tagged: OCR


Digitizing Siddurim (PresenTense 2009)

For those of us interested in working with Jewish texts, the idea others claiming copyright on our foundational sourcetexts, digitized or not, seems like an absurdity. We enliven the works of our ancestors by studying their teachings, and meditating on and singing with their prayers. The inspired author or authors of these works gave their work freely to the Jewish people and to the world. All the tradition demands is correct attribution, as is taught in the Pirkei Avot chapter 6:6, התורה נקנית בערבעים ושמונה דברים. ואלו הן: (….)והאומר דבר בשם אומרו. הא למדת כל-האומר דבר בשם אומרו מביא גאלה לעולם, שנאמר “ותאמר אסתר למלך בשם מרדכי …the Torah is acquired by means of forty-eight qualities, which are: (….) [and lastly] what the student has heard from others she will quote in the name of him of whom she has heard it. For so you have learned: He who quotes something in the name of the person who said it brings deliverance to the world. For it is said: “And Esther said to the King in the name of Mordechai.” . . .

בסיעתא דארעא