tagged: masculinity • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶּקט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ

Side Arms: Readings, Prayers and Meditations for Soldiers and Sailors, by Rabbi Morris S. Lazaron (1918)

Contributor(s):

Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation) and Morris Samuel Lazaron

Categories:

Personal & Paraliturgical Prayer collections, Interfaith & Ecumenical collections of prayers

Tags:

20th century C.E., ecumenical prayers, military, 57th century A.M., English vernacular prayer, American Jewry of the United States, World War Ⅰ, masculinity

An ecumenical prayerbook for men serving as United States military personnel during what later became known as World War Ⅰ. . . .

[Prayers] for courage, by Basil Lucas Quixano Henriques (1916)

Contributor(s):

Aharon N. Varady (transcription) and Basil Lucas Quixano Henriques

Categories:

Addenda

Tags:

20th century C.E., 57th century A.M., British Jewry, English vernacular prayer, teḥinot in English, paraliturgical amidah, masculinity, Liberal Movement for Progressive Judaism in Britain

Basil L.Q. Henriques’s prayers “For Courage” were first published in The Fratres Book of Prayer for the Oxford and St. George’s Synagogue Jewish Lads Club in 1916, and later reprinted in the Prayer Book of the St. George’s Settlement Synagogue (1929), “Special Prayers” section, pages 91-92. . . .

Gebet einer Mutter, wenn ihr Sohn durch die Beschneidung in den Bund der Israeliten aufgenommen wird | Prayer of a mother when her son is taken into the covenant of the Israelites through circumcision, a teḥinah by Yehoshua Heshil Miro (1829)

Contributor(s):

Andreas Rusterholz (transcription), Aharon N. Varady (translation) and Yehoshua Heshil Miro

Categories:

Brit Milah & Simḥat Bat

Tags:

masculinity, 19th century C.E., תחינות teḥinot, 56th century A.M., Jewish Women's Prayers, German vernacular prayer, infants, German Jewry, Prayers on behalf of children

“Gebet einer Mutter, wenn ihr Sohn durch die Beschneidung in den Bund der Israeliten aufgenommen wird” was translated/adapted by Yehoshua Heshil Miro and published in his anthology of teḥinot, בית יעקב (Beit Yaaqov) Allgemeines Gebetbuch für gebildete Frauen mosaischer Religion. It first appears in the 1829 edition, תחנות Teḥinot ein Gebetbuch für gebildete Frauenzimmer mosaischer Religion as teḥinah №59 on pp. 85-86. In the 1835 edition, it appears as teḥinah №61 on pp. 108-109. In the 1842 edition, it appears as teḥinah №64 on pp. 113-114. . . .