Source Link: https://opensiddur.org/?p=12004
open_content_license: Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license date_src_start: 2015-09-22 date_src_end: 2015-09-22 languages_meta: [{"name":"English","code":"eng","standard":"ISO 639-3"},{"name":"Hebrew","code":"heb","standard":"ISO 639-3"}] scripts_meta: [{"name":"Latin","code":"Latn","standard":"ISO 15924"},{"name":"Hebrew (Ktav Ashuri)","code":"Hebr","standard":"ISO 15924"}]Date: 2015-09-22
Last Updated: 2025-04-11
Categories: Mourning
Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., English vernacular prayer, paraliturgical hazkarat neshamot, הזכרת נשמות hazkarat neshamot, יזכור yizkor
Excerpt: A paraliturgical yizkor prayer. . . .
Contribute a translation | Source (English) |
---|---|
|
Remember.
|
|
Remember the blessings of those who no longer walk this earth.
|
|
Remember each name, each life-story.
|
|
Remember on behalf of those whose memory fails.
|
|
Remember with love the sweet and the bittersweet.
|
|
Remember with forgiveness the hurt and misunderstanding.
|
|
Remember with insight so you might experience deeper meaning.
|
|
Remember through the pain until you can touch the joy and find comfort.
|
|
Remember through dreams left unfulfilled and choose one to fulfill.
|
|
Remember through your heart.
|
|
Remember through your actions.
|
|
Remember through living with kindness, generosity and forgiveness.
|
|
Remember by planting memories and helping them take root in the living.
|
|
Remember by opening your heart even if you thought it was closed forever.
|
|
Remember to live your own life as a blessing.
|
|
Remember to do all this.
|
|
Remember and you will be remembered.
|
|
Remember.
|
Rabbi Mizrahi’s instructions for remembering were first published on her website, here. In 2019, these instructions were revised, omitting one line.
Contributor: Nina Jane Mizrahi
Co-authors:
Featured Image:
Title: Discovering the trees (credit: Alessandro Pucci, license: CC BY)
Caption: "Discovering the Trees," WWF Camp in Tuscany. All the year children live in their cities; for 2 weeks they learn how to listen to the environment and themselves. (credit: Alessandro Pucci, license: CC BY)