📖 סדור שפתי צדיקים (מנהג הספרדים)‏ | Siddur Siftei Tsadiqim (The Form of Prayers) vol. 5: Seder haTefilot l'Pesaḥ u'l'Shavuot (1837)

Source Link: https://opensiddur.org/?p=44342

Date: 2022-05-11

Last Updated: 2025-04-11

Categories: Maḥzorim for Pesaḥ & Shavuot

Tags: 19th century C.E., 56th century A.M., Nusaḥ Sefaradi, Spanish-Portuguese, Western Sepharadim

Excerpt: For Pesaḥ and Shavuot, the fifth volume in a set of prayerbooks compiled for Spanish & Portuguese Jews in the United States, edited by Isaac Leeser, in 1837. . . .

Content:

For Pesaḥ and Shavuot, the fifth volume in a set of prayerbooks compiled for Spanish & Portuguese Jews in the United States, edited by Isaac Leeser, in 1837.

This work is in the Public Domain due to its having been published more than 95 years ago.

This digital edition was derived by Aharon Varady from page images he made of a volume held in the collection of the HUC-JIR Klau Library in Cincinnati. (Thank you!)

---

 

Contributor: Isaac Leeser (translation)

Co-authors:

• 
  Name: Isaac Leeser (translation)
  Bio: Isaac Leeser (December 12, 1806 – February 1, 1868) was an American, Ashkenazi Jewish lay minister of religion, author, translator, editor, and publisher; pioneer of the Jewish pulpit in the United States, and founder of the Jewish press of America. He produced the first Jewish translation of the Bible into English, as well as editions of the liturgy. He is considered one of the most important American Jewish personalities of nineteenth century America.
  Website: http://en.wikipedia.org/wiki/Isaac_Leeser
  Profile Link: https://opensiddur.org/profile/isaac-leeser
• 
  Name: Aharon N. Varady (digital imaging and document preparation)
  Bio: Aharon Varady, founding director of the Open Siddur Project, is a copyright researcher and amateur book scanner. He prepares digital images and new digital editions of prayer books and related works in the Public Domain in order to make their constituent parts (prayers, translations, annotations, etc.) publicly accessible for collaborative transcription by project volunteers. (In some cases, he finds existing digital editions prepared by others that require correction and reformatting.) If you appreciate his efforts, please send him a kind note or contribute to his patreon account.
  Website:
  Profile Link: https://opensiddur.org/profile/aharon-varady-digital-imaging

Featured Image:

Title: Siddur Siftei Tsadiqim The Form of Prayers vol. 5 – Seder haTefilot l’Pesah u’l’Shavuot (ed. Isaac Leeser 1837) – title page.
Caption: Siddur Siftei Tsadiqim The Form of Prayers vol. 5 - Seder haTefilot l'Pesah u'l'Shavuot (ed. Isaac Leeser 1837) - title page.