p>
<p><a href="https://archive.org/download/PesachGuidedMeditationDanielRaphaelSilverstein/Pesach-Guided-Meditation-%28Complete%2C%20Daniel%20Raphael%20Silverstein%20and%20Applied%20Jewish%20Spirituality%205779-2019%29.pdf" class="mtli_attachment mtli_pdf">Complete</a> | <a href="https://archive.org/download/PesachGuidedMeditationDanielRaphaelSilverstein/Pesach-Guided-Meditation-%28Short%2C%20Daniel%20Raphael%20Silverstein%20and%20Applied%20Jewish%20Spirituality%205779-2019%29.pdf" class="mtli_attachment mtli_pdf">Short</a></p>
<div class="english" lang="eng-Latn" style="font-size: 1.2em;">
This meditation is inspired, in part, by pieces written by Rabbi Steven Exler and Zoketsu Norman Fischer. It is also based on the teaching of the Ba&#8217;al Shem Tov, the founder of Ḥasidic Judaism, that “a person is a microcosm of the world, and they have inside them Pharaoh, Egypt and so on” (See Toldot Ya&#8217;akov Yosef on BeShalaḥ).
</div>
<hr />
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" class="draggable toggleable-table">
<thead>
<tr>
<th id="x" style="text-align: right;"><a href="/translate/" target="_blank" rel="noopener">Contribute&nbsp;a&nbsp;translation</a></th>
<th style="text-align: left;">Source (English)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align:top;" width="33%">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
<span class="instruction">Make yourself comfortable, take a deep breath, and then let&#8217;s begin&#8230;</span>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We were born into slavery.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Our parents were slaves, our grandparents were slaves.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
All we can imagine is slavery; no other possibilities are present in our minds. We are subject to the will of our oppressors all day and all night.<br />
&nbsp;<br />
Our bodies, minds and spirits are broken from harsh labor and savage cruelty.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Our parents have told us a story, a story that seems so distant we think it must be about some other people.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
It is a story about a people that came into being in relationship with the Infinite, and whose destiny is to live freely in a land they belong in.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
But those lofty promises seem far removed and even fantastical.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We have been here so long, our oppression seems to us the way life was, is and will be.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
As we have been oppressed, so we have multiplied, and so the Egyptians have come to fear and hate us more, culminating in Pharaoh&#8217;s order to murder our newborn sons.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Our situation is narrowing, constrained, in the metzarim, the narrow places, of Mitzrayim (the Hebrew word for Egypt).
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
This constriction removes our sense of self, of agency, choice and dignity. We feel it closing in on us, suffocating us.<br />
&nbsp;<br />
We are powerless, we are crushed, we are silenced, we are unable to even name or describe our reality.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
When the book of Exodus (in Hebrew, &#8216;Shemot,&#8217; meaning &#8216;Names&#8217;) begins, we are nameless, not even individuals any more.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
And time also has no shape or meaning.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
The days, months and years are not marked in any way; they simply stream into one another. Until, many years later, something eventually changes.<br />
&nbsp;<br />
Something outside of ourselves – the death of Pharaoh, our oppressor – reminds us that life does not always just stay the same.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Pharaoh, revered as a god, whose will touches every Egyptian, is suddenly gone.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Everyone and everything in Egypt dramatically changes their routine to mark this colossal shift in paradigm.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We hate and fear Pharaoh, but we had partially bought into the culture that treated him like a god. We are shocked, amazed, scared about what may follow.<br />
&nbsp;<br />
We may even feel some compassion for him or other Egyptians, as the oppressed often do for their oppressors.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
All of this raw emotion and confusion opens us up to new possibilities. The death of Pharaoh introduces the possibility of change into our lives. It reminds us that our slavery is not the only possible scenario.<br />
&nbsp;<br />
We are no longer numbed into the passive dumbness of total submission.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We can now permit ourselves to see more deeply than before the truth of our situation, how unbearably painful it is.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We permit ourselves to cry. We sigh.<br />
&nbsp;<br />
We cry out.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
And the cry becomes a prayer, ascending to the Infinite and arousing compassion for our plight.<br />
&nbsp;<br />
This is our first moment of expression, of beginning to name our reality – at first with a pre-verbal sigh and moan and cry – but then eventually this evolves into words and actions, into telling and living our own story.<br />
&nbsp;<br />
“It was many years later; the king of Egypt died. The children of Israel groaned from the bondage, and they cried out; and their plea for help from the bondage went up to G!d. G!d listened to their moaning, and remembered his covenant with Abraham, with Isaac and with Jacob. G!d saw the children of Israel, and G!d knew.” (Exodus 2:23-25).
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Our people&#8217;s cry is a human awakening that changes G!d; it wakes up the Infinite. G!d listens, G!d remembers, G!d sees, G!d knows.<br />
&nbsp;<br />
What awakens the Infinite is not a complaint or even a call for revenge.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
It is our deeper consciousness of our true situation, an awareness that we had previously let go of in our enslavement.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We are beginning to retake control of our thoughts, of how we look at ourselves, and at life. We are, for the first time, acknowledging the depth of our suffering, and crying out.<br />
&nbsp;<br />
But it does not end there.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
As we let ourselves awaken to the truth of our life as it really is, we enter into responsive relationship with life, with the Infinite.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Immediately after we cry out, and the Infinite responds, the Torah describes Moses&#8217; encounter with the Infinite at the burning bush, where he is given the mission of liberating us.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
And so we watch in shock as Moses gathers our elders, performs miraculous signs and promises our deliverance.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We dare not to hope too much, and we are not surprised when Moses&#8217; initial efforts backfire and our suffering only increases.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Such is the initial pain of increased consciousness and awareness.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We now know how bad our situation is, and it only seems to be getting worse.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Then we watch, aghast, as Moses and Aaron bring terrible plagues on the Egyptians. Plague after plague.<br />
&nbsp;<br />
We are terrified!
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Every time, they undermine what we thought was the iron grip of our masters on us, on the world around us, on the land we live on, the water we drink, the air we breathe.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Every time, we do not know how they will affect us.<br />
&nbsp;<br />
Every time, we fear for our own lives, for our own families, for those Egyptians we may have some empathy and compassion for.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Every time, we are shocked by the miraculous differentiation that happens, between us and the Egyptians, between our land and their&#8217;s.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We thought that we were a permanent part of Egypt, we have been here so long.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
But now we are gradually re-membering, re-learning, what it means to have our own identity, our own story, our own destiny.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Through these terrifying plagues, we learn of the awesome power of G!d, of the awful and awe-full consequences of human actions, and of our distinctiveness.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We have never marked time for ourselves, but now we are being told to count until the tenth day after the new moon and then to take a lamb – an Egyptian god – and brazenly tie it up, and then kill it.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
Moses tells us to eat its flesh and smear its blood on our doorposts.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
He tells us that the Infinite will smite our oppressors and that we will be spared, protected by the blood, and that we will leave Egypt in haste.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
And so it happens&#8230; We count the days.<br />
&nbsp;<br />
We take the god of our oppressors. We tie it up.<br />
&nbsp;<br />
We kill it and eat it, and we smear its blood on our doorposts. The Egyptians are struck, and they cry out in suffering.<br />
&nbsp;<br />
We are spared, protected by the blood.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
All of us – the Egyptians, Pharaoh, us – come face to face with the simple, profound reality of life and death, of the consequences of our actions.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
In this one night, the world changes beyond recognition.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
The oppressors are stunned into submission, revealing their vulnerability, while we, the oppressed slaves, are suddenly carried by hope to an uncertain future.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We are being urged by the Egyptians to leave as quickly as possible.<br />
&nbsp;<br />
We find ourselves suddenly free, free to pack up our not-yet-risen dough-cakes, and walk out of our slave-homes, through the bloody doorposts and into the boundless possibilities of freedom.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We are free.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
It could only happen because we allowed ourselves be awoken, to cry out, to become conscious of our reality, and then to take control over our destiny.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We are being reborn through the birth canal of the splitting sea. We are reentering the flow of life.<br />
&nbsp;<br />
We are remembering how to sing.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We are learning once again to make our own choices, how to change and grow, to learn from our mistakes.
