Search
Exact matches only
//  Main  //  Menu

 
Erin Piateski (translation)

Erin Piateski (translation)

Erin Piateski is a patent examiner who holds a bachelor's degree from the University of Maryland and a master's degree from MIT, both in mechanical engineering. Piateski learned Esperanto in 1995 and when she is not working on Esperanto projects, her hobbies include reading science fiction, listening to radio dramas, and international cooking.

https://www.esperantic.org/en/about-us/staff-and-partners/erin-piateski/

קיו סציאַס אונו? | אֶחָד מִי יוֹדֵעַ | Kiu Scias Unu? — an Esperanto translation of Eḥad Mi Yodéa by Erin Piateski (2010)

Contributed on: 05 Apr 2022 by Isaac Gantwerk Mayer (transcription & naqdanut) | Erin Piateski (translation) | Unknown Author(s) |

A translation of Ḥad Gadya into Esperanto by Erin Piateski with a Hebraicization schema for Esperanto by Isaac Gantwerk Mayer. Piateski’s translation first appeared in her כוכב ירוק הגדה של פסח | Verda Stelo Hagado de Pesaĥo (2010). . . .


כוכב ירוק הגדה של פסח | Verda Stelo Hagado de Pesaĥo, a Passover seder haggadah in Esperanto by Erin Piateski (2010)

Contributed on: 01 Apr 2022 by Erin Piateski (translation) |

A haggadah for the Pesaḥ seder with an Esperanto translation. . . .


אונו קאַפּרידאָ | חַד גַּדְיָא | Unu Kaprido — an Esperanto Translation of Ḥad Gadya by Erin Piateski (2010)

Contributed on: 05 Apr 2022 by Isaac Gantwerk Mayer (transcription & naqdanut) | Erin Piateski (translation) | Unknown Author(s) |

A translation of Ḥad Gadya into Esperanto by Erin Piateski with a Hebraicization schema for Esperanto by Isaac Gantwerk Mayer. Piateski’s translation first appeared in her כוכב ירוק הגדה של פסח | Verda Stelo Hagado de Pesaĥo (2010). . . .



בסיעתא דארעא
feedback_caps.png
MENU