After Shaḥarit: Abiding Advice for Daily Living, by Eliyahu Carmi (1767)

In Avignon, France, in 1767, Eliyahu Karmi (Elijah Crémieux) compiled a siddur preserving the nusaḥ of the Comtat Venaissin titled the סדר התמיד (Seder HaTamid). Just after the section for תפלת שחרית (the morning prayers), Karmi provides the following advice for how to organize one’s workday: . . .

תפילה של עובד קמעונאי | Prayer of a Retail Worker

May it be Your will, O Lord my God and God of my ancestors, to deliver me this day, and every day, from cranky customers and from cowardly managers; and if I must deal with them, grant me the patience and the wits to make things work. Grant me also an easy temper with my daughter, and let me not lose sight of her preciousness for one instant. And let me devote myself to my duties to my (wife/husband, and always keep her happiness in mind, and show her often that I love her. For all this, I ask You to help me, because I cannot do it alone. . . .


בסיעתא דארעא