tagged: love-sickness • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶּקט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ

אֶחָד | One, a song by Harry Nilsson (1967)

Contributor(s):

Aharon Varady (translation/Hebrew) and Harry Nilsson

Categories:

Sefirat ha-Omer

Tags:

פיוטים piyyutim, 58th century A.M., Prayers as poems, English vernacular prayer, שכינה Shekhinah, loneliness, love your fellow as yourself, 20th century C.E., non-dual theology, זמירות zemirot, love-sickness, Know Before Whom You Stand, counting songs

A Hebrew translation of the lyrics to Harry Nilsson’s “One” (1967) as sung by Aimee Mann (1995) . . .

הַכְנִיסִינִי תַּחַת כְּנָפֵךְ | Take Me Under Your Wing, by Ḥayyim Naḥman Bialik (1905)

Contributor(s):

Aharon N. Varady (transcription), Ruth Nevo (translation), the Ben Yehuda Project (transcription) and Ḥayyim Naḥman Bialik

Categories:

Ḳabbalat Shabbat, Repenting, Resetting, and Forgiveness

Tags:

57th century A.M., שכינה Shekhinah, sanctuary, exile, diaspora, love-sickness, heartbreak, 20th century C.E., lev nishbar, Openers

The prayer-poem, “Take Me Under Your Wing” (1905) by Ḥayyim Naḥman Bialik. . . .