Hebrew Publishing Company • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶקְט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ

Resources filtered by TAG: “Nusaḥ Ha-Ari z"l” (clear filter)

Sorted Chronologically (new to old). Sort oldest first?

📖 מַחֲזוֹר הַשָּׁלֵם לְיוֹם כִּפּוּר (נוסח האר״י)‏ | Maḥzor haShalem l’Yom Kippur, translated and arranged by Paltiel Birnbaum (1958)

Contributed by: Paltiel Birnbaum (translation), Hebrew Publishing Company

A bilingual Hebrew-English maḥzor for Yom Kippur (“Sephardic-Ḥasidic”) from the mid- 20th century.

📖 מַחֲזוֹר הַשָּׁלֵם לְרֹאשׁ הַשָׁנָה (נוסח האר״י)‏ | Maḥzor haShalem l’Rosh haShanah, translated and arranged by Paltiel Birnbaum (1958)

Contributed by: Paltiel Birnbaum (translation), Hebrew Publishing Company

A bilingual Hebrew-English maḥzor for Rosh Hashanah (“Sephardic-Ḥasidic”).

📖 סידור תפארת דוד (נוסח האר״י)‏ | Siddur Tifereth David, a bilingual Hebrew-English prayerbook arranged by Ḥayyim Alter Segal (1951)

Contributed by: Ḥayyim Alter Segal, Hebrew Publishing Company, Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation)

The first nusaḥ ha-ARI z”l (“Sefardic-Ḥassidic”) prayerbook with a relatively complete English translation, published in 1951 by the Hebrew Publishing Company.

Reddit Facebook Mastodon Bluesky Telegram WhatsApp SMS Email