tagged: dreaming • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶקְט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ

Saturday Afternoon Request, by Rabbi Rachel Barenblat

Contributor(s):

Rachel Barenblat

A prayer-poem supplication for the afternoon of Shabbat. . . .

Gebet während des Priestersegens (Ribbaunau schel aulom) | Prayer during the priestly blessing, by Lise Tarlau (1907)

Contributor(s):

Aharon N. Varady (editing/transcription), Aharon N. Varady (translation) and Lise Tarlau

This paraliturgical prayer-poem, “Gebet während des Priestersegens (Ribbaunau schel aulom)” by Lise Tarlau, can be found in Rabbi Max Grunwald’s anthology of Jewish women’s prayer, Beruria: Gebet- und Andachtsbuch für jüdische Frauen und Mädchen (1907), pages 318-319. . . .

תהלים ט״ז | Psalms 16, a mikhtam by David translated by Rabbi Zalman Schachter Shalomi

Contributor(s):

Zalman Schachter-Shalomi, the Masoretic Text and David ben Yishai (traditional attribution)

Rabbi Zalman Schachter-Shalomi’s translation and reworking of Psalms 16 was first published in Psalms in a Translation for Praying (Alliance for Jewish Renewal, Philadelphia: 2014), p. 19. . . .