August 2020 • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶּקט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ

Isaac Gantwerk Mayer (translation) and Unknown Author(s)

Tags:

58th century A.M., Italian Jewry, Nusaḥ Italḳi, Roman minhag, 20th century C.E., English Translation, Needing Transcription, Needing Decompilation

A bilingual Hebrew-Italian prayerbook compiled by the chief Rabbi of Rome according to the Nusaḥ Italḳi. . . .

Gebet für das Vaterland | A Prayer for the Fatherland (Siddur Sephat Emeth, Rödelheim, 1938)

Contributor(s):

Categories:

Government & Country, Germany

Tags:

20th century C.E., 57th century A.M., German Jewry, Third Reich, Needing Attribution

This prayer for the country is found in the Siddur Sephat Emeth, which was published by the venerable Rödelheim publishing house in Frankfurt in 1938. This was probably the last siddur ever published in pre-Holocaust Germany. This prayer is full of pathos and yearning, and in a time of rising government-sponsored antisemitism worldwide it’s worth keeping in mind. . . .

📖 סדר תפלות ישראל (רפורמי)‏ | Seder Tefilot Yisrael: The Union Prayer Book for Jewish Worship – Morning Services (CCAR 1907)

Contributor(s):

Categories:

Morning siddurim

Tags:

American Reform Movement, Classical Reform, 20th century C.E., 57th century A.M., Reform Jewry

A “provisional edition” of the Reform movement’s Union Prayer Book for six morning services (containing additional material) for Reform Synagogues with daily morning services. . . .

📖 Union Hymnal (CCAR 1897)

Contributor(s):

Hymn-Books & Religious poetry

Categories:

Tags:

19th century C.E., 57th century A.M., Reform Jewry, American Reform Movement, Classical Reform

The first edition of the Union Hymnal by the Central Conference of American Rabbis. . . .

📖 סדר תפלות ישראל (רפורמי)‏ | Seder Tefilot Yisrael: The Union Prayer Book for Jewish Worship – Part I: The Sabbath, Three Festivals, and Weekdays (CCAR 1895)

Contributor(s):

Categories:

Tags:

57th century A.M., Reform Jewry, American Reform Movement, Classical Reform, 19th century C.E.

The first edition of the Union Prayer Book (part one), the official prayerbook of the Reform Movement in the United States of America until its revision. . . .

📖 סדר תפלות ישראל (רפורמי)‏ | Seder Tefilot Yisrael: The Union Prayer Book for Jewish Worship – Part II: New Year’s Day, Day of Atonement (CCAR 1894)

Contributor(s):

Maḥzorim for Rosh haShanah, Maḥzorim for Yom haKippurim

Categories:

Tags:

19th century C.E., 57th century A.M., Reform Jewry, American Reform Movement, Classical Reform

The first edition of the Union Prayer Book (part two), a maḥzor for Rosh haShanah and Yom Kippur. . . .

📖 תפלות בני ישורון (רפורמי) | Selected Prayers for Various Occasions in Life, by Rabbi Isaac Mayer Wise (Minhag America, 1872)

Contributor(s):

Personal & Paraliturgical Prayer collections

Categories:

Tags:

North American Jewry, English vernacular prayer, American Reform Movement, Classical Reform, 19th century C.E., North America, תחינות teḥinot, 57th century A.M., Needing Transcription, Needing Decompilation

A siddur supplement compiled by Rabbi Isaac Mayer Wise containing teḥinot in English for Liberal/Reform congregations establishing a Minhag Ameriḳa. . . .

📖 תפלות בני ישורון (רפורמי) | The Daily Prayers for American Israelites, by Rabbi Isaac Mayer Wise (Minhag America, 1872)

Contributor(s):

Categories:

Personal & Paraliturgical Prayer collections, Pulpit & Ceremonial Prayer collections, Hymn-Books & Religious poetry

Tags:

57th century A.M., North American Jewry, American Reform Movement, Classical Reform, 19th century C.E., North America, Needing Transcription, Needing Decompilation

A siddur in Hebrew with English translation compiled by Rabbi Isaac Mayer Wise for Liberal/Reform congregations establishing a Minhag America. . . .

📖 תפלות בני ישורון (רפורמי) | Hymns, Psalms & Prayers in English and German, by Rabbi Isaac Mayer Wise, et al (Minhag America, 1868)

Contributor(s):

Minna Cohen Kleeberg and Isaac Mayer Wise

Categories:

Tags:

North American Jewry, American Reform Movement, Classical Reform, 19th century C.E., North America, 57th century A.M., Needing Transcription, Needing Decompilation

A collection of hymns, psalms, and paraliturgical prayers for festivals and other events in German and English compiled by Rabbi Isaac Mayer Wise for Liberal/Reform congregations establishing a Minhag Ameriḳa. . . .

📖 תפלות בני ישורון ליום הכפורים (רפורמי) | The Divine Service of American Israelites for the Day of Atonement, by Rabbi Isaac Mayer Wise (Minhag America, 1866)

Contributor(s):

Maḥzorim for Yom haKippurim

Categories:

Tags:

57th century A.M., North American Jewry, American Reform Movement, Classical Reform, 19th century C.E., North America, Needing Transcription, Needing Decompilation

A maḥzor for Yom Kippur in Hebrew with English translation compiled by Rabbi Isaac Mayer Wise for Liberal/Reform congregations establishing a Minhag America. . . .

📖 תפלות בני ישורון לראש השנה (רפורמי) | The Divine Service of American Israelites for the New Year, by Rabbi Isaac Mayer Wise (Minhag America, 1866)

Contributor(s):

Maḥzorim for Rosh haShanah

Categories:

Tags:

North American Jewry, American Reform Movement, Classical Reform, 19th century C.E., North America, 57th century A.M., Needing Transcription, Needing Decompilation

A maḥzor for Rosh haShanah in Hebrew with English translation compiled by Rabbi Isaac Mayer Wise for Liberal/Reform congregations establishing a Minhag Ameriḳa. . . .

📖 תפלות בני ישורון (רפורמי) | Tefilot Bnei Yeshurun – Gebetbuch für den Öffentlichen Gottesbienft und die Privat-Andacht, by Rabbi Isaac Mayer Wise (Minhag America, 1861)

Contributor(s):

Categories:

Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation) and Isaac Leeser (translation)

Tags:

57th century A.M., German translation, German Jewry, American Reform Movement, Classical Reform, 19th century C.E., North America, Needing Transcription, Needing Decompilation

A siddur in Hebrew with German translation compiled by Rabbi Isaac Mayer Wise for Liberal/Reform congregations establishing a Minhag Ameriḳa. . . .

📖 סדור שפתי צדיקים (מנהג הספרדים)‏ | Siddur Siftei Tsadiqim (The Form of Prayers) vol. 3: Seder haTefilot l’Yom haKipurim (1838)

Contributor(s):

Categories:

Maḥzorim for Yom haKippurim

Tags:

19th century C.E., Nusaḥ Sefaradi, Spanish-Portuguese, 56th century A.M., Western Sepharadim

For Yom Kipur, the third volume in a set of prayerbooks compiled for Spanish & Portuguese Jews in the United States, edited by Isaac Leeser, in 1837. . . .

📖 סדור שפתי צדיקים (מנהג הספרדים)‏ | Siddur Siftei Tsadiqim (The Form of Prayers) vol. 2: Seder haTefilot l’Rosh haShanah (1837)

Contributor(s):

Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation) and Isaac Leeser (translation)

Categories:

Maḥzorim for Rosh haShanah

Tags:

19th century C.E., Nusaḥ Sefaradi, Spanish-Portuguese, 56th century A.M., Western Sepharadim

For Rosh haShanah, the second volume in a set of prayerbooks compiled for Spanish & Portuguese Jews in the United States, edited by Isaac Leeser, in 1837. . . .

📖 סדור שפתי צדיקים (מנהג הספרדים)‏ | Siddur Siftei Tsadiqim (The Form of Prayers) vol. 1: Seder haTefilot miKol haShanah (1837)

Contributor(s):

Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation) and Isaac Leeser (translation)

Categories:

Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation) and Ishac Nieto

Tags:

19th century C.E., Nusaḥ Sefaradi, Spanish-Portuguese, 56th century A.M., Western Sepharadim

The first volume in a set of prayerbooks compiled for Spanish & Portuguese Jews in the United States, edited by Isaac Leeser, in 1837. . . .

📖 (מנהג הספרדים)‎‏ Orden de las Oraciones Cotidianas Ros Hodes Hanuca y Purim (Spanish translation by Ḥakham Ishak Nieto, 1771)

Contributor(s):

Categories: