The haftarah reading for the second day of Pesaḥ, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Shabbat Shqalim preceding Rosh Ḥodesh Adar, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Metsora, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Tazria, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Vayera in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Pinḥas, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Ki Tissa in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Shemini Atseret, in English translation, transtropilized. . . .
Shmini Atseret is a strange festival. In some ways part of Sukkot, in some ways its own thing, it occupies an equivocal place in the yearly cycle. But one thing that is completely true: Shmini Atseret is on Pi Day. Well, Pi Approximation Day — the twenty-second day of the seventh month. Inspired by my friend and math enthusiast Aryeh Baruch (may he have a long life), I’ve compiled this altered form of the haftarah for Shmini Atseret in the diaspora, including the description of King Solomon’s “molten sea,” as well as an Aramaic “reshut” poem with a numeral acrostic of the first few digits of pi. . . .
The haftarah reading for Parashat Vayaqhel in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Ph’qudei, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for the second Shabbat of Ḥanukkah in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Terumah, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Miqets in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Vayeḥi, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for the first day of Sukkot, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat b’Ha’alotekha, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for the first Shabbat of Ḥanukkah in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Bo in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Mishpatim, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat beHar, in English translation, transtropilized. . . .
This is an English translation of the Haftarah reading for the second day of Rosh Hashanah (Jeremiah 31:1-19), transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat b’Ḥuqotai, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Tishah b’Av morning in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Tsav, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Mas’ei, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Matot, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Shabbat haḤodesh preceding Rosh Ḥodesh Nissan, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Emor, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat T’tsaveh, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Ḥol haMo’ed Shabbat Sukkot, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Vayigash, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Shabbat Ḥol haMo’ed Pesaḥ, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Shabbat Parah (after Purim, preceding Shabbat haḤodesh), in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Va’era, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Aḥarei Mot, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Qedoshim according to Sefaradi custom, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for the first day of Shavuot, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for shabbatot that coincide with Rosh Ḥodesh, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Nitsavim, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Ki Tavo, in English translation, transtropilized. . . .
This is an English translation of the Haftarah reading for Yom Kippur (Isaiah 57:14-58:14), transtropilized (a term coined by Fellman to describe texts where the Masoretic cantillation has been applied to the translation). . . .
The haftarah reading for the Minḥah service on fast days, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat R’éh, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Noaḥ in English Translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Ki Tetsei, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Shoftim, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Éqev, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Vayiqra, in English translation, transtropilized. . . .
The haftarah reading for Parashat Bereshit in English Translation, transtropilized. . . .
|