Source Link: https://opensiddur.org/?p=50655
open_content_license: Creative Commons Zero (CC 0) Universal license a Public Domain dedicationDate: 2023-05-07
Last Updated: 2025-03-07
Categories: Engagements & Weddings
Tags: 19th century C.E., 57th century A.M., English vernacular prayer, Jewish Women's Prayers, teḥinot in English, West Central Girls' Club, תחינות teḥinot
Excerpt: "On Becoming Engaged" was written by Lilian Helen Montagu and published in Prayers for Jewish Working Girls (1895), pp. 30-31. . . .
Contribute a translation | Source (English) |
---|---|
|
On becoming engaged.
|
|
Almighty God,—
I have this day promised my hand in marriage, and I now ask Thee to bless my act. The parents whom Thou hast appointed to guide my life, and who have bestowed on me, every day, blessings and kindnesses without number, have given their sanction to our union. |
|
My God,
it is not hastily that I have decided to take this step. I have had ample opportunity to judge the character and temperament of him to whom I am betrothed. I am confident that with Thy blessing we shall be able to lead a life free from degrading dependence. I have examined my heart and am sure that I love with all my soul, and thoroughly trust him to whom I am about to plight my troth.[1] Meaning, to bind oneself to another person in marriage. |
|
I know that married life
is full of cares and responsibilities unknown to girlhood. I have resolved to try always to do my duty in my new home, to be true wife, companion, and friend. |
|
O God in heaven,
strengthen my resolutions and let me not be afraid. Increase my faith in Thee. Make me conscious of Thy never-failing love, so that I may never be filled with shame and despair, that in all my trials and difficulties I may raise my eyes to Thee, my Rock and my Redeemer. |
|
A virtuous woman
is a crown to her husband. (Proverbs 12:4) |
“On Becoming Engaged” was written by Lilian Helen Montagu and published in Prayers for Jewish Working Girls (1895), pp. 30-31.
Notes
1 | Meaning, to bind oneself to another person in marriage. |
---|
Contributor: Aharon N. Varady (transcription)
Co-authors:
Featured Image:
Title: on becoming engaged (Lilian H. Montagu 1895) – cropped
Caption: