Name: Simon Montagu (translation)
Bio: Simon Montagu is a translator and software engineer. He worked as an internationalization (i18n) engineer involved for the Mozilla project beginning in 1999, originally through IBM in Israel, later on the staff of Netscape Communications Corporation from 2001-2003, after that as an independent contributor, and from 2006-2015 as a contractor for the Mozilla Corporation.
Website:
Profile Link: https://opensiddur.org/profile/simon-montagu
Name: Yaacov Maoz
Bio: Dr. Yaacov Maoz, the son of Iraqi-Jewish immigrants to Israel, works at the Israel Association of Community Centers, where he is Director for Content Development and has published Festivals in the Community, a series of widely distributed booklets, the foremost of which is the Haggadah of Identities, a Passover Haggadah with an Israeli commentary. He is involved in strengthening Jewish pluralism, in promoting dialogue between different sectors in Judaism, in the connection between Israel and the Diaspora, and in developing understanding between Jews and Arabs in Israel. Dr. Maoz has led several conferences with his associates in the Tikun Movement, the most outstanding of which was the Matrouz International Conference, in which Arab colleagues from Morocco and France participated. He has established a public council of intellectuals and a committee of social activists for the revival of the Aramit (ארמית) language. He has opened study groups and created a Facebook group, held a preliminary conference on solidarity with the Assyrian nation, published journalistic articles, spoken on radio broadcasts, and appeared on television. He maintains contact with the Assyrian diaspora leadership the world over on a daily basis and seeks to increase awareness throughout the Israeli public of the Assyrian nation’s suffering, its cultural richness, and the wonderful opportunity strategic cooperation with the Assyrian nation offers.
Website: https://weamnamou.com/2020/09/24/interview-with-dr-yaacov-maoz-a-jewish-native-speaker-of-aramaic/
Profile Link: https://opensiddur.org/profile/yaacov-maoz
