 |
Contributor(s): |
Len Fellman (translation) and the Masoretic Text
|
Categories: |
Parashat Vayiqra, Special Haftarot, Shmuel (Samuel), Parashat Terumah, Parashat T'tsavveh
|
Tags: |
English Translation, four special parashot, 21st century C.E., pre-Purim, 58th century A.M., שבת זכור Shabbat Zakhor, Cantillized readings in English, transtropilation, הפטרות haftarot
|
|
The haftarah reading for Shabbat Zakhor preceding Purim, in English translation, transtropilized. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Len Fellman (translation), the Masoretic Text and Yeḥezqel ben Būzi haKohen
|
Categories: |
Special Haftarot, Parashat Tsav, Parashat Sh'mini, Yeḥezqel (Ezekiel), Parashat Ki Tissa, Parashat Vayaqhel
|
Tags: |
English Translation, 21st century C.E., four special parashot, 58th century A.M., שבת פרה Shabbat Parah, Cantillized readings in English, pre-Pesaḥ, transtropilation, הפטרות haftarot
|
|
The haftarah reading for Shabbat Parah (after Purim, preceding Shabbat haḤodesh), in English translation, transtropilized. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Isaac Gantwerk Mayer (translation), the Masoretic Text and Ḥaggai haNavi
|
Categories: |
Special Haftarot, Ḥaggai, Ḥanukkah Readings
|
Tags: |
הפטרות haftarot, 5th century B.C.E, 32nd century A.M.
|
|
When the first day of Ḥanukkah is a Shabbat, the last day of Ḥanukkah is also Shabbat. In most customs this is addressed by using the standard Shabbat Ḥanukkah haftarah from Zechariah on the first day and I Kings 7:40–50 on the last day. But this never sat well with me, since I Kings 7:40–50 (also the haftara for Vayakhel) is a very technical reading, and the last day of Ḥanukkah is more of a culmination. Conveniently, another minor prophet contemporary of Zechariah, Ḥaggai, discusses the reconstruction of the House as a process of national revitalization, *and* claims that the foundation of the temple was rebuilt on the twenty-fourth day of the ninth month — i.e. the day before Ḥanukkah! This is historically fascinating since it suggests that Ḥanukkah as a rededication festival might predate the Maccabean Revolt entirely, but more importantly here, it makes it a very appropriate reading for the day before or the first day of Ḥanukkah. This is an alternative haftarah from the book of Ḥaggai , chapter 2 verses 2—23, that could be used as a replacement for the standard haftarah when Shabbat falls on the day before Ḥanukkah or on the first day of Ḥanukkah. When read on the first day of Ḥanukkah, the traditional Ḥanukkah haftarah reading of Zechariah 2:14–4:7 would be postponed to the eighth day in its place. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Len Fellman (translation) and the Masoretic Text
|
Categories: |
Special Haftarot, Melakhim (Kings), Parashat Mishpatim, Parashat Vayaqhel
|
Tags: |
שבת שקלים Shabbat Sh'qalim, English Translation, four special parashot, 21st century C.E., pre-Purim, 58th century A.M., Cantillized readings in English, transtropilation, הפטרות haftarot
|
|
The haftarah reading for Shabbat Shqalim preceding Rosh Ḥodesh Adar, in English translation, transtropilized. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Len Fellman (translation), the Masoretic Text and Yeshayahu ben Amōts
|
Categories: |
Special Haftarot, Yeshayah (Isaiah)
|
Tags: |
הפטרות haftarot, English Translation, fasting, 21st century C.E., 58th century A.M., Cantillized readings in English, transtropilation
|
|
The haftarah reading for the Minḥah service on fast days, in English translation, transtropilized. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Len Fellman (translation), the Masoretic Text and Yeshayahu ben Amōts
|
Categories: |
Special Haftarot, Yeshayah (Isaiah), Rosh Ḥodesh Readings
|
Tags: |
English Translation, 21st century C.E., 58th century A.M., Cantillized readings in English, transtropilation, הפטרות haftarot
|
|
The haftarah reading for shabbatot that coincide with Rosh Ḥodesh, in English translation, transtropilized. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Len Fellman (translation), the Masoretic Text and Yeḥezqel ben Būzi haKohen
|
Categories: |
Parashat Vayiqra, Special Haftarot, Parashat Sh'mini, Yeḥezqel (Ezekiel), Parashat Tazria, Parashat Ph'qudei
|
Tags: |
הפטרות haftarot, English Translation, 21st century C.E., four special parashot, 58th century A.M., pre-Pesaḥ, Cantillized readings in English, שבת החודש Shabbat haḤodesh, transtropilation
|
|
The haftarah reading for Shabbat haḤodesh preceding Rosh Ḥodesh Nissan, in English translation, transtropilized. . . . |
|
 |
Contributor(s): |
Len Fellman (translation) and the Masoretic Text
|
Categories: |
Special Haftarot, Parashat Tsav, Parashat Metsora, Malakhi
|
Tags: |
English Translation, שבת הגדול Shabbat haGadol, 21st century C.E., 58th century A.M., Cantillized readings in English, transtropilation, הפטרות haftarot, pre-Pesaḥ
|
|
The haftarah reading for Shabbat haGadol preceding Pesaḥ, in English translation, transtropilized. . . . |
|
|