קִינָה לְחֻרְבַּן גַּן עֵדֶן | Qinah leḤurban Gan Aden, an eco-lament by Richard Kaplan (2003)

“Kinah Lekhurban Gan Eden” was written by Richard Kaplan and first published as the fourth track to his album Life of the Worlds: Journeys in Jewish Sacred Music (2003). This work is under the copyright stewardship of the estate of Richard Kaplan and was republished here at the request of Barak Gale who made a recording of the song with the permission of Richard Kaplan while he was alive.

Categories:

Tishah b'Av, Ecotastrophes

Tags:

21st century C.E., 58th century A.M., eco-conscious, ecoḥasid, English vernacular prayer, lamentation, קינות Ḳinōt

Contributor(s):

Richard Kaplan

כַּעֲבוֹר סוּפָה | After the Storm, a prayer to “choose life” in the face of climate disruption by Rabbi David Seidenberg (neohasid·org)

The prayers for hurricane victims that are circulating through the Open Siddur Project and elsewhere are poignant and heartfelt, but they don’t speak an important piece of the truth that we need to hear. What about our collective responsibility for climate disruption that undoubtedly increases the harm caused by this and every major storm? And what about the Deuteronomic promise that God brings us recompense for our actions davka through the weather? Here’s an attempt at a prayer that incorporates a deeper understanding of our responsibility. For the final version of this prayer, I started with an anonymous Hebrew translation of my original English prayer, then I tweaked it and wove in scriptural references, and retranslated it back into English.

Categories:

Earth, our Collective Home & Life-Support System, Dangerous Storms & Floods, Drought & Wildfire, Ecotastrophes

Tags:

21st century C.E., 58th century A.M., בקשות Baqashot, danger, eco-conscious, ecoḥasid, emergency, Hebrew translation, Hurricane Florence, Hurricane Harvey, Hurricane Sandy, taking responsibility, תחינות teḥinot, weather

Contributor(s):

David Seidenberg and Neohasid·org

Ecotastrophes

הושׁענות | Hoshanot for Creation, by Rabbi Zalman Schachter-Shalomi

Between the Fires: A Kavvanah for Lighting Candles of Commitment, by Rabbi Arthur Waskow (the Shalom Center)

קִינָה לְחֻרְבַּן גַּן עֵדֶן | Qinah leḤurban Gan Aden, an eco-lament by Richard Kaplan (2003)

כַּעֲבוֹר סוּפָה | After the Storm, a prayer to “choose life” in the face of climate disruption by Rabbi David Seidenberg (neohasid·org)

על אלה אנו בוכים | Al eleh anu bokhim (For these we weep), a lamentation for humanity’s destruction of habitat and species, by Rabbi David Seidenberg (neohasid·org)