תחנה אמהות | Prayer for the Blowing of the Shofar, from the Tkhine of the Matriarchs by Seril Rappaport (ca. 18th century)

“Tkhine of the Matriarchs for the Blowing of the Shofar” by Rebbetsin Seril Rappaport is a faithful transcription of her tkhine included in “תחנה אמהות מן ראש חודש אלול” (Tkhine of the Matriarchs for the New Moon of Elul) published in Vilna, 1874, as re-published in The Merit of Our Mothers בזכות אמהות A Bilingual Anthology of Jewish Women’s Prayers, compiled by Rabbi Tracy Guren Klirs, Cincinnati: Hebrew Union College Press, 1992. shgiyot mi yavin, ministarot nakeni.

Categories:

Rosh haShanah (l’Maaseh Bereshit)

Tags:

18th century C.E., 56th century A.M., Angels as advocates, Imahot as Advocates, Jewish Women's Prayers, repentance, שופר shofar, תחינות teḥinot, תחינות tkhines, Yiddish vernacular prayer, זמן תשובה Zman teshuvah

Contributor(s):

Seril Rappaport, Tracy Guren Klirs (translation) and Aharon N. Varady (transcription)

תחנה אמהות מן ראש חדש תשרי | Prayer for the New Moon of Tishrei, from the Tkhine of the Matriarchs by Seril Rappaport (ca. 18th century)

“Tkhine of the Matriarchs for the New Moon of Tishrei [Rosh Hashanah]” by Rebbetsin Seril Rappaport is a faithful transcription of her tkhine included in “תחנה אמהות מן ראש חודש אלול” (Tkhine of the Matriarchs for the New Moon of Elul) published in Vilna, 1874, as re-published in The Merit of Our Mothers בזכות אמהות A Bilingual Anthology of Jewish Women’s Prayers, compiled by Rabbi Tracy Guren Klirs, Cincinnati: Hebrew Union College Press, 1992.

Categories:

Shabbat Məvorkhim, Rosh haShanah (l’Maaseh Bereshit), Rosh Ḥodesh Tishrei (תִּשְׁרֵי)

Tags:

18th century C.E., 56th century A.M., days of awe, Imahot as Advocates, Jewish Women's Prayers, repentance, תחינות teḥinot, תחינות tkhines, ימים נוראים yamim noraim, Yiddish vernacular prayer

Contributor(s):

Tracy Guren Klirs (translation), Seril Rappaport and Aharon N. Varady (transcription)