Source Link: https://opensiddur.org/?p=50214
open_content_license: Creative Commons Zero (CC 0) Universal license a Public Domain dedicationDate: 2023-04-19
Last Updated: 2025-03-29
Categories: Addenda
Tags: 20th century C.E., 57th century A.M., affirmations, English vernacular prayer, Jewish Science movement
Excerpt: "Our Affirmation" by Rabbi Clifton Harby Levy was published in conclusion to his brochure, The Helpful Manual (Centre of Jewish Science, 1927), p. 32. . . .
Contribute a translation | Source (English) |
---|---|
|
We affirm:
|
|
That God is Love,
Truth and Wisdom Supreme, and that I am made in His image. |
|
The more I know of God,
the more I consider His Love and Mercy, the better may I conform my soul to His Truth and Wisdom, and the more fully may I live the Righteous life, through my completer Consciousness of God. |
|
This day and every day
would I have my thoughts in full harmony with Divine Truth, Love and Goodness. |
|
In me lies the remedy for the world’s need;
for I am Love, Truth and Righteousness as I grow up in Godliness. |
|
I put away all fear,
all anxious thoughts, all lack of soul or body, for God is my Aid and Helper and I need none else. |
|
With will attuned
to the Will of God, I hearken to His Voice daily and hourly, and find truth and [righteousness][1] The word I’ve added in brackets appears to have been lost to an editing or publishing mishap. ‘Truth and hope,’ ‘truth and meaning,’ or ‘truth and righteousness‘ — all popular formulations of ‘truth and [x] in the years 1900-1927 — feel possible to me. But “truth and righteousness” seems the most likely as it is already used earlier in this prayer. Hopefully we will find a copy of this affirmation published elsewhere which contains the full statement. –ANV leading to higher thought and truer confidence. |
|
I think and work with God
to help all who are in need, in weakness of body or soul. Let me be helped— let them be helped, to strength and courage, to faith and certainty of Thee! |
|
Through Thine aid are we guarded
from error of thought and deed, and by Thy mercy wilt Thou accept our words and each endeavor for the better understanding and the nobler life. |
|
Thou art our Hope,
our Strength, Healer of all our woes, Savior from all sorrow. AMEN. |
“Our Affirmation” by Rabbi Clifton Harby Levy was published in conclusion to his brochure, The Helpful Manual (Centre of Jewish Science, 1927), p. 32.
Notes
1 | The word I’ve added in brackets appears to have been lost to an editing or publishing mishap. ‘Truth and hope,’ ‘truth and meaning,’ or ‘truth and righteousness‘ — all popular formulations of ‘truth and [x] in the years 1900-1927 — feel possible to me. But “truth and righteousness” seems the most likely as it is already used earlier in this prayer. Hopefully we will find a copy of this affirmation published elsewhere which contains the full statement. –ANV |
---|
Contributor: Aharon N. Varady (transcription)
Co-authors:
Featured Image:
Title: our affirmation (Clifton Harby Levy 1927) – cropped
Caption: our affirmation (Clifton Harby Levy 1927) - cropped