Additions to Piyyutim on the High Holidays for the Shemitah Year, by Rabbi David Seidenberg (neohasid·org)

Source Link: https://opensiddur.org/?p=28881

open_content_license: Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 International copyleft license date_src_start: 2019-12-31 date_src_end: 2019-12-31 languages_meta: [{"name":"English","code":"eng","standard":"ISO 639-3"}] scripts_meta: [{"name":"Latin","code":"Latn","standard":"ISO 15924"}]

Date: 2019-12-31

Last Updated: 2025-04-16

Categories: Rosh haShanah (l’Maaseh Bereshit), Yom Kippur, the Shmitah Year (Earth's Shabbat)

Tags: 21st century C.E., 58th century A.M., ecoḥasid, היום תאמצנו Hayom T'amtsenu, פיוטים piyyuṭim

Excerpt: Two suggestions for ḥazanim (cantors) and shliḥei tzibur on the High Holidays. . . .


Content:
Two suggestions for ḥazanim (cantors) and shliḥei tsibur on the High Holidays:

1) In the piyyut, “Hayom,” add “hayom tishm’tenu ligulah” — “the day of our release” (note — the phrases come in alphabetical order) הַיוֹם תִּשְׁמְטֵנוּ לִגְאוּלָה.

2) In the piyyut that comes at the end of some amidot on YK and RH (e.g. Sepharadi minḥa Kaddish Shalem, beginning “sha`arei orah” etc.) add “sha`arei sh’mitahשַׁעֲרֵי שְׁמִיטָה.


 

Contributor: David Seidenberg

Co-authors: