
the Hierophant
A hierophant is a person who invites participants in a sacred exercise into the presence of that which is deemed holy. The title, hierophant, originated in Ancient Greece and combines the words φαίνω (phainein, "to show") and τα ειρα (ta hiera, "the holy"); hierophants served as interpreters of sacred mysteries and arcane principles. For the Open Siddur Project, the Hierophant welcomes new contributors and explains our mission: ensuring creatively inspired work intended for communal use is shared freely for creative reuse and redistribution.
Advocacy | Community News | 📚︎ Compiled Prayer Books (Siddurim, Haggadot, &c.) | Comprehensive (Kol Bo) Siddurim | Development | Drafts | Events | 👂︎ Liturgical Readings, Sources, and Cantillation | 🖖︎ Prayers & Praxes | Press & Research Articles | Source Texts | Targumim (Translations) | ⋯ Miscellanea (Ketubot, Art, Essays on Prayer, &c.)
antecedents | communications | copyright | design | development status | dictionary | Eastern Sefaradim | English Translation | ephemeral works | event flyers | fonts | Free Speech | inspirations | Internet | Jacob Freedman | Jewish Journal of Greater Los Angeles | Jewish Week | JPS | JTS | Ladino Translation | licenses | Massachusetts | meta-lists | national museum of american jewish history | North America | Ottoman Jewry | pedagogy | Philadelphia | pjff.org | PresenTense | progress | responsa | sharing | status update | Tablet | testing | Teutsch | transliteration | typography | Yiddish translation | Yiddishland | Nusaḥ Sefaradi | פרשת תרומה parashat Terumah | תנ״ךְ TaNaKh | תרגום targum | 19th century C.E. | 20th century C.E. | 21st century C.E. | 57th century A.M. | 58th century A.M.
Yehoyesh Shloyme Blumgarten (translation) | Efraim Feinstein | The Yehoyesh Project (transcription) | Aharon N. Varady
Complete List of Siddurim, &c. shared through the project so far
Contributed by the Hierophant | ❧
Loading . . .
📖 סדר תפלת כל פה (מנהג הספרדים) | Seder Tefilat Kol Peh, a bilingual Hebrew-Ladino prayerbook (1891)
Contributed by the Hierophant | ❧
A bilingual Hebrew-Ladino Sefaradi siddur from the Ottoman Empire. . . .