|
|||
|
Contributor(s): Aharon N. Varady (transcription), Unknown Author(s) and Baruch Jean Thaler (translation)
Categories:  Well-being, health, and caregiving, Theurgy, Needing Source Images, Needing Attribution | Tags:  Healing, danger, shamanic praxis, predatory gaze, incantation 
This tkhine offers a formula for providing relief to a very ill person, and as such, should only be used as a supplement to recommendations provided by an expert physician or nurse. The source of the tkhine is Tkhine of a Highly Respected Woman, Budapest, 1896; and transcribed from The Merit of Our Mothers בזכות אמהות A Bilingual Anthology of Jewish Women’s Prayers, compiled by Tracy Guren Klirs, Cincinnati: Hebrew Union College Press, 1992. . . . Contributor(s): David Seidenberg and neohasid.org
Categories: Floods, Environment, Dangerous Storms | Tags: eco-conscious, weather, emergency, danger, teḥinot, 21st century C.E., Baqashot, 57th century A.M., Hebrew translation, Hurricane Sandy, taking responsibility, Hurricane Harvey, ecoḥasid 
The prayers for hurricane victims that are circulating through the Open Siddur Project and elsewhere are poignant and heartfelt, but they don’t speak an important piece of the truth that we need to hear. What about our collective responsibility for climate disruption that undoubtedly increases the harm caused by this and every major storm? And what about the Deuteronomic promise that God brings us recompense for our actions davka through the weather? Here’s an attempt at a prayer that incorporates a deeper understanding of our responsibility. For the final version of this prayer, I started with an anonymous Hebrew translation of my original English prayer, then I tweaked it and wove in scriptural references, and retranslated it back into English. . . . |
|||
|
Powered by WordPress & Atahualpa |
