Esther • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶּקט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ

💬 An Adaptation of the Megillah of Esther, an English Rendition with Trōp, by Ḥazzan Jack Kessler (1990)

Contributor(s):

Jack Kessler (trōpification) and Aharon N. Varady (transcription)

Categories:

Esther, Purim Readings

Tags:

58th century A.M., Philadelphia, Cantillated readings in English, Mordekhai, Queen Esther, Megillah Readings in English, Shushan, purimspiel, 20th century C.E., מגילת אסתר Megillat Esther

The Megillah of Esther: An Original English Rendition (set to trop) by Ḥazzan Jack Kessler was first published in 1990. This second “version 2.0” edition was published in 2016. . . .

💬 סדר מגילת אסתר עם פסוקים שנאמרו על אסתר ומרדכי | Seder Megillat Esther (with verses to be said for Esther and Mordekhai)

Contributor(s):

Aharon N. Varady (transcription), the Masoretic Text and Unknown Author(s)

Categories:

Esther, Purim Readings

Tags:

מגילת אסתר Megillat Esther, egalitarian, self-sacrifice, Shtadlanut, 2nd century B.C.E., 37th century A.M.

Megillat Esther in Masoretic Hebrew with an English translation, including verses for public recitation highlighted to spotlight the heroic acts of Esther and Mordekhai. . . .