Contributed by: Benyamim Tsedaka
Benyamim Sedaka’s English translations of the Israelite-Samaritan “Blessing on the Food” (Kiddush) and Abraham ben Marchiv Tsedaka Hassafari’s opening to the Friday night Shabbat meal . . .
⤷ You are here: Contributors (A→Z) 🪜
Benyamim Tsedaka ![]() Benyamim TsedakaBenyamim (Benny) Tsedaka is one of the elders of his people. As an historian, he has published over 100 books and over 2000 articles in Hebrew and English on Israelite Samaritan life, collated by the Internal University Computer in Israel under ‘Samaritans’. Benyamim Tsedaka is Head of the Israelite Samaritan Information Centre. Benny is the author of the ‘Samaritans’ entries in Encyclopedia Judaica; Encyclopedia of Zionism (in English); The Hebrew Encyclopedia, Jerusalem; and Encyclopedia Britannica for Youth (in Hebrew). Benny’s Israelite Samaritan Version of the Torah was published in May 2013. For the first time ever, English translations of the Samaritan Pentateuch and the Masoretic (Jewish) text are laid out in parallel columns with important differences noted. Filter resources by Category Filter resources by Tag Defter | Israelite-Samaritan | קידוש ḳiddush | Needing Decompilation | Needing Source Images | Needing Transcription | Samaria | Samaritan | Shomrim | Torah Reading Filter resources by Collaborator Name Filter resources by Language Filter resources by Date Range Resources filtered by CATEGORY: “Se'udat Leil Shabbat” (clear filter) Sorted Chronologically (new to old). Sort oldest first? Contributed by: Benyamim Tsedaka Benyamim Sedaka’s English translations of the Israelite-Samaritan “Blessing on the Food” (Kiddush) and Abraham ben Marchiv Tsedaka Hassafari’s opening to the Friday night Shabbat meal . . . | ||
Sign up for a summary of new resources shared by contributors each week
![]() ![]() |