Parashat Matōt • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶּקט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ

This is an archive of Torah and Haftarah readings for Parashat Matōt (Numbers 30:2-32:42) in Sefer b’Midbar according to the annual Torah reading cycle.
The haftarah reading for Parashat Matōt is Jeremiah 1:1-2:3.
Parashat Matōt is the ninth parashah in Sefer b’Midbar. It is preceded by parashat Pinḥas (Numbers 25:10-30:1). Parashat Mas’ei (Numbers 33:1-36:13) follows it.
The parashot Matōt and Mas’ei are often combined in a single reading. When that occurs, the haftarah reading is that for parashat Mas’ei. (HebCal is our preferred resource for checking up on all calendar related events.)
Click here to contribute a novel translation of a Torah or Haftarah reading you have prepared for Parashat Matōt.

שִׁמְעוּ אֹֽמֶר בֵּאוּר מִשְׂגַּבְכֶם | Shim’u Omer Be’ur Misgavkhem, an ofan for Shabbat Matot-Mas’ei by Rav Shmu’el haShlishi (ca. 10th c.)

Contributor(s):

Jonah Rank and Shmuel haShlishi ben Hoshana

Categories:

Parashat Matōt, Parashat Mas'ei

Tags:

מטות Matot, 10th century C.E., 48th century A.M., ofanim, yotsrot, פיוטים piyyutim

An ofan (a yotser piyyut for the qedushah) on the Shabbat upon which Parashat Matot-Mas’ei is read, by the paytan Rav Shemu’el HaShelishi. . . .

📜 פָּרָשַׁת מַטּוֹת | Parashat Matōt (Numbers 30:2-32:42), color-coded according to its narrative layers

Contributor(s):

Aharon N. Varady (transcription), Tzemaḥ Yoreh, the Masoretic Text, Masoretic layer 'P' and Masoretic layer 'H'

Categories:

Sefer b'Midbar (Numbers), Parashat Matōt

Tags:

מטות Matot, supplementary hypothesis, annual Torah reading cycle, פרשת השבוע Parashat haShavua, redaction criticism, פרשות parashot, 6th century B.C.E., 33rd century A.M., Midian, the Plains of Moav, mythopoesis

The text of parashat Matot, distinguished according to the stratigraphic layers of its composition according to the Supplementary Hypothesis. . . .

📜 Torah Reading for Parashat Matōt (Numbers 30:2-32:42): Chantable English translation with trōp, by Len Fellman

Contributor(s):

Len Fellman (translation) and the Masoretic Text

Categories:

Sefer b'Midbar (Numbers), Parashat Matōt

Tags:

English Translation, 21st century C.E., 58th century A.M., Cantillated readings in English, transtropilation

A Torah reading of Parashat Matot in English translation, transtropilized. . . .

💬 Haftarah Reading for Parashat Matot (Jeremiah 1:1-2:3): Chantable English translation with trōp, by Len Fellman

Contributor(s):

Len Fellman (translation), the Masoretic Text and Yirmiyah ben Ḥilkiyah haKohen

Categories:

Yirmiyah (Jeremiah), Parashat Matōt

Tags:

English Translation, 21st century C.E., 58th century A.M., Cantillated readings in English, transtropilation, הפטרות haftarot

The haftarah reading for Parashat Matot, in English translation, transtropilized. . . .