Shoshana Michael Zucker (translation) • the Open Siddur Project ✍ פְּרוֺיֶקְט הַסִּדּוּר הַפָּתוּחַ

Filtered by tag: “Needing Vocalization” (clear filter)

Sorted Chronologically (new to old). Sort oldest first?

תפילה ליום הבחירות מאת הרבה | A Prayer for Municipal Election Day [in the State of Israel], by Rabbi Noa Mazor

Contributed on: 27 Feb 2024 by Noa Mazor | Shoshana Michael Zucker (translation) | ❧

This prayer for election day in the State of Israel (27 February 2024) was written and shared by Rabbi Noa Mazor, and shared in Hebrew and English via her Facebook page. . . .

הושע נא | Hosha-na [after the war begun on Shemini Atseret 5784], by Rabbi Annie Lewis (10 October 2023)

Contributed on: 11 Oct 2023 by Annie Lewis | Shoshana Michael Zucker (translation) | ❧

This litany of Hoshana’ot was written by Rabbi Annie Lewis. Hebrew translation by Shoshana Michael Zucker. . . .

תפילה לנוכח המלחמה שפרצה בבוקר שמיני עצרת, תשפ”ד | Prayer in response to the war that broke out on the morning of Shemini Atseret 5784, by Rabbi Gil Nativ (Masorti Movement 2023)

A prayer offered by Rabbi Gil Nativ for the Masorti Movement in Israel and the Knesset haRabanim b’Yisrael in response to the invasion from Gaza on Shemini Atseret 5784 (2023), and disseminated via their Facebook page. . . .

מי שברך לשלום החולים במגפת נגיף הקורונה | Mi sheBerakh for the Welfare of those Ill from the Coronavirus Epidemic (Schechter Rabbinical Seminary 2020)

Contributed on: 13 Mar 2020 by Masorti Movement in Israel | Aharon N. Varady (transcription) | Shoshana Michael Zucker (translation) | ❧

A Mi Sheberakh prayer offered on behalf of those battling, suffering from, and imperiled by the 2019-2020 Coronavirus Outbreak and pandemic. . . .

מי שברך לחולים במגפה | Mi sheBerakh for those ill from the COVID-19 Coronavirus, by Nurit Novis (2020)

Contributed on: 03 Feb 2020 by Nurit Novis | Aharon N. Varady (transcription) | Shoshana Michael Zucker (translation) | ❧

A prayer in response to the suffering of the coronavirus and the danger posed by its global spread. . . .

תפילת ”על הנסים“ חדשה ליום י״ז בתמוז | Al Hanissim for 17 Tamuz, by Rav Ḥanan Schlesinger

Contributed on: 27 Jun 2018 by Ḥanan Schlesinger | Shoshana Michael Zucker (translation) | ❧

An Al Hanissim supplement for Sheva Asar b’Tamuz that acknowledges the fast day in light of the apparent achievements of the State of Israel, post-1948. . . .