|
||||||||
 Honi Sanders (translation)Honi Sanders is a neuroscience researcher in Massachusetts. https://cbmm.mit.edu/about/people/sandersשָׁלוֹם לְךָ (לְבֶן) דּוֹדִי | Shalom Lekh (l’Ven) Dodi, by Shlomo ibn Gabirol (ca. 11th c.)Contributed on: כ״א בתמוז ה׳תשפ״א (2021-06-30) by Honi Sanders (translation) | Shlomo ibn Gabirol | ❧ A piyyut presenting a dialogue between a couple and Hashem. . . . מַה יְּדִידוּת מְנוּחָתֵךְ | Mah Yedidut M’nuḥatekh, attributed to Menaḥem ibn Saruq (ca. 10th c.)Contributed on: כ״א בתמוז ה׳תשפ״א (2021-06-30) by Honi Sanders (translation) | Menaḥem ibn Saruq | ❧ The popular table song for Shabbat. . . . חֲבִיבִי יָהּ חֲבִיבִי | Ḥavivi Yah Ḥavivi, by Asher Mizrahi (ca. early 20th c.)Contributed on: כ״א בתמוז ה׳תשפ״א (2021-06-30) by Honi Sanders (translation) | Asher Mizrahi | ❧ The popular table song calling for the redemption of the Messianic age in Tsiyon. . . . בָּרוּךְ אֵל עֶלְיוֹן | Barukh El Elyon, a piyyut by Barukh bar Shmuel of Mayence (ca. 12th c.)Contributed on: ז׳ בתמוז ה׳תשפ״א (2021-06-16) by Honi Sanders (translation) | Barukh ben Shmuel of Mainz | ❧ A piyyut and table song for Shabbat from 13th century Ashkenaz. . . . אָשִׁיר לָאֵל אֲשֶׁר שָׁבַת | Ashir la-El Asher Shavat, a piyyut by Rabbi Mosheh ha-Levi (ca. 19th c.)Contributed on: ז׳ בתמוז ה׳תשפ״א (2021-06-16) by Honi Sanders (translation) | Mosheh ha-Levi | ❧ A piyyut and table song for Shabbat by the chief rabbi of the Ottoman Empire. . . . אֲשׁוֹרֵר שִׁירָה | Ashorer Shirah, a piyyut in honor of the Torah by Ḥakham Raphael Baruch Toledano (ca. 20th c.)Contributed on: ד׳ בשבט ה׳תש״פ (2020-01-29) by Aharon N. Varady (transcription) | Honi Sanders (translation) | Raphael Barukh Toledano | ❧ A piyyut in honor of the Torah. . . . סִימָן לְבָנִים | Siman l’Vanim: a birkon celebrating the wedding of Honi Sanders and Simona Dalin (2019)Contributed on: ה׳ בתמוז ה׳תשע״ט (2019-07-07) by Aharon N. Varady (translation) | Akiva Sanders (translation) | Honi Sanders (translation) | ❧ The birkon/bentsher (blessing-book) prepared for the wedding of Honi Sanders and Simona Dalin on July 7th, 2019. . . . |
||||||||
![the Open Siddur Project [logo]](https://opensiddur.org/wp-content/uploads/2018/09/Open-Siddur-Project-Logo-2016.svg){kind=logo}
 Copyleft 2002-Present, Contributors to the Open Siddur Project. חלק מהזכויות שמורות | Some Rights Reserved.
All works published on opensiddur.org that are not yet in the Public Domain remain the ©pyright of their respective creators and copyright stewards.Unless otherwise indicated, all creators and copyright stewards have graciously shared their work under one of the following Open Content licenses until the term of their copyright expires and their work enters the Public Domain.
All fonts rendered through CSS @font-face are licensed with either an SIL-Open Font License (OFL) or a GNU Public License with a Font Exception clause (GPL+FE). The Open Siddur is supported by recurring donations via Patreon. One-time tax-deductible donations may be made through Jewish Creativity International, a 501(3)c registered non-profit organization acting as our fiscal sponsor. The views expressed in contributed works represent the views of their creator(s) and do not necessarily represent the views of the Open Siddur Project's developers, its diverse community of contributors, patrons, or institutional partners. TERMS OF USE | COPYLEFT POLICY | PRIVACY POLICY | CONTRIBUTE WORK | BECOME A PATRON OR MAKE A DONATION | CONTACT Font Resize
Contrast
|