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="liturgy" lang="heb-Hebr">
</div>
</td>
<td style="vertical-align:top;">
<div class="english" lang="eng-Latn">
We are learning once again what it is to be truly free, truly ourselves, truly alive.
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr />
<div class="english" lang="eng-Latn" style="font-size: 1.2em;">
<h3>Postscript: Questions to Consider</h3>
<ul>
<li>What is the liberation I am needing right now?</li>
<li>Freedom from what?</li>
<li>Freedom towards what?</li>
<li>How have I best made progress in this journey of liberation until now?</li>
<li>How might I best progress with this journey of liberation going forward from this moment?</li>
</ul>
</div>
<h3>Source</h3>
<style>
       .errordiv { padding:10px; margin:10px; border: 1px solid #555555;color: #000000;background-color: #f8f8f8; width:500px; }#advanced_iframe_4 {visibility:visible;opacity:1;vertical-align:top;}.ai-info-bottom-iframe { position: fixed; z-index: 10000; bottom:0; left: 0; margin: 0px; text-align: center; width: 100%; background-color: #ff9999; padding-left: 5px;padding-bottom: 5px; border-top: 1px solid #aaa } a.ai-bold {font-weight: bold;}#ai-layer-div-advanced_iframe_4 p {height:100%;margin:0;padding:0}#ai-div-container-advanced_iframe_4
       {
           position: relative;
           width: 100%; max-width: 100%;}
       #ai-div-loader-advanced_iframe_4
       {
          position: absolute;
          z-index:1000;
          margin-left:-33px;
          left: 50%;   top: 150px;
         }}
       #ai-div-loader-advanced_iframe_4 img
       {
          border: none;
       }
	.ai-fullscreen {
	  position:fixed;
	  z-index:99999 !important;
	  top:0px !important;
	  left:0px !important;
	  margin:0px !important;
	  width:100% !important;
	  height:100% !important;
	}
	.ai-fullscreen-wrapper {
	  height: 100vh;
	}
	.ai-fullscreen-display-none {
	    display: none !important;
	}
	</style><script type="text/javascript">var ai_iframe_width_advanced_iframe_4 = 0;var ai_iframe_height_advanced_iframe_4 = 0;function aiReceiveMessageadvanced_iframe_4(event) {if (event.origin !== 'https://archive.org') {return;}  aiProcessMessage(event,"advanced_iframe_4", "true","","false","false");}if (window.addEventListener) {  window.addEventListener("message", aiReceiveMessageadvanced_iframe_4);} else if (el.attachEvent)  {  el.attachEvent("message", aiReceiveMessageadvanced_iframe_4);}var aiOnloadScrollTop="true";var aiShowDebug=false;
		if (typeof aiReadyCallbacks === 'undefined') {
			var aiReadyCallbacks = [];
		} else if (!(aiReadyCallbacks instanceof Array)) {
			var aiReadyCallbacks = [];
		}    function aiShowIframeId(id_iframe) { jQuery("#"+id_iframe).css("visibility", "visible");        jQuery("#wrapper-div-"+id_iframe).css("visibility", "visible");    }    function aiResizeIframeHeight(height) { aiResizeIframeHeight(height,advanced_iframe_4); }    function aiResizeIframeHeightId(height,width,id) {aiResizeIframeHeightById(id,height);}</script><div id="ai-div-container-advanced_iframe_4"><div id="ai-div-loader-advanced_iframe_4"><img decoding="async" class="img-loader-icon" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-pro/img/loader.gif" title="Loading" alt="Loading" /></div><div id="wrapper-div-advanced_iframe_4" class="ai-wrapper-div" style="position:relative;width:100%"><style>#wrapper-div-element-advanced_iframe_4-0 {position:absolute;z-index:auto;right:30px;top:10px;width:32px;height:32px;background-color:transparent;}</style><div id="wrapper-div-element-advanced_iframe_4-0"><style>
