tagged: Physical translation • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶּקט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ

Elijah, a poem by Rosa Emma Salaman (1849)

Contributor(s):

Aharon N. Varady (transcription) and Rosa Emma Salaman

Categories:

Tags:

Derekh Hashem, Physical translation, Angelification, 19th century C.E., Angelic Nature, Psychopomp, still small voice, the Chariot, 57th century A.M., Distress, British Jewry, Prayers as poems, Anglo Jewry, ההיכלות ויורדי המרכבה haHeikhalot v'Yordei haMerkavah, English Romanticism, אליהו הנביא Eliyahu haNavi, Walking with the Divine

The poem, “Elijah” by Rosa Emma Salaman, was first published in the Occident 6:7, Kislev 5610, December 1849, p. 455-457. . . .

Enoch, a poem by Rosa Emma Salaman (1846)

Contributor(s):

Aharon N. Varady (transcription) and Rosa Emma Salaman

Categories:

Tags:

Metatron, Angelic Nature, Prayers as poems, 57th century A.M., British Jewry, Anglo Jewry, חנוך Ḥanokh (Enoch), English Romanticism, Walking with the Divine, Derekh Hashem, Physical translation, 19th century C.E., Angelification

“Enoch” by Rosa Emma Salaman was first published in the Occident 4:9, Kislev 5607/December 1846. . . .