A prayer for children at the onset of the school year. . . .
|
||||||||
|
tagged: Prayers for Children 
Contributor(s): Alona Lisitsa
Shared on י״ד באלול ה׳תש״פ (2020-09-03) — under the following terms: Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license Categories:  Learning, Study, and School
Tags:  children, Parents blessing children, 21st century C.E., 58th century A.M., prayers concerning children, Prayers for Children, Prayers for students, Needing Translation (into English), Israel Movement for Reform and Progressive Judaism
Contributor(s): Yonah Bromberg Gaber
Shared on ד׳ במרחשון ה׳תשפ״א (2020-10-22) — under the following terms: Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 International free-culture license Categories: Erev Shabbat, Transgender Day of Visibility (March 31)
Tags: Parents blessing children, 21st century C.E., 58th century A.M., prayers concerning children, Prayers for Children, genderqueer, nonbinary, birkat yeladim 
This formulation of the Birkat Yeladim (Blessing of the Children) maintains a connection with tradition and serves to degender the blessing by calling upon quoted, mixed gender texts which have merit for children of any gender. . . . 
Contributor(s): Elie Kaunfer and Lisa Exler
Shared on כ״א בסיון ה׳תש״ע (2010-06-02) — under the following terms: Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license Categories: Brit Milah & Simḥat Bat
Tags: ceremony, infant, parent, naming, שמחת בת simḥat bat, Mechon Hadar, Parents blessing children, dairy foods, soporifics, 21st century C.E., 58th century A.M., prayers concerning children, Prayers for Children, Torah as milk, שבועות Shavuot
In place of the blood of the slaughtered bulls from the covenantal ceremony in Exodus, we looked for another substance to effect the covenant ceremony. Amalya was born right after Shavuot, on which we have a tradition to eat dairy. In fact, milk itself is associated with the acceptance of Torah, as described in the following Midrash which quotes a verse from Song of Songs (4:11): “Sweetness drops from your lips, O bride; honey and milk are under your tongue and the scent of your robes is like the scent of Lebanon.” . . . 
Contributor(s): Nava Hefetz and Shaul Vardi (translation)
Shared on ד׳ במרחשון ה׳תשע״ו (2015-10-16) — under the following terms: Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license Categories: Conflicts over Sovereignty and Dispossession, Social Justice, Peace, and Liberty
Tags: English Translation, ארץ ישראל Erets Yisrael, safety, תחינות teḥinot, 21st century C.E., 58th century A.M., Arabic translation, the Next Generation, Jewish-Muslim Friendship, Prayers for Children, Universal Peace 
A translation in Arabic and English of Rabbi Nava Hafetz’s prayer for the children of the world: Creator of all life, sovereign of peace, Bless our children and the children of all the world With physical, emotional, and spiritual health. You who created them in Your image And lovingly imbued them with Your spirit, Let their paths be successful in this world that You created. Give them of Your resilience and strengthen the sinews of their bodies and minds. Guard and save them from all evil For Your mercy and truth abound. Grant peace to the Land and everlasting happiness to all its inhabitants. Amen, may it be Your will . . . 
Contributor(s): Mendel Spalter (translation), Aharon N. Varady (transcription) and Unknown Author(s)
Shared on ט״ז באב ה׳תשע״ט (2019-08-16) — under the following terms: Creative Commons Zero (CC 0) Universal license a Public Domain dedication Categories: Marriage
Tags: 19th century C.E., תחינות tkhines, תחינות teḥinot, 57th century A.M., wedding day, Yiddish vernacular prayer, Prayers for Children 
A tkhine (supplication) for a mother to say before her daughter’s wedding, transcribed and translated from the Siddur Qorban Minḥah (1897). . . . 
Contributor(s): Aharon N. Varady (transcription) and Moritz Mayer
Shared on ל׳ בסיון ה׳תש״פ (2020-06-22) — under the following terms: Creative Commons Zero (CC 0) Universal license a Public Domain dedication Categories: Well-being, health, and caregiving
Tags: 19th century C.E., תחינות teḥinot, 57th century A.M., Jewish Women's Prayers, infants, prayers concerning children, childhood illness, English vernacular prayer, Prayers for Children, Prayers of Parental Guardians 
A mother’s prayer for an ill infant or child. . . . 
Contributor(s): Aharon N. Varady (transcription) and Marcus Heinrich Bresslau
Shared on כ״ג בסיון ה׳תש״פ (2020-06-15) — under the following terms: Creative Commons Zero (CC 0) Universal license a Public Domain dedication Categories: Well-being, health, and caregiving
Tags: 19th century C.E., תחינות teḥinot, 57th century A.M., Jewish Women's Prayers, infants, English vernacular prayer, Prayers for Children 
A supplication of a mother for her sick infant child. . . . 
Contributor(s): Aharon N. Varady (transcription), Aharon N. Varady (translation) and Arnold Kiss
Shared on י״ז באלול ה׳תשפ״א (2021-08-25) — under the following terms: Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license Categories: Child care
Tags: 19th century C.E., תחינות teḥinot, 57th century A.M., Jewish Women's Prayers, Prayers for Children, Hungarian Jewry, teḥinot in Magyar, Magyar vernacular prayer 
This prayer for the well-being of children by Rabbi Arnold Kiss, “Gyermekek üdvéért” (Magyar, 1897) and “Gebet für das Heil des Kindes” (German, 1907), was first published in his anthology of prayers for Jewish women, Mirjam on p.291-293 of the original Magyar edition and p. 546-549 of the subsequent German edition. I’ve set separate English translations side-by-side with the Magyar and German in order to highlight the subtle differences between the two. As I am not a native speaker of German or Magyar, please correct and improve upon my effort. –Aharon Varady . . . |
||||||||
![the Open Siddur Project [logo]](https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/09/Open-Siddur-Project-Logo-2016.svg){kind=logo}
 Copyleft 2002-Present, Contributors to the Open Siddur Project. חלק מהזכויות שמורות | Some Rights Reserved.
All works published on opensiddur.org that are not yet in the Public Domain remain the ©pyright of their respective creators and copyright stewards.Unless otherwise indicated, all creators and copyright stewards have graciously shared their work under one of the following Open Content licenses until the term of their copyright expires and their work enters the Public Domain. Please consult the table below for the specific Open Content license under which the creator (or copyright steward) has chosen to share their work.
All fonts rendered through CSS @font-face are licensed with either an SIL-Open Font License (OFL) or a GNU Public License with a Font Exception clause (GPL+FE). The Open Siddur is supported by recurring donations via Patreon. One-time tax-deductible donations may be made through Jewish Creativity International, a 501(3)c registered non-profit organization acting as our fiscal sponsor. The views expressed in contributed works represent the views of their creator(s) and do not necessarily represent the views of the Open Siddur Project's developers, its diverse community of contributors, patrons, or institutional partners. TERMS OF USE | COPYLEFT POLICY | PRIVACY POLICY | CONTRIBUTE WORK | BECOME A PATRON OR MAKE A DONATION | CONTACT Font Resize
Contrast
|