img.ai-fullscreen-open {
  width:32px;
  height:32px;
  cursor: pointer;
  outline:3px solid gray;
}

img.ai-fullscreen-open:hover { 
  transform: scale(1.2); 
}

img.ai-fullscreen-close { 
  /* z-index:100005; */
  position:fixed;
  cursor:pointer;
  display:none; 
  outline:3px solid gray; 
    top: 16px !important;
    right: 16px !important;
    left: auto !important;
    bottom: auto !important;
    z-index: 2147483647 !important;  
}

body.admin-bar img.ai-fullscreen-close {
    top: 42px !important;
}

/*
img.ai-fullscreen-close-advanced_iframe_4 { 
 {location}:10px;
  right:{right}px;
}
*/

img.ai-fullscreen-close:hover { 
  transform: scale(1.2); 
}
</style>
<img decoding="async" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-custom/img/fullscreen_open-orange.png" data-id="advanced_iframe_4" class="ai-fullscreen-open ai-fullscreen-open" title="Enter fullscreen" alt="Enter fullscreen"></img>
<img decoding="async" src="https://opensiddur.org/wp-content/plugins/advanced-iframe-custom/img/fullscreen_close-orange.png" class="ai-fullscreen-close ai-fullscreen-close-advanced_iframe_4" title="Exit fullscreen" alt="Exit fullscreen"></img></div><iframe id="advanced_iframe_4"  name="advanced_iframe_4"  src="https://archive.org/stream//PesachGuidedMeditationDanielRaphaelSilverstein/Pesach-Guided-Meditation-%28Complete%2C%20Daniel%20Raphael%20Silverstein%20and%20Applied%20Jewish%20Spirituality%205779-2019%29#page/n0/mode/2up"  width="100%"  height="900"  frameborder="0"  border="0"  allowtransparency="true"  loading="lazy"  style=";border-width: 0px;;border: none;;width:100%;;height:900px;;width:1px;min-width:100%;max-width:100%;"  allowfullscreen  onload='jQuery(&quot;#ai-div-loader-advanced_iframe_4&quot;).hide();;jQuery(&quot;#ai-div-loader-global&quot;).hide()' ></iframe></div></div><script type="text/javascript">var ifrm_advanced_iframe_4 = document.getElementById("advanced_iframe_4");var hiddenTabsDoneadvanced_iframe_4 = false;
function resizeCallbackadvanced_iframe_4() {}var recalculateIframeResizeadvanced_iframe_4 = 0;
        var recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe_4 = 0;
        var aiWindowWidth = 0;
		function recalculateIframeadvanced_iframe_4() {
          clearTimeout(recalculateIframeResizeadvanced_iframe_4);
          clearTimeout(recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe_4);}
        function initResponsiveIframeadvanced_iframe_4() {
          jQuery(window).resize(function() {
			 recalculateIframeResizeadvanced_iframe_4 = window.setTimeout("recalculateIframeadvanced_iframe_4()",100);
          });
          if (window.addEventListener) {
            window.addEventListener("orientationchange", function() {
               recalculateIframeOrientationchangeadvanced_iframe_4 = window.setTimeout("recalculateIframeadvanced_iframe_4()",100);
            }, false);
          }
        }
        aiReadyCallbacks.push(initResponsiveIframeadvanced_iframe_4);</script><style>#advanced_iframe_4 {width: 1px !important;min-width:100% !important;max-width:100% !important;}</style><script type="text/javascript"></script>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://opensiddur.org/prayers/lunisolar/pilgrimage/pesah/leil-pesah/magid/guided-meditation-for-pesah-by-daniel-raphael-silverstein/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Object Caching 0/288 objects using Redis
Page Caching using Disk: Enhanced 
Minified using Disk

Served from: opensiddur.org @ 2026-10-05 21:35:12 by W3 Total Cache
-->