A Shavuot Prayer for the Release of the 58 Hostages, by Rabbi Menachem Creditor

Source Link: https://opensiddur.org/?p=61947

open_content_license: Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license date_src_start: 2025-06-01 date_src_end: 2025-06-01 languages_meta: [{"name":"English","code":"eng","standard":"ISO 639-3"}] scripts_meta: [{"name":"Latin","code":"Latn","standard":"ISO 15924"}]

Date: 2025-06-04

Last Updated: 2025-06-06

Categories: Shavuot, Slavery & Captivity

Tags: 2023-2025 Israel–Hamas war, 21st century C.E., 58th century A.M., English vernacular prayer

Excerpt: This prayer for the return of the hostages taken captive by HAMA"S amidst their depraved devastation on 7 October 2023 was offered by Rabbi Menachem Creditor, published to his Facebook page, and shared through the Open Siddur Project's Facebook discussion group on erev Shavuot 5785 (1 June 2025). . . .

Content:
Contribute a translation Source (English)
God of Revelation, God of Silence,
On this Shavuot,
as we stand again at Sinai, trembling
as did our ancestors beneath the mountain,
we cry out to You from beneath another shadow—
604 unendurable days of captivity for 58 souls
held by Ḥamas since October 7, 2023.
We bring them with us to Sinai.
We place their names
at the foot of that holy mountain,
where thunder roared,
and a shofar blast pierced the heavens (Exodus 19:16-17).
We remember the fear and trembling of long ago,
how the mountain loomed like a threat (Shabbat 88a).
And we remember that they said, na’aseh v’nishma —
we will do and we will understand (Exodus 24:7).
We, too,
even and especially when You are hidden
and the world trembles with injustice,
commit to action.
As the earth once held its breath,
fearing it might return to chaos
if dignity were not upheld,
we now hold ours,
aching for the moment
when our family return home.
God,
release Your thunder
not as a threat,
but as a cry for justice.
Let the forced silence of captivity
be shattered by the sounds of reunion,
of prayers answered,
of mothers and fathers
and sisters and brothers
and daughters and sons
weeping with joy.
Reveal Yourself, Holy One,
not through fire and cloud alone,
but through human courage,
compassion,
and unrelenting pursuit of justice.
Let this be the day the mountain lifts—
not in fear,
but in freedom.
May the Torah we co-create with You this day
carry with it the power
to heal,
to liberate,
to bring every captive home.
Amen.

This prayer for the return of the hostages taken captive by ḤAMA”S amidst their depraved devastation on 7 October 2023 was offered by Rabbi Menachem Creditor, published to his Facebook page, and shared through the Open Siddur Project’s Facebook discussion group on erev Shavuot 5785 (1 June 2025).

Source(s)

 

Contributor: Menachem Creditor

Co-authors:

Featured Image:
A Shavuot prayer for the release of the 58 hostages (Menachem Creditor 2025)
Title: A Shavuot prayer for the release of the 58 hostages (Menachem Creditor 2025)
Caption: A Shavuot prayer for the release of the 58 hostages (Menachem Creditor 2025)